PLUS-Review: Star Trek Stardate Collection versus Remastered

PLUS-Review  

---

Hallo liebe Trekkies oder die, die es noch werden wollen. In diesem PLUS-Review stellen wir einen kleinen Vergleich mit den zwei wesentlichen auf Blu-ray veröffentlichten Kollektionen der Star Trek - Filme 1 bis 10 auf: also die mit der Original Crew der Serie aus den 1960er Jahren, sowie der "Next Generation" der 1980er Jahre Serie.
 

2013 wurden alle Filme als Einzelveröffentlichungen auf den Markt gebracht, teilweise nochmals anders gebündelt und schließlich in einer so genannten Stardate Collection zusammengefasst. 10 Filme auf 10 Blu-rays zuzüglich 2 Blu-rays mit weiterem Bonusmaterial. Wer sich diese Box wie ich zugelegt hat, war auf den ersten Blick glücklich, denn: alle Filme hatten eine gute Bild- und Tonqualität und boten eine riesige Menge an Bonusmaterial.
Dennoch gab es ein paar Punkte, die man vermisst hat. So fehlten sowohl zu Teil 1, 2 und 6 die vom jeweiligen Regisseur erweiterte Fassung, bei Teil 1 also die "Director's Edition", bei Teil 2 und 6 der "Director's Cut".
 

---

Im Laufe der Jahre nach der Stardate Collection veröffentlichte Paramount Home Entertainment zwischen 2021 und 2023 die Filme erneut, diesmal remastered - und neben Blu-ray auch als UHD. Kurioserweise erweiterte man in dem Zusammenhang nicht alle Filmversionen: nur auf UHD erschien der Director's Cut zu Teil 6, alle anderen Fassungen kamen aber auch einzeln auf Blu-ray heraus.
 
2025 schließlich bündelte Paramount diese Remastered-Reihe zu einer neuen Collection.  Insgesamt 10 Filme auf 11 Blu-rays (die Kinofassung und die Director's Edition des ersten Teils liegen jeweils auf einer separaten Disc) zuzüglich der zur Director's Edition zugehörigen Bonus-Bluray. Um geneigten Käufern die Entscheidung etwas einfacher zu machen, folgt ein Vergleich zwischen der Stardate Collection und der Remastered Collection.
   

---

  Stardate- versus Remastered Collection

	Stardate Collection (2013)	Remastered Collection (2025)
Star Trek I: Kinofassung	x	x
Star Trek I: Director's Edition		x
Star Trek II: Kinofassung	x	x
Star Trek II: Director's Cut		x
Star Trek III	x	x
Star Trek IV	x	x
Star Trek V	x	x
Star Trek VI: Kinofassung	x	x
Star Trek VI: Director's Cut
Star Trek VII	x	x
Star Trek VIII	x	x
Star Trek IX	x	x
Star Trek X	x	x
Deutscher Ton
Star Trek I - IV	Dolby Digital 2.0	Dolby Digital 2.0
Star Trek I: Director's Edition		Dolby Digital 5.1
Star Trek V - X	Dolby Digital 5.1	Dolby Digital 5.1
Englischer Ton
Star Trek I - X	Dolby TrueHD 7.1	Dolby TrueHD 7.1
Star Trek I: Director's Edition		Dolby Atmos / TrueHD 7.1
Exklusive Sprache je Collection	Italienisch	Japanisch
Bonusmaterial
BD-Live	x
Bonus-Blu-ray "The Captains Summit"	x
Bonus-Blu-ray "Evolutions"	x
Bonus-Blu-ray zu Star Trek I: Director's Edition		x
Booklet	x
Menü
Animiert	x
Hintergrundmusik	x	nur bis Star Trek VI
Bonusmaterial während Film aufrufbar	x

Hier findet ihr das Review zur Box. Darin sind alle einzelnen Rezensionen der einzelnen Filme verlinkt: >> Review Remastered Collection <<
Hinweis: die "Director's Edition" wurde separat bewertet - also gerne nochmal genauer bei den Bild-, Ton- und Ausstattungsbewertungen unterhalb der Kinofassung klicken.

Was sich sagen lässt: jede Collection hat ihre eigenen Vor- und Nachteile. In der für mich wesentlichen Hauptdisziplin punktet die Remastered Collection mit einer durchweg verbesserten Bildqualität. Weiteres Plus: zu Teil 1 und 2 liegen die erweiterten Versionen bei. Allerdings lagern hier verpackungstechnisch ein paar Blu-rays unschön aufeinander.

Die Stardate Collection wiederum hat mit ihren 2 Bonus-Blu-rays und einem Booklet mehr Extras zu bieten und weist ein schöneres Menü auf. Die Boni können auch während des jeweils laufenden Films direkt aufgerufen werden - in der Remastered Collection muss dafür immer ein Umweg über das Hauptmenü gegangen werden. Auch ist die Verpackung und Halterung der Discs dort schöner gelöst.
 

---

 

 

Im direkten Vergleich hat die Remastered Collection schon fast wie erwartet die Nase vorn, insbesondere durch das bessere Bild und zwei erweiterte Fassungen kann hier gegenüber der Stardate Collection eine Kaufempfehlung ausgesprochen werden, wer die einzelnen Veröffentlichungen noch nicht besitzt.

Leider fehlt beiden Boxen der Director's Cut zu Teil VI, was aus meiner Sicht ein herber Schnitzer ist und das berühmte i-Tüpfelchen für eine uneingeschränkte Empfehlung gewesen wäre.
 

---

Zum Schluss schauen wir noch kurz auf die Box der Remastered Collection. Wie erwähnt, haben wir es hier mit einer Box zu tun, die den Wert auf eine platzsparende und eher kostengünstigere Auswertung legt. Entsprechend finden sich einige Discs übereinander gelagert wieder, diese lassen sich jedoch recht gut entnehmen, ohne die Oberfläche zu beeinträchtigen.