Twin Peaks - Fire Walk With Me 4K (Limited Steelbook Edition) (4K UHD + Blu-ray) Blu-ray

Hat die deutsche Tonspur auch so schlimme Phasing-Artefakte wie dieses aktuelle YouTube-Video von Arthaus?
https://youtu.be/4_J4wKhCU7I?si=Soc3nURZSd-jeeZo
Als würden mehrere Flugzeuge im Hintergrund abheben, ähnlich wie bei „Gladiator“.
Haben die tatsächlich wieder die qualitativ schlechtere Spur verwendet?

Es sah ja schon im Vorfeld nach einem sehr unspannenden Release aus, aber durch das fehlende HDR/Dolby Vision hat es jetzt noch mehr an Attraktivität eingebüßt.

Ich habe so die Vermutung, dass Lynch diesem Release aufgrund seiner schlimmer gewordenen gesundheitlichen Probleme - im Gegensatzz zu fast allen anderen, die zuletzt von ihm erschienen sind - nicht den letzten Schliff verleihen konnte. Also blieb hier irgnedwie etwas unvollenendet und wurde dann nicht ganz fertig doch noch nach langen Verschiebungen auf den Markt gebracht.

Schade. Einer meiner Lieblingsfilme, zunächst damals von Kritikertn zerrissen aber nun zuletzt immer öfter gelobt.

Das Steelbook steck in einem J-Card-Schuber, aus dem es noch oben entnommen wird.
Der J-Card-Schuber nimmt vorn unten die FSK-Kennzeichnung sowie auf der Rückseite den üblichen Backcovertext auf.
Das eigentliche Steel bietet keinerlei Text - nur auf dem Spine findet sich der Titel.
Front- und Backcover kommen mit reinem Motiv, jeweils in matt und ohne Prägungen - aber mit sehr schönen Glanzeffekten.
Innen findet sich ein doppelseitiger farbiger Innendruck. Die BD zum Film ruht auf der Rückseite des Frontcover während die 4K UHD auf der Rückseite des Backcover ruht.

Kein HDR!?!?!
Ist die erste 4K Blu-ray in meiner Sammlung, die kein HDR bietet.
Wusste gar nicht, dass es das gibt.
Ein bisschen bin ich deswegen schon entäuscht.

Aber das, was bisher ich vom Film gesehen habe, sieht trotzdem sehr gut aus!

Toll, jetzt auch noch keine englischen Untertitel. Die guten Nachrichten um diesen Release wollen wirklich nicht abreißen. Würde mich nicht wundern, wenn sie es wieder um Monate verschieben. Habe den Film in der 2014 TV Series Box mit den Missing Peaces, mit englischen Untertiteln in bester Bluray-Qualität.

Ich mein welche rechtlichen Gründe soll es bitte gegen Untertitel, also Text zum gesprochenen Wort geben, das ist doch echt absolut letzte Grütze. Wenn man es wirklich drauf anlegen möchte, dann erstellt man einfach eine eigene und fertig.

Das einzig interessante wird der 4K-Master sein, der Rest ist meh

Ich wagte bei Plaion nachzufragen und wurde beschieden, dass es aus rechtlichen Gründen auch weiterhin keine englischen Untertitel geben werde.

Hoffe auch auf eine 5.1 Tonspur.
Es soll ja eine schlechte und eine gute deutsche Tonspur geben.
Keine Ahnung, welche da jetzt auf der Disc landet.

Vielleicht kann man sich noch zu englischen Untertiteln entschließen? In der Box "Das ganze Geheimnis" waren sie schon enthalten!

Na super, deutsche Spur nur in DTS-HD 2.0, obwohl schon längst eine DTS-HD 5.1 Abmischung exisitiert.