Ab sofort auf Blu-ray Disc erhältlich:
Plaion Pictures übernimmt 2026 den Vertrieb physischer Heimkinoprodukte von Universal PicturesAlle Details bekannt: "Nobody 2" ab 20.11. auf Blu-ray, UHD Blu-ray und im 4K-SteelbookJetzt im Kino: "A Big Bold Beautiful Journey" mit Colin Farrell und Margot Robbie – auf Blu-ray vorbestellbarRetro Gold 63: "Karate Tiger 2 & 3" am 05.10. auf Blu-ray in "Year of the Dragon"-Mediabooks im VorverkaufPlaion Pictures: "High Tension" auf Ultra HD Blu-ray im Steelbook und mehr verschobenDie ganze Welt von Warner Bros. im Plaion Pictures Shop: Angebote zum Start der Warner-LabelweltNach Michael Ende: "Momo" im Kino und im kommenden Jahr auf Blu-ray Disc – UPDATEUK: "Barbarella" ab 08.12. mit deutscher Tonspur auf Ultra HD Blu-ray in Sammleredition mit Beigaben
NEWSTICKER
Werbung – Durch Käufe bei unseren Partnern Amazon, JPC, Saturn, MediaMarkt, Zavvi, Media-Dealer.de uvm. erhalten wir Provisionen über Affiliate-Links. Sie unterstützen damit die Redaktion von bluray-disc.de. Preise und Verfügbarkeit ohne Gewähr.
NSM Records bestätigt Tonfehler bei "Pumpkinhead II" und kündigt Austausch-Discs an
04.08.2014

Erst vor wenigen Tagen ist mit leichter Verspätung in Österreich im Vertrieb von NSM Records der Horror-Thriller „Pumpkinhead II“ (USA 1994) erstmals ungeschnitten und in deutscher Sprache in High Definition auf Blu-ray Disc erschienen. NSM hat den Film als „Limited Collector's Edition“ im Mediabook veröffentlicht und das in gleich dreifacher Ausführung. Die drei limitierten Sondereditionen unterscheiden sich lediglich optisch durch die unterschiedlichen Cover-Artworks (Varianten A, B und C) und sind darüber hinaus inhaltlich identisch. Der nun kurz nach Release festgestellte Tonfehler bei der durchgängigen deutschen Tonspur, in der die zuvor gekürzten Szenen in minderer Qualität in deutscher Sprache vorliegen, gibt es einen Tonaussetzer, der somit bei allen Blu-rays der drei Editionen enthalten ist.
Im Forum von dtm.at hat sich NSM Records nun zu diesem Tonfehler geäußert und ihn offiziell bestätigt. Weiterhin hat der Independent verkündet, dass es eine Austausch-Disc geben, deren Produktion allerdings ein wenig Zeit in Anspruch nehmen wird. Man bittet um Geduld und wird zeitnah Bescheid geben, sobald die Disc vorrätig ist und Details zum Austausch kommuniziert werden können. Selbstverständlich werden wir Sie an dieser Stelle ebenfalls auf dem Laufenden halten und rechtzeitig mittels unserer News darüber informieren, sobald der Austausch beginnt. (pf)
04.08.2014 - Kategorie: Filme
news
KOMMENTARE
Bitte loggen Sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen. Sollten Sie noch nicht auf bluray-disc.de registiert sein, klicken sie bitte hier.
Das Verhalten von NSM ist vorbildlich: Grosse Major-Labels wie Warner, Universal, Paramount und Sony lassen sich gerne erst bitten und reagieren zumeist auch erst bei schriftlichen Reaktionen der Käufer/Fans. Klar, Fehler sind ärgerlich, aber NSM reagiert zumindest schnell und unbürokratisch. Vorbildlich !
Auch wenn mich der Film nicht interessiert, so finde ich die Aktion von NSM gut.
Sowas ist nicht bei jeden Label vorzufinden.
Sowas ist nicht bei jeden Label vorzufinden.
Auf NSM ist eben verlass! Die wissen, wenn sie was verbockt haben und kümmern sich auch um die Filmfans, die sich ihre Produkte kaufen! Sehr löblich!
Ihre Beitragsmeldung bleibt Anonym.
Der Beitrag wurde gemeldet!
8 Bewertung(en) mit ø 4,75 Punkte
33 Kommentare
Neueste News
am 03.10. um 11:00 Uhr
am 03.10. um 08:00 Uhr
am 03.10. um 07:45 Uhr
am 02.10. um 15:45 Uhr
Neueste Kommentare
am 03.10. um 17:23 Uhr
am 03.10. um 17:19 Uhr
am 03.10. um 16:57 Uhr
am 03.10. um 16:54 Uhr
am 03.10. um 16:46 Uhr
NEUES IM FORUM
am 03.10.2025 um 17:26
von Sawasdee1983 in Blu-ray Filme & Kino