es geht den leuten nich um fairness... sie wollen alles am besten umsonst .... die firmen haben doch schon genug geld und sie haben soooo wenig....

also am besten box kostenlos und noch nen schönen gutschein dazu -.-

Sehe ich genauso. Man schaue sich einfach - wie erwähnt - die Preisentwicklung der letzten DVD-Releases an. Sind nie im wirklich relevanten Maß gesunken. Mit Blick auf den DAX würde ich sogar sagen: extrem wertstabil :rofl:

im bluray.com forum gefunden.

Das gilt übrigens auch für 5 und 6. Hört man gut im Vergleich zu den DVDs.
Einziger Unterschied:
Die Musik+Effekt Mischung ist die gleiche Vorlage mischungstechnisch während bei EP4 der Ton komplett rekonstruiert wurde.

Aber neue Abmischungen sind auch 5 und 6. Einfach mit dem gleichen Material.
Hört man auch daran, dass die Dialoge teils anders gemischt sind.
Wenn zB. Han Solo in Ep5 bei der Flucht mit dem Falken zu C3PO sagt "beeil dich mal Goldjunge sonst kannst du dich hier verschrotten lassen" ist der Satz viel leiser gemischt weil Han Solo zu hinterst im Bild steht.
Bei der DVD war der Satz lauter.

Übrigens wie gut wir es mit der Dialogspur gerade bei EP4 erwischt haben zeigt ein Vergleich mit der spanischen DTS Tonspur wo Musik und Effekte frisch klingen aber die Dialoge wie aus einem Transistorradio. Wirkt völlig wie ein Fremdkörper im Mix.

Aber hört selbst:


Spanische BD Version


Deutsche BD Version

Die Spanier können einem echt leid tun. Und das ist aufrichtig gemeint!
Uns ging es bei anderen Filmen ja auch schon so.

Und liest man hier irgendwelche Spanier meckern? NEIN!

Es sind immer nur die Deutschen :)

http://www.starwarsspanishstuff.info/foro/viewtopic.php?t=4785&postdays=0&postorder=asc&highlight=bluray&start=135

Verdammt ich kann kein Spanisch ;)

Aber ich kann mir denken was da steht hihi

Wenn ich mir die Soundsample so anhöre bin ich echt froh, wie gut wir es haben. Obwohl deutsch global wohl von weniger Menschen gesprochen wird als spanisch, haben sie sich bei uns echt Mühe gegeben.

Ich freu mich schon richtig, ich bin schon wieder so drin im Fieber, dass ich die nächsten Zeilen nach dem Ende des deutschen gleich noch aufsagen konnte :D

@neobluray

Die Spanier wirste hier auch sicherlich nicht meckern hören, ist ja ein deutschsprachige Portal.
Das machen die in ihrem eigenen, wie man in dem Link von Frankenländer lesen kann...ich kann nämlich Spanisch ;)

Wenn man übrigens dem Link in dem Forum da folgt, kommt man auf eine Seite, die sagt, dass auf der spanischen Version Englisch DTS 6.1, Deutsch DTS-HD 5.1, Spanisch DTS 5.1, Polnisch und Ungarisch DD 5.1 drauf sind...und da wollen die uns erzählen, dass die Englische HD Spur größer ist, als 4 DTS/DD Spuren? Das kann ich irgendwie nicht ganz glauben...

Wie ist das eigentlich mit dem Lauftext am Anfang?
Ist der bei der deutschen Fassung nur auf Deutsch oder irgendwie seamless-branching-mäßig Deutsch und Englisch?

Die DVDs müssten ja zwei Videospuren gehabt haben.

Den gibt es je nach Sprachauswahl auf Deutsch, Englisch oder Spanisch.

Gruss