"Ich bin Legende - Last Man on Earth" ab 23.11. als Teil der "Classic Chiller Collection" auf Blu-ray
Werbung – Durch Käufe bei unseren Partnern Amazon, JPC, Saturn, MediaMarkt, Zavvi, Media-Dealer.de uvm. erhalten wir Provisionen über Affiliate-Links. Sie unterstützen damit die Redaktion von bluray-disc.de. Preise und Verfügbarkeit ohne Gewähr.
"Ich bin Legende - Last Man on Earth" ab 23.11. als Teil der "Classic Chiller Collection" auf Blu-ray
Gerade erst informierten wir Sie darüber, dass HanseSound noch im 4. Quartal 2023 den Sci-Fi-Klassiker „Ich bin Legende - Last Man on Earth“ (Italien, USA 1964) von Sidney Salkow und Ubaldo Ragona auf Blu-ray Disc veröffentlichen wird. Einen konkreten VÖ-Termin gibt es noch nicht, aber dafür steht fest, dass ein Release im Keep Case und im Mediabook geplant ist. Neuesten Händlerinformationen zufolge erfolgt aber am 24. November 2023 noch eine weitere Veröffentlichung durch Ostalgica. Der Independent hat offenbart, dass der Film als 23. Teil der „Classic Chiller Collection“ erscheinen wird.
„Ich bin Legende“ wird auf Blu-ray in ungekürzter Form mit einer Bildkodierung in 1080p, AVC und mit deutschem, englischem und italienischem DTS-HD Master Audio 1.0-Sound erscheinen. Als Extras sind die Schwarz/Weiß- und Farbfassung, eine alternative italienische Schnittfassung, ein Audiokommentar und ein Interview mit Synchronsprecher Martin Schäfer geplant. Die auf 750 Exemplare limiterte Edition wird außerdem über ein 16-seitiges Booklet und ein Wendecover mit einem alternativen Artwork verfügen. (pf)
Bitte loggen Sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen. Sollten Sie noch nicht auf bluray-disc.de registiert sein, klicken sie bitte hier.
Für mich leider keine Option, habe versucht den Film zu schauen im Original, mein Englisch ist aber leider derart schlecht das ich mehr Untertitel lesen musste als den Film verfolgen konnte, aber was ich gesehen habe hat mich persönlich nicht mehr wirklich begeistern können.
Der Film ist tatsächlich richtig gut, die deutsche Synchronisation allerdings unglaublich schlecht, in zweifacher Hinsicht. Schon die erste Synchro ist eigentlich eher eine Frechheit, die zweite und neu angefertigte Synchro der gespielte Witz in Tüten. Das Ganze hört sich tatsächlich so an, als wäre es im Wohnzimmer der Familie Knall aus Rölmen an der Schlönz entstanden. Völlig talentfreie Figuren, die bereits an einer Porno-Synchro scheiterten, lesen von einem Blatt ab und nuscheln lieblos vor sich hin, vergleichbar mit einer Fußballreportage aus den Siebzigern, unglaublich.