"Die 12 Geschworenen" auf 4K UHD + Remake auf Blu-ray: Unboxing der Mediabook-Edition
Werbung – Durch Käufe bei unseren Partnern Amazon, JPC, Saturn, MediaMarkt, Zavvi, Media-Dealer.de uvm. erhalten wir Provisionen über Affiliate-Links. Sie unterstützen damit die Redaktion von bluray-disc.de. Preise und Verfügbarkeit ohne Gewähr.
"Die 12 Geschworenen" auf 4K UHD + Remake auf Blu-ray: Unboxing der Mediabook-Edition
Am 12. Juni 2025 kommt von Capelight Pictures hierzulande erstmals, wie wir berichteten, Sidney Lumets mit namhaften Darstellern wie Henry Fonda, Lee J. Cobb, Martin Balsam, Jack Klugman oder Jack Warden besetzter Klassiker "Die 12 Geschworenen" (USA 1957; OT: "12 Angry Men") auf Ultra HD Blu-ray heraus. Die deutsche 4K-Premiere wird im Vertrieb der Alive AG inklusive Dolby Vision und HDR10 sowie mit deutschem und englischem Ton in LPCM 2.0 im limitierten Mediabook einschließlich Blu-ray und Booklet von Kathrin Horster zum Kauf angeboten. Zur Sonderausstattung gehören der Kinotrailer, Audiokommentare und die Featurettes "Die Entstehung des Films" und "Im Geschworenenzimmer". In der Sonderedition befindet sich zudem eine zweite Blu-ray mit William Friedkins TV-Neuverfilmung "Die 12 Geschworenen" (USA 1997; OT: "12 Angry Men") mit Jack Lemmon, George C. Scott, Ossie Davis, James Gandolfini, Tony Danza und Armin Mueller-Stahl – ebenfalls mit deutschem und englischem LPCM-2.0-Ton. Nachfolgend stellt Ihnen unser Review-Chefredakteur Michael Speier das Mediabook vor Verkaufsstart in einem neuen Unboxing-Clip vor.
Inhalt (1957): Das Schicksal eines Jungen steht auf dem Spiel, nachdem dieser angeklagt wird, seinen Vater ermordet zu haben. Die zwölf Geschworenen, die in brütender Hitze ein Urteil fällen müssen, sind sich fast einig. Doch der Geschworene Nr. Acht (H. Fonda) hegt Zweifel an der Schuld des Angeklagten und erläutert diese mit Logik. Allerdings gefällt das längst nicht jedem und unerwartete Vorurteile kommen ans Tageslicht …
Inhalt (1997): Angeblich hat ein 18-jähriger Einwanderer seinen Vater auf brutale Weise ermordet. Nun müssen zwölf Geschworene ein einstimmiges Urteil fällen, was aufgrund von zwei glaubhaften Zeugenaussagen kein Problem darstellen sollte. Jedoch stimmen bei der ersten Abstimmung nur elf von ihnen für schuldig. Geschworener Nr. 8 (J. Lemmon) hegt im Gegensatz zu den anderen ernsthafte Zweifel an der Schuld. Anfangs ist der Rest der Gruppe völlig aufgebracht und will schnell nach Hause, doch allmählich sind immer mehr der Meinung, dass man sich noch einmal intensiv mit der Tat auseinandersetzen muss. Und so kommen einige Ungereimtheiten ans Licht … (sw)
Bitte loggen Sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen. Sollten Sie noch nicht auf bluray-disc.de registiert sein, klicken sie bitte hier.
Hat da jemand ähnliche Probleme? Bekomme vom Original weder auf der 4K noch auf der Bluray den deutschen Ton.Das Remake läuft hat auch irgendwie einen blechernen Ton?!
Ich habe ihn vorbestellt und freue mich nächste Woche auf die Erscheinung. Nach "Carrie" und "Misery" ist das dann meine dritte Scheibe von Capelight. Allerdings bin ich noch verhalten optimistisch was die Reduzierung des Filmkorns, die Sauberkeit des Masters und den Schärfegrad angeht, da ich von Plaion mit "Tarker Mills" gerade erst enttäuscht wurde.
Einer der ganz großen Klassiker die jeder Cineast kennen sollte oder sogar kennen muss. Ob er einen gefällt ist eine andere Sache. Ist eben ein Kammerspiel. Ich finde diesen Klassiker vorallem das s/w Original sehr gut und habe den Film lange gesucht. Da die deutsche Ausgabe kaum noch zu bekommen ist, habe ich einfach zur UK Variante gegriffen in der Keep Case. Da deutscher Ton drauf ist, bin ich sehr zufrieden und brauche keine weitere Ausgabe. Traurig ist nur das man mittlerweile zu Importen greifen muss. Bei Rain Man habe ich es auch so gemacht.
Die jetzige Ausgabe hätte ich sowieso verweigert, weil ich es nicht einsehe mir die Mediabooks zu kaufen.
Ein Film, der ohne große Action auskommt und dennoch eine Spannung produziert, die seinesgleichen sucht. Genial, wenn man jetzt beide Filme in einer Edition kaufen kann.
Ein Film der wohl immer ein Highlight bleiben wird und sicherlich auch irgendwann wieder eine Neuverfilmung haben wird, die letzte Verfilmung ist ja mittlerweile auch schon wieder 28 Jahre her.
Ich würde mir einfach wünschen, dass es ein alternatives Cover mit dem schönen englischen Kinoposter gibt – dann könnte ich meine Kino Lorber 4K aus den USA ersetzen.