Born 2 Die Blu-ray Review
Offensichtlich hat Regisseur Andrzej Bartkowiaks (
Doom,
Street Fighter: The Legend of Chun-Li), an den beiden Darstellern Earl „DMX“ Simmons (
Never Die Alone) und Anthony Anderson (
Big Mamas Haus,
Transformers) einen Narren gefressen. Nicht anders ist es zu erklären, dass er binnen drei Jahren mit den beiden die Filme
Romeo Must Die,
Exit Wounds – Die Copjäger und
Born 2 Die drehte. Jedoch mit sinkendem Erfolg. Während das Regiedebut des gebürtigen Polen noch 91 Millionen US-Dollar an den Kinokassen einspielte, sollten es bei letztgenanntem nur etwas mehr als 56 Millionen US-Dollar werden.
Story
Der Kriminelle Tony Fate (E. Simmons) bekommt den Auftrag, mit seiner Crew einige seltene schwarze Diamanten zu stellen. Als ihn sein Auftraggeber hintergeht, und Fate zudem von dem dubiosen Gangster Ling (M. Dacascos) unter Druck gesetzt wird, wähnt er sich in einer auswegslosen Situation. Ling entführt darüber hinaus Tonys Tochter, so dass er keine weitere Möglichkeit sieht, als sich mit dem Geheimdienst Agenten Su (J. Li) zu verbünden. Der möchte die Steine zurück zum wahren Besitzer – seiner Regierung – bringen, bevor diese für eine neuartige Kriegswaffe zweckentfremdet werden.
Neben Rapper DMX fungiert Martial Arts Spezialist Jet Li (
Kiss of the Dragon,
Unleashed - Entfesselt) in der weiteren Hauptrolle. Regisseur Bartkoviak und Produzent Joel Silver (
Sherlock Holmes: Spiel im Schatten,
Lethal Weapon Reihe) haben darauf geachtet, ihre beiden letzten Kollaborationen in Sachen spektakulärer Kampf- und Stuntszenen noch zu steigern. So werden in
Born 2 Die einige sehr interessante und herausragende Action- und Streitsequenzen geboten, die Fans dieses Genres das Herz höher schlagen lassen. Aus heutiger Sicht wurde das mit Filmen wie
2012,
Ong Bak oder
Transformers zwar bereits locker getoppt, aber dennoch bleiben diese Elemente sehr unterhaltsam.
Schauspielerisch bietet der Film keine besonderen Leistungen, auch wenn die Darbietungen solide bleiben. Aber wer hätte bei einem reinen Actionfilm mit einigen humorvollen Einlagen auch anderes erwartet? Jet Li schlägt sich mit seinen Martial Arts Künsten erneut wunderbar, bleibt hingegen unter seinen Möglichkeiten zurück. Da wurde in
Romeo Must Die und vor allem Kiss of the Dragon weitaus Besseres geboten. DMX hat nichts weiter drauf, als cool zu schauen, was jedoch auch in diesem Falle vollauf genügt. Anthony Anderson sorgt zusammen mit Tom Arnold (
True Lies – Wahre Lügen) für den humorvollen Teil. Marc Dacascos (
Pakt der Wölfe,
Crying Freeman – Der Sohn des Drachen) ist als Bösewicht Ling sehr gut besetzt. Vor allem da er die Martial Arts ebenfalls gut beherrscht und somit einen würdigen Gegner für Jet Li darstellt. In weiteren Nebenrollen fungieren darüber hinaus Chi McBride (
I, Robot,
Terminal), Kelly Hu (
The Scorpion King,
X-Men 2) und Gabrielle Union (
Bad Boys 2,
Mensch, Dave!).
