bewertet am 05.08.2012 um 14:32
Bild und Ton sind wirklich spitze. Extras interessant. Aber, ich kann nicht Verstehen wie so viele Schreiben können....nicht zu Vergleichen mit dem Original! Ich habe noch nie ein Remake gesehen was so identlisch zum original war, ist. Es ist ja bis auf kleine Änderungen der gleiche Film. Sogar die Kameraschnitte und Szenenwechsel sind zu 90% gleich. Hier handelt es sich wirklich zu 90% ums gleiche. Das bedeutet nicht das ich die US Version schlecht finde...nein...sie ist gut....und zwar genau so gut wie das Original. Es ist eine gelungene Kopie um den Film bei alles "Amifilmliebhabern" anbringen zu können, mehr nicht. Wenn man es reel betrachtet sind alle Schauspieler des Schwedenfilm sympatischer. Aber an sich alles OK. Durch die vielen Rezension mit düsterer und härter habe ich evtl zu viel erwartet. Beim Schwedischen bekomme ich mehr gänsehaut, auch ist dieser absolut identisch was brutalität angeht. Wenn Amis nicht so verbohrt wären um andere Filme anderer Länder ernst zu nehmen, hätte man dieses Remake nicht gebraucht! Aber nicht weil es schlecht ist, nein, weil es das gleiche ist!
Player:
Panasonic DMP-BDT220
Darstellung:
Panasonic TX-P50GT30E (Plasma 50")
0