Zitat:
Zitat von funkeule
So toll ich Stefans Mühe auch finde, aber ich glaube Fox lacht sich
was ins Fäustchen. Da die Entscheidungen sowieso meistens in den
USA getroffen werden und die Publisher nicht mal den Tonfehler bei
Terminator bearbeitet hatten, wo die Terminator Musik beginnt, wird
hier auch nix weiter passieren. Die deutsche Tonspur wird ganz
normal über das 3D Zeug drüber gebügelt und das wars Lars...
Kann sein, trotzdem geb ich nicht auf. Man müsste hier nur en
richtigen Ansprechpartner finden.
Bei Aliens hat Jemand aus dem Cinefacts Forum den Blu-ray
Produzenten angeschrieben, worauf dieser gesorgt hat das die
meisten Tonfehler behoben wurden. Fox Deutschland hat davor nie
etwas gemacht.
Das Problem ist nur das ich nirgends Informationen gefunden habe
wär hier der Produzent sein soll.
Hinsichtlich Terminator darf man halt auch nicht vergessen das Fox
da nur den Vertrieb übernommen hat von MGM bzw.
Orion(Lightstorm).
Den Kopf finde ich eine tolle Idee, aber er ist einfach schlecht
umgesetzt.
Die Maske hat komplett andere Proportionen als im Film, die Dreads
sind zu kurz, genauso wie die Mandiblen und der Innenteil des
Mundes ist zu groß, die inneren Zähne haben such die falsche
Position. Verstehe nicht wie das denen passieren konnte.
Was die Aufmachung der Disc angeht, so schön die Fox Lenticular
Steels auch sind, irgendwie reizen sie micht nicht (es gibt so
viele Steels, der Preis ist auch recht hoch und 3D interessiert
mich an für sich auch nicht).
Am Liebsten wäre mir da eine Neuauflage der Limited Cinedition,
fast identisch, nur mit der neuen 2D Disc und einer dickeren
Dischalterung (find das bisherige Book etwas schmächtig und passt
nicht zu Predators, AVP1 und 2).
Da du von anderem Artwork sprachst, was wünscht du dir denn wür das
Steel ?
Hier ist das recht problematisch da beim Lenticular die Farben
komplett unterschiedlich sind.
Ein schwarzes Steel wäre da am geschicktesten(da neutral) und als
druck die Infrarotsicht.
Ich glaube schon das es hier einen neuen Transfer gibt, ein UK Fox
Mitarbeiter hat dies bestätigt und überall ist von "new 3D
Transfer" die Rede. Ene Konvertierung mit dem Transfer der Hunter
Edition würde auch keinen Sinn ergeben da die Werte dort einfach zu
schlecht sind.