Ich könnte mir vorstellen, dass es wirklich an der FSK lag und sie wegen dem blutigen Dolch ne 16er-Freigabe geben wollten. Dann hat Disney das digital verändert und gut wars. Vermutlich hat mans der Einfachheit halber dann für alle ausländischen Fassungen mit deutschem Ton (Schweiz, Österreich) so gelassen, da man nicht zwei Disks produzieren wollte und der Cut relativ unauffällig ist.

Das würde dann auch erklären, warum die IT-Fassung ungeschnitten ist.

Dass man damit die Story offener halten will, klingt für mich unwahrscheinlich: Dann wäre die IT-Fassung auch abgeändert. Schließlich ist es ja doch recht aufwändig zwei Encodes anzufertigen - und das musste hier definitiv gemacht werden, auch wenn nur eine Szene verändert wurde.

Trotzdem ein bescheuerter Schachzug, ich finde sowas immer blöd. Egal wie klein der Schnitt oder wie unbedeutend die Veränderung: Cut ist eben Cut und das macht es für mich persönlich grundsätzlich bitter.

Welche Scheibe noch betroffen ist? Die skandinavische und die russische zum Beispiel. Bei anderen, die noch kommen, wird man es sehen. Jedenfalls gibt es auf dem russischen/skandinavischen Release keine deutsche Tonspur. Damit ist die FSK-Theorie also schonmal widerlegt.

Und das Gerücht, dass auf der italienischen Blu-ray das gesamte Bonusmaterial enthalten ist, ist ebenfalls falsch!

Jab mehr als bescheuert, zumal man wenn es wirklich so ist hier in Deutschland wenn man nicht auf den Import zugreifen möchte sie die Uncut zu beschaffen.

Naja abwarten auf ein Offizielles Statement von Disney

Wo steht das denn von denr skandinavischen, russischen Fassungen? Das würde natürlich wirklich die FSK-Theorie widerlegen. Macht es aber noch merkwürdiger, dass es offenbar zwei Versionen des Encodes gibt.

Bonusmaterial ist mir persönlich wie gesagt relativ schnurz, das gucke ich mir (außer natürlich bei Reviews) eh so gut wie nie an :-). Sonst wäre ich auch beim dt. Steelbook geblieben. Aber wie gesagt ich mag das Design des DE-Steels eh nicht so gern und die Kratzeranfälligkeit der Steelbooks begeistert mich auch nicht.

Meine IT-Fassung ist übrigens direkt in den Versand gegangen...Komischerweise verschicken sie die jetzt ohne Aufrpeis einzeln, statt zusammen mit TNG. Offenbar will Amazon in Italien die Dinger loswerden ^^.

es ist bestätigt, auch wenn die Quellen eventuell nicht ganz koscher sind.
In der FSK Datenbank fehlt auch die geFa-Erweiterung...

Eventuell könnte sich einer vom Team hier mal an Disney wenden, ist ja immer etwas seriöser als von einem normalen Konsumenten.

Bei den Seiten die sich hier im Thread nur so füllen, wäre es auch lieb, wenn ein Mod einen Sticky anfertigen könnte, der wenigstens einen Zweizeiler (über die verfügbaren Fassungen) enthält. Übersicht ahoi!

Guckst du hier.
Ist übrigens -im Gegensatz zu der Meldung bezüglich der deutschen Blu-ray- schon eine ganze Weile bekannt.

Ah, danke für den Link.

Okay, dann wäre das mit der FSK wirklich unwahrscheinlich und macht es nur noch merkwürdiger, dass einige Fassungen abgeändert sind und andere wieder nicht.

laut der schweizer review fehlen dann gegenüber der us fassung folgende extras


Somit fehlen also ggü. der US (laut Ankündigung):
- Audiokommentar von Joss Whedon
- Disney's Second Screen feature
- Featurette "Assembling the Ultimate Team"
- Soundgarden's "Live to Rise" music video


da nun bei der UK noch mehr extras fehlen kann man wohl von ausgehen das man sich bei keinem release absolut sicher sein kann wirklich alles zu bekommen.


ausserdem hat die deutsche tonspur gegenüber der englischen ne weit geringere datenrate rofl

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 5217 kbps 7.1 / 48 kHz / 5217 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD High-Res Audio German 2046 kbps 7.1 / 48 kHz / 2046 kbps / 24-b

Dafür haben die in den USA aber die Bonus-Disk des dt. Steelbooks wieder nicht. Bonus-Freaks haben es sicher bei diesem Titel schwer - wie gesagt mir persönlich ist das Extramaterial recht schnurz, insofern war der IT-Import für mich ne gute Wahl. Denn wichtig ist mir nur der neue Marvel One Shot.

Übrigens sollte das eher im allgemeinen Avengers-Thread diskutiert werden, hier solls ja eigentlich um den Cut / die digitale Veränderung der einen Szene gehen.

Auch, wenn in Europa nicht damit geworben wird und alle On-Disc-Hinweise fehlen- Das (meiner Meinung nach nutzlose) Disney Second Screen Feature, kann man sich im Internet zu jedem Film runterladen und über einen Audio-Abgleich (mit der Original-Tonspur) auch ganz normal mit der deutschen Blu-ray verwenden.
Ich finde das allerdings ziemlich nervig.