Geschrieben: 24 Jan 2014 14:42
Gast
Das gezeigte Poster ist mal Mist. Da waren die Koreanischen besser.
Läuft der bei uns jetzt in der ungeschnittenen oder in der für
US-Doofies gekürzten Fassung?
Geschrieben: 24 Jan 2014 14:53
Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
Aktivität:
Kommt wohl Uncut, da die Weinsteins den ja nicht bei uns
vertreiben.
agentsands
Forenmod Serienthread -
Kinothread - DB Import
Geschrieben: 25 Jan 2014 17:19
4K HDR Fan
Blu-ray Junkie
Aktivität:
Trailer sieht ja schon mal interessant aus!
Geschrieben: 27 Jan 2014 15:01
Blu-ray Fan
Aktivität:
Forenposts: 941
Clubposts: 12
seit 04.10.2008
Samsung LE-37M86BD
Sony PlayStation 3
zuletzt kommentiert:
Blade (NL Import ohne dt.
Ton)
Bedankte sich 28 mal.
Zitat:
Zitat von agentsands
Neuer Trailer
http://www.comingsoon.net/news/tvnews.php?id=113189
Der Film erscheint bereits im März in Frankreich in der Langfassung
(Englischer Ton vorhanden).
Im Steel und einer Sonderedition mit Steel und mehreren
Büchern/Artworks
Einfach in der DB suchen
Auch englische Untertitel? Was bringt einem der O-Ton, wenn die
koreanischen Stellen nicht untertitelt sind ;)
Geschrieben: 27 Jan 2014 17:40
Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
Aktivität:
Sind sie bei The Wolverine im Original auch nicht, die japanischen.
Stört kein bißchen.
agentsands
Forenmod Serienthread -
Kinothread - DB Import
Geschrieben: 27 Jan 2014 17:56
Blu-ray Fan
Aktivität:
Forenposts: 941
Clubposts: 12
seit 04.10.2008
Samsung LE-37M86BD
Sony PlayStation 3
zuletzt kommentiert:
Blade (NL Import ohne dt.
Ton)
Bedankte sich 28 mal.
Vermutlich weil das bei Wolverine so eingeplant war, dass es keine
Übersetzung in den Szenen gibt. Bei Snowpiercer dürfte das aber
anders sein.
Geschrieben: 27 Jan 2014 17:58
Schwarzseher
Blu-ray Guru
Aktivität:
Forenposts: 19.318
Clubposts: 3.207
seit 20.01.2008
LG OLED83C17
Sony VPL-VW270
Pioneer UDP-LX500
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
PS 4 Spiele:
PS 5 Spiele:
Steelbooks:
335
Mediabooks:
10
Bedankte sich 6878 mal.
flash77 chillt im FlashplexX
Beim Wolverine sind aber einige Stellen schon untertitelt, andere
wiederum nicht - das ist einfach ein Stilmittel - evtl. wollte der
Regiseur einfach, dass man gewisse Passagen nicht versteht (denn
der Protagonist versteht es in dem Moment ja auch nicht)...
LG OLED83C17 • Sony VPL-VW270 • Denon AVR-X4400H • Pioneer
UDP-LX500 • Apple TV 4K • Intel NUC @Kodi • PlayStation 5 •
Dreambox DM800 • Canton Vento + 2x Arendal 1723 Subwoofer 1
(7.2.2)
Geschrieben: 28 Jan 2014 11:45
Blu-ray Fan
Aktivität:
Forenposts: 941
Clubposts: 12
seit 04.10.2008
Samsung LE-37M86BD
Sony PlayStation 3
zuletzt kommentiert:
Blade (NL Import ohne dt.
Ton)
Bedankte sich 28 mal.
Geschrieben: 28 Jan 2014 11:50
Kommentar Mod
Blu-ray Guru
Aktivität:
Forenposts: 67.382
Clubposts: 29.807
seit 18.08.2009
LG 55UK6400PLF
Panasonic DP-UB424EGS
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
30
Mediabooks:
27
Bedankte sich 30907 mal.
Sawasdee1983 ist fleißig
sehr schön wenn auch leider nur in wenigen Kinos, sprich 100
MfG Pierre
Sawasdee1983
Kommentar-Mod, Forenmoderation
Serienbereich
Geschrieben: 28 Jan 2014 11:56
Blu-ray Fan
Aktivität:
Forenposts: 941
Clubposts: 12
seit 04.10.2008
Samsung LE-37M86BD
Sony PlayStation 3
zuletzt kommentiert:
Blade (NL Import ohne dt.
Ton)
Bedankte sich 28 mal.
Ja. Obs in Wuppertal läuft ist fraglich, wahrscheinlich muss ich
dafür erst nach Düsseldorf fahren.
RSS Feeds