Geschrieben: 18 Mai 2016 12:08
gelöscht

Zitat:
Zitat von Sawasdee1983;5737626
naja im Original heißt der Film 10 Things I hate about you
Ja, auch nicht besser.
Zitat:
also hat man im grunde einfach übersetzt. basierend tut das ganze auf Des widerspenstigen Zähmung, was ja auch mehrfach verfilmt wurde (sehr lustig die Interpretation mit Adreano Celentano)
Ehrlich gesagt, nur weil irgendwo mal Shakespeare in großer großer Entfernung dahintersteht, ist für mich kein besonderes Argument ;)
Geschrieben: 18 Mai 2016 12:12

Kommentar Mod
Blu-ray Guru
Aktivität:
Forenposts: 70.062
Clubposts: 30.043
seit 18.08.2009
LG 55UK6400PLF
Panasonic DP-UB424EGS
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
38
Mediabooks:
29
Bedankte sich 41843 mal.
Sawasdee1983 ist fleißig
Zitat:
Zitat von Brathering;5737634
Ja, auch nicht besser.
vor allem auch wie man auf dem Titel kommt ist sehr dämlich hat ähnlich wie Rush Hour, einmal im Film erwähnt schon direkt der Titel :silly:
Zitat:
Zitat von Brathering;5737634
Ehrlich gesagt, nur weil irgendwo mal Shakespeare in großer großer Entfernung dahintersteht, ist für mich kein besonderes Argument ;)
kommt darauf an welcher Film ;)
MfG Pierre
Letterboxd: Sawasdee1983
Sawasdee1983
Kommentar-Mod, Forenmoderation
Serienbereich
Geschrieben: 18 Mai 2016 13:28
Beim Marsianer warte ich auch auf den EC. Ist aber auch kein Problem, ich habe ja den Film im Kino gesehen. Kann also ruhig warten.
Alex

How do you go on... when in your heart you begin to understand...
there is no going back? There are some things that time cannot
mend... some hurts that go too deep... that have taken hold.
When you find that one person who connects you to the world, you
become someone different, someone better. When that person is taken
from you, what do you become then?
Geschrieben: 18 Mai 2016 14:55

Kommentar Mod
Blu-ray Guru
Aktivität:
Forenposts: 70.062
Clubposts: 30.043
seit 18.08.2009
LG 55UK6400PLF
Panasonic DP-UB424EGS
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
38
Mediabooks:
29
Bedankte sich 41843 mal.
Sawasdee1983 ist fleißig
Ich bin dann mal raus, bis morgen
MfG Pierre
Letterboxd: Sawasdee1983
Sawasdee1983
Kommentar-Mod, Forenmoderation
Serienbereich
Geschrieben: 19 Mai 2016 06:53
gelöscht

Moin zusammen...
Gestern gab es nur NHL-Hockey und etwas Kalkofe....
Geschrieben: 19 Mai 2016 07:20

Serientäter
Blu-ray Papst
Aktivität:
Forenposts: 5.011
Clubposts: 9.570
seit 17.07.2009
Sony KDL-65X9005B
Epson Epson TW 9400W
Sony 800M2
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
PS 4 Spiele:
Steelbooks:
72
Mediabooks:
94
Bedankte sich 2272 mal.
Nathan Drake gehört ab sofort zu TEAM NEGAN!
Morsche Andreas.
Wir sind mit Shameless S5 fertig geworden. Dazu bissl Chicago Fire + PD, sowie den Film The Walk. War gut gemacht und das 3D...*brrr*. Für Leute mit Höhenangst (hab ich nich) is das sicher nix ;).
Geschrieben: 19 Mai 2016 07:50

Kommentar Mod
Blu-ray Guru
Aktivität:
Forenposts: 70.062
Clubposts: 30.043
seit 18.08.2009
LG 55UK6400PLF
Panasonic DP-UB424EGS
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
38
Mediabooks:
29
Bedankte sich 41843 mal.
Sawasdee1983 ist fleißig
Moin zusammen
An Serien hab ich nur das Finale von Faking it gesehen, schade das die Serie abgesetzt wurde, aber immerhin kein Cliffhanger.
Ansonsten hab ich noch die Komödie Broadway Therapy geguckt, man was hab ich gelacht.
Hab gerade den Trailer zum MacGyver Reboot gesehen, naja gut ist anders
MfG Pierre
Letterboxd: Sawasdee1983
Sawasdee1983
Kommentar-Mod, Forenmoderation
Serienbereich
Geschrieben: 19 Mai 2016 08:04
Guten Morgen Andreas, Dimi und Pierre.
Gestern lief bei uns nur GanZ SchlichteZ TV-Programm - habe daher ein bisschen das NAS bestückt und im Internet gesurft ;)
Geschrieben: 19 Mai 2016 08:15
gelöscht

Zitat:
Zitat von Nathan Drake;5738253
Morsche Andreas.
Wir sind mit Shameless S5 fertig geworden. Dazu bissl Chicago Fire + PD, sowie den Film The Walk. War gut gemacht und das 3D...*brrr*. Für Leute mit Höhenangst (hab ich nich) is das sicher nix ;).
Moin Dimi...
Das ist auch einer der Gründe, warum ich mir die Doku "Man on Wire" noch nicht angesehen habe. Da kriege ich vom reinen Zuschauen schon schwitzige Hände...
Geschrieben: 19 Mai 2016 10:07

Serientäter
Blu-ray Papst
Aktivität:
Forenposts: 5.078
Clubposts: 631
seit 15.10.2008
Samsung
Sony PlayStation 3
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
22
Mediabooks:
6
Bedankte sich 234 mal.
Moin zusammen,
melde mich hiermit zurück vom Bodensee ... war ein toller Urlaub - aber auch "anstrengend" (5 Tage ohne Tablet + Internet ;))
Grüße
Christian