Bildqualität
Codec: MPEG-4/AVC, Auflösung 1920x1080p, Ansichtsverhältnis 2,40:1
Warner spendiert der Blu-ray einen sehr sauberen Transfer, ohne jeglichen erkennbaren Schmutz auf der Mastervorlage. Im Vergleich zur bisherigen DVD Veröffentlichung hat das Bild besonderes im Bereich der Schärfe und der Farben eine enorme Steigerung erfahren. Auch wenn gelegentlich einige weiche Abschnitte zu erkennen sind, werden zahlreiche Details preisgegeben. Sogar einige herausragende HD Momente sind vorhanden. Die Kolorierung ist schön kräftig und natürlich bei gut eingestelltem Kontrast. Dem schließt sich der satte Schwarzwert an. Nur in wenigen Szenen gehen einige Details im Dunkel unter. Schwache Kompressionsspuren sind zwar erkennbar, fallen aber nicht sonderlich negativ auf. Insgesamt ein tolles HD Bild, das den Käufer nicht enttäuschen wird.
Tonqualität
Deutsch Dolby Digital 5.1, Englisch DTS-HD Master Audio 5.1, u.v.a.
Die deutsche Dolby Digital Spur (640 kbps) klingt längst nicht so schlecht, wie es der Ruf dieses Formats befürchten lässt. Insbesondere der Subwoofer legt sich mächtig ins Zeug um das Gegenteil zu beweisen. In der Anfangsszene sogar so sehr, dass die Bässe übersteuern, was aber die Ausnahme bleibt. Ansonsten ist die Abmischung sehr ausgewogen, mit guter Dynamik und homogenem Klang. Lediglich die Höhen sind nicht so stark präsent wie bei der englischen HD Spur, welche darüber hinaus auch deutlich lebendiger klingt. Bei beiden sehr stark: die tollen und zahlreichen Surroundeffekte mit hervorragender Direktionalität, die eine wunderbare räumliche Atmosphäre erzeugt. Die Dialoge sind grundsätzlich sehr gut zu verstehen.
Ausstattung
-
Die Meister des Kampfsports: Profile der Martial Arts-Kämpfer (8:23 min.)
-
Die Choreographie der Kamera: Multi-Angle Kampfsequenz (7:35 min.)
-
Der Seil-Stunt (3:03 min.)
-
Rück-Projektion (2:58 min.)
-
Zeitraffer-Montage (1:42 min.)
-
Musikvideo X Gon´Give it to ya von DMX (3:46 min.)
-
USA-Kinotrailer (2:11 min.)
Wie bei Katalogtiteln aus dem Hause Warner Brothers in letzter Zeit üblich, wurde das Bonusmaterial der bisherigen DVD Edition auf die Blu-ray übernommen, wenn auch nur in SD. Sogar die beiden Easter Eggs "Rück-Projektion" und "Zeitraffer-Montage" wurden nun in die Gesamtübersicht aufgenommen. Sämtliche Extras dauern zwar allesamt nicht sehr lange, bieten aber einen guten Einblick in die Dreharbeiten und liefern somit einige sehr interessante Informationen. Leider muss der Käufer, wie von diesem Publisher gewohnt, auf ein Wendecover verzichten.
Fazit
Technisch liefert Warner Brothers mit diesem Backkatalog Titel erneut solide Arbeit ab. Das Bild zeigt sich erfrischend schärfer und kräftiger in den Farben, auch wenn einige Kompressionsspuren zu erkennen sind. Der Ton präsentiert sich zu Beginn sehr basslastig, punktet aber danach mit tollen Surroundeffekten und einer guten Abmischung. Sämtliche Extras der bisherigen Veröffentlichungen wurden auf die Scheibe gepackt, so dass sich ein Upgrade zur Blu-ray auf alle Fälle lohnt. Wer bereits Romeo Must die und Exit Wounds - Die Copkiller besitzt und daran Gefallen gefunden hat, kommt um
Born 2 Die nicht herum. Regisseur Andrzej Bartkowiaks bleibt in seinem dritten Film mit Rapper DMX seiner Linie treu, und präsentiert einen mehr als soliden Actionfilm, der seine Fans nicht enttäuschen wird. (sah)
Story: 7/10
Bildqualität: 8/10
Tonqualität: 8/10
Ausstattung: 4/10
Gesamt: 7/10
Kaufempfehlung: 7/10
Testgeräte
TV: Toshiba 47Z3030D
Player: Sony BDP-S790
AV-Receiver: Denon AVR-1312
Lautsprecher: Magnat