UPHE: Alle Neuheiten auf Blu-ray und 4K UHD im September 2023 im Überblick
Werbung – Durch Käufe bei unseren Partnern Amazon, JPC, Saturn, MediaMarkt, Zavvi, Media-Dealer.de uvm. erhalten wir Provisionen über Affiliate-Links. Sie unterstützen damit die Redaktion von bluray-disc.de. Preise und Verfügbarkeit ohne Gewähr.
UPHE: Alle Neuheiten auf Blu-ray und 4K UHD im September 2023 im Überblick
Universal Pictures Home Entertainment hat sein Line-up für September 2023 offiziell vorgestellt. Neben der Romanverfilmung "Wer die Nachtigall stört" (USA 1962, OT: "To Kill a Mockingbird") mit Gregory Peck und der mit Jeff Bridges und Ryan Reynolds in den Hauptrollen besetzten Fantasy-Actionkomödie "R.I.P.D. - Rest In Peace Department" (USA 2013), die zuvor in Sondereditionen veröffentlicht worden sind und nun auf Ultra HD Blu-ray in Keep Cases herauskommen, wird auch "Der weiße Hai" (USA 1975; OT: "Jaws") erneut in 4K-Auflösung ausgewertet. Den Klassiker von Steven Spielberg bringt UPHE mit deutscher Dolby-Atmos-Tonspur, diversen Extras und einschließlich HDR10+ und Dolby Vision auf UHD Blu-ray als "The Film Vault Collection"-Edition im DigiPak in einer Sonderverpackung inklusive einer "Beach Closed"-Nachbildung, Artcards, Character-Cards, Werbeplakat und Poster auf den Markt. Außerdem feiert ein Spielfilm von Steven Spielberg seine 4K-Premiere. "Duell" (USA 1971) erscheint am 07.09. mit deutschem und englischem Ton in Dolby Atmos auf Ultra HD Blu-ray im limitierten Steelbook. Das Bonusmaterial umfasst die TV-Version (auf Englisch), ein Gespräch mit Steven Spielberg, Trailer, eine Foto- und Postergalerie sowie die Featurettes "Steven Spielberg und der Fernsehschirm" und "Richard Matheson: Wie Duel entstand".
Im September werden ebenso mehrere Filme im Vertrieb von Universal Pictures im Handel zum Kauf angeboten, beispielsweise "The Flash" (USA 2023), den Warner Home Video auf Blu-ray und 4K UHD als Standard-Editionen und in limitierten Steelbooks (eine Variante mit Funko-Pop-Figur) veröffentlicht. Offizielle Details stehen jedoch noch aus. Und Constantin Film bringt "Manta Manta - Zwoter Teil" (Deutschland 2023) von und mit Til Schweiger mit deutscher Sprachfassung in DTS-HD High Resolution 5.1, Making-of, der Featurette "Manta Manta" - Damals wie heute" und fünf Teasern auf Blu-ray im Keep Case und als Steelbook-Edition heraus. Nachfolgend sehen Sie alle bislang bekannten September-Neuheiten im Überblick. (sw)
@CineasticDriver:
Auf Discs!, gibt es zumindest seit dem Blu-ray Zeitalter fast überall die Möglichkeit zwischen Original- und Neusynchro.
Lediglich "Flammendes Inferno" und "Es war einmal in Amerika" warten, bei existierender originaler Kinosynchro, eben auf dieser.
"Der weiße Hai" lief bei den letzten Ausstrahlungen im TV auch wieder mit originaler Synchro und die Streamingdienste Paramount + und Disney + haben "Jäger des verlorenen Schatzes" sogar nur mit der Kinosynchro drin.
The Flash wird ja gerade weltweit an den Kinokassen abgestraft, aber so geht es ja mittlerweile sehr vielen Filmen, viele warten nur noch auf einen Stream und die Qualität Online wird ja auch immer besser, für mich besteht die Vorfreude noch immer im Scheibenkauf und hin und wieder ein Kinobesuch.
An den Neusynchros sind, auch wenn man es nicht hören mag, grundsätzlich die Kunden schuld, die immer bei Neuauflagen einen "besseren Ton" wollen. Wenn eine Filmsynchro in 2.0 Mono oder einfach DD 2.0 Stereo aufgenommen wurde, dann kann man daraus nun einmal keinen echten 5.1 oder 7.1 Surroundsound machen.
Also wird kurzerhand eine neue Synchro erstellt, die dann mit den gewünschten Kanälen, bestenfalls unkomprimiert, daherkommt. Und wenn man dann noch zu faul ist, die Synchronspur zu "schneiden und ordnen", wird aus Kostengründen ein Film komplett neu synchronisiert (z. B. Robin Hood - König der Diebe Extended Cut), obwohl man nur neue Passagen synchronisieren lassen müsste. Aber es gab auch schon einige Positivbeispiele, wo Studios die alte Synchro wieder mit auf die Disc packen, weil das Gemecker der Fans zu groß wurde, dann aber natürlich meistens sehr lieblos unbearbeitet einfach draufgeknallt.
UPHE bzw. Warner werden diesmal nicht so viel Geld von mir bekommen. Ein UHD-Upgrade für die Toptitel ist nicht geplant. Flash hat mich schon im Trailer enttäuscht, der Vollständigkeit halber wird der irgendwann mal in einer Aktion günstig erworben... aber selbst dann reicht mir eine normale BD.
"Auch der Versand-Stopp von Stores wie Zavvi UK fällt vielleicht unter dieses Thema."
Da steckt doch ganz am Ende The Hut Group dahinter und die machen mit dem Hauptaugenmerk auf Beauty und Fitness sicher in 1 Stunde mehr Umsatz, als mit zaavi.de in einem ganzen Jahrzehnt. Warum - und das nach dem Brexit - sich einen Klotz (physische Medien sind nun einmal nicht mehr der Hit - Streaming ahoi!) ans Bein binden? Da geht es nur um Zahlen, mit Isolation hat das nichts zu tun...vllt. ganz am Ende mit einem Whey Protein Isolat, aber sonst... ;)