Sergio Leones Western-Klassiker „Für eine Handvoll Dollar“ und „Für ein paar Dollar mehr“ ungeschnitten auf Blu-ray Disc
Werbung – Durch Käufe bei unseren Partnern Amazon, JPC, Saturn, MediaMarkt, Zavvi, Media-Dealer.de uvm. erhalten wir Provisionen über Affiliate-Links. Sie unterstützen damit die Redaktion von bluray-disc.de. Preise und Verfügbarkeit ohne Gewähr.
Sergio Leones Western-Klassiker „Für eine Handvoll Dollar“ und „Für ein paar Dollar mehr“ ungeschnitten auf Blu-ray Disc
Universum Film plant den Release zweier Klassiker, die beide ab dem 15. Februar 2013 in Deutschland zur Verfügung stehen sollen. Der deutsche Independent gibt an, dass die Klassiker „Für eine Handvoll Dollar“ (Italien, Spanien, Deutschland 1964) und „Für ein paar Dollar mehr“ (Italien, Spanien, Deutschland 1965), die vom italienischen Meisterregisseur Sergio Leone inszeniert wurden, mit einer Tonspur in DTS-HD MA 2.0 ausgestattet werden und über die deutsche und englische Sprachausgabe verfügen. Zudem bekommen beide Filme deutsche und englische Untertitel spendiert.
Obwohl weitere Ausstattungsmerkmale noch rar sind, bestätigt Universum, dass es sich bei dem Release der 132-minütigen Version von „Für ein paar Dollar mehr“ erstmals um die ungeschnittene Version des Films handelt, die hierzulande im Februar 2013 veröffentlicht wird. In den Filmen spielen u.a. Clint Eastwood, Marianne Koch, Gian Maria Volonté, Lee Van Cleef und Klaus Kinski mit. Weitere Details über die beiden Titel erhalten Sie in Kürze in unserer Filmdatenbank.
Yep. Habe auch die Paramount-DVDs und 127 Min. PAL ergeben halt 132 Min. NTSC.
Außerdem, ganz ehrlich, das Bild der beiden DVDs, vor allem von "Für ein paar Dollar mehr", sieht sogar besser aus als so mancher Blu-ray Artikel.
@flashdime:
Nicht ganz korrekt.
Eastwood hat erst ab 1973 einen Standardsprecher bekommen, und das war eben Klaus Kindler, der in aber schon in diesen beiden Dollar-Filmen gesprochen hat. Kindler verstarb 2001.
Hoffmannn synchronisierte Eastwood lediglich in "Zwei glorreiche Halunken" und "Hängt ihn höher" (1966 & 1967).
Die Synchronsprecher, die nach Kindler am häufigsten zum Einsatz kamen waren:
Rolf Schult (unter anderem der erste Dirty Harry) und Michael Cramer (bspw. "Ein Fremder ohne Namen") und das war eben vor 1973!
Na da werde ich doch meine DVD-Versionen gegen diese BDs sehr gerne austauschen, auch schon deshalb, weil ich den 3. Teil der Dollartrilogie bereits auf BD mein Eigen nenne!