Geschrieben: 01 Dez 2008 20:03

Blu-ray Starter
Aktivität:
Forenposts: 95
Clubposts: 3
seit 17.12.2007
Samsung LE-26R71B
Sony PlayStation 3 Slim
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
Steelbooks:
46
Mediabooks:
3
zuletzt kommentiert:
Amazon zieht bei Blu-ray
und PS3 Preisen von Media
Markt mit
Bedankte sich 18 mal.
Erhielt 12 Danke für 10 Beiträge
laut amazon.com erscheint die 1. staffel am 6. januar in den usa.
wäre natürlich geil wenn sie eine deutsche tonspur hätte, aber
glauben kann ich daran nicht
PSN-Online ID:
Cesc88
Addet mich
Geschrieben: 01 Dez 2008 20:37
Geschrieben: 02 Dez 2008 15:17
gelöscht

Weiß jemand schon was näheres bezüglich deutscher Tonspur oder
sogar deutscher BD?
Geschrieben: 08 Dez 2008 21:33

Blu-ray Starter
Aktivität:
Forenposts: 6
seit 08.12.2008
Zitat:
Zitat von stoney242
Weiß jemand schon was näheres bezüglich deutscher Tonspur oder
sogar deutscher BD?
Deutsche Tonspur, ist das dein Ernst? Mal abgesehen davon, dass die
Synchronisation ohnehin immer etwas vom Feeling der Serie wegnimmt
:p, ist es absolut unmöglich, dass die deutsche Tonspur auf einer
internationalen Blu-Ray landet. Das würde ein Zusammenarbeiten der
entsprechenden Verantwortlichen für die Synchro in Deutschland mit
den Publishern der DVD voraussetzen. Das interessiert die Publisher
in Amerika jedoch nicht das Geringste.
Edith meint, ich habe hier zu kurz gedacht. Es gebe doch bereits
einige US-BluRays, die synchronisierten, deutschen Ton mitliefern.
Verwundert mich, muss ich zugeben.
Für eine deutsche BD gibt es bisher keine Quelle.
Geschrieben: 08 Dez 2008 22:20

Blu-ray Starter
Aktivität:
Zitat:
Zitat von aureus
Deutsche Tonspur, ist das dein Ernst? Mal abgesehen davon, dass die
Synchronisation ohnehin immer etwas vom Feeling der Serie wegnimmt
:p, ist es absolut unmöglich, dass die deutsche Tonspur auf einer
internationalen Blu-Ray landet.
es soll auch Leute geben die nur der deutschen Sprache mächtig
sind;) und die interessieren sich nun mal für eine deutsche
Tonspur.
Geschrieben: 09 Dez 2008 19:21

Blu-ray Starter
Aktivität:
Forenposts: 6
seit 08.12.2008
Zitat:
Zitat von fotomoeller
es soll auch Leute geben die nur der deutschen Sprache mächtig
sind;) und die interessieren sich nun mal für eine deutsche
Tonspur.
Deshalb habe ich das auch mit einem Quasi-Augenzwinkern versehen.
Geschrieben: 10 Dez 2008 06:18

Blu-ray Starter
Aktivität:
Zitat:
Zitat von aureus
Deshalb habe ich das auch mit einem Quasi-Augenzwinkern
versehen.
klang aber anders. Ich finde übrigens die deutsche Synchro in
Ordnung und bin des englischen nicht mächtig.
Geschrieben: 08 Jan 2009 13:18

Blu-ray Starter
Aktivität:
Forenposts: 293
Clubposts: 1
seit 25.11.2008
Samsung UE-46ES7090
Sony PlayStation 3
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
PS 4 Spiele:
Steelbooks:
16
Bedankte sich 30 mal.
Erhielt 20 Danke für 18 Beiträge
So, die Blu-ray zur ersten Staffel ist ja in USA am 6. Januar
erschienen.
Hier gibts einige Infos zur - meiner Meinung nach - momentan besten
Serie im TV:
Zitat:
Video
Video resolution: 1080p
Aspect ratio: 1.78:1
Audio
English: Dolby TrueHD 5.1
Spanish: Dolby Digital 2.0
Subtitles
English
Spanish
Discs
Three-disc set
http://www.blu-ray.com/movies/movies.php?id=1970&show=userreviews
http://bluray.highdefdigest.com/1844/dexter_s1.htmlZu RCF hab ich nix gefunden. Bzgl. eines UK oder deutschen Releases
immernoch nix neues?
Gucke nämlich am liebsten in Englisch mit deutschen Untertiteln. So
hat man Vorteile des Originaltons + alles zu verstehen.
Deshalb kommt die US Version für mich leider nicht in Frage,
deutsche Subs sollten mindestens dabeisein.
Würde sonst viel des Wortwitzes und schwarzen Humors von Dex,
Masuka, Debra und Co. nicht verstehen.
Geschrieben: 08 Jan 2009 13:35

Serientäter
Blu-ray Papst
Aktivität:
Die Serie gehört sicherlich zu den momentanen TOP-Serien, für mich
wäre die BD-Box durchaus interessant, sollte sie RCF sein. Da
US-Import ist der Preis wohl auch annehmbar?!?
Geschrieben: 08 Jan 2009 14:12
Ist leider nur Region A:
http://www.axelmusic.com/productDetails/097361400648
"Die schärfsten Kritiker der Elche waren
früher selber welche."
(F. W. Bernstein)