Hatte diesen Film gestern als Blu Ray Disc in der Hand im Saturn aus Duesseldorf.

Von welchem Film redest Du denn? Das wird aus Deinem Post nicht ersichtlich.

Antwort auf diesen Post.

Seit kurzer Zeit ist bei amazon.de eine neue Box mit "Die Bud Spencer Gauner Box" gelistet worden.
Bisher war unklar welche Filme darin enthalten sein werden, dass Geheimnis lüftet nun Emp.
Auf den 3 Blu-ray sollen folgende Filme enthalten sein.
Der genaue Wortlaut ist "Diese Box beinhaltet die Filme "Gott vergibt - wir beide nie!", inklusive der dt. Westernfassung, der italienischen Langfassung und der dt. Comedyfassung „Zwei vom Affen gebissen“, "Charleston - Zwei Fäuste räumen auf" , inklusive der 18 Minuten längeren italienischen Langfassung, und "Söhne des Windes".".

Gott vergibt - wir beide nie! (Deutsche Westernfassung)
Gott vergibt - wir beide nie! (Italienische Langfassung)
Zwei vom Affen gebissen (Comedyfassung)
Charleston - Zwei Fäuste räumen auf (Italienische Langfassung)
Söhne des Windes

Datenbank: https://bluray-disc.de/blu-ray-filme/die-bud-spencer-gauner-box-3-filme-set-blu-ray-disc
Quellangabe: https://www.emp.de/p/die-bud-spencer-gauner-box/377341.html

Das heißt dann wohl, dass beide Fassungen von Charleston und Gott vergibt jeweils auf eine Disc gepappt sind. Sehr gruselige Vorstellung.

Bei "Gott vergibt - wir beide nie!" sind es sogar 3 Schnittfassungen.
Da "Zwei vom Affen gebissen" auch "Gott vergibt - wir beide nie!" ist.
Nur unter anderem Namen.
Bei "Charleston" wird lediglich die italienische Langfassung als inklusive erwähnt.
Es lässt Raum offen, dass man auch die deutsche Fassung mit anbietet.
Allerdings erwähnt wird diese bisher nicht.

Bezüglich "Charleston" habe ich bei Universum bei deren Facebookseite angeschrieben und folgende Antwort erhalten.

Hi Christian,

Zu deinen anderen Fragen:
"Charleston" in der Langfassung --> richtig
"Gott vergibt wie beide nie!" als Deutsche Westernfassung, Italienische Langfassung und als Comedyfassung "Zwei vom Affen gebissen".
Söhne des Windes --> auch richtig

Zu deiner Frage, ob bei "Charleston" auch die Deutsche gekürzte Fassung enthalten sein wird ohne OmU Stellen, können wir dir leider gerade keine Antwort geben, da der zuständige Produktmanager diese Woche nicht mehr im Haus ist. Wir haken nächste Woche mal nach und geben dir Bescheid!

Liebe Grüße,
Dein Universum Film Facebook Team

3 Fassungen bei Gott macht es noch schlimmer :o.

Was wird das dann... SD on Blu-Ray oder was... :confused:

Wenn man bei schnittberichte .com schaut, dass müsste dann die Comedyfassung in HD mit ca. 85 Minuten sein und in HD die Westernfassung mit ca. 100 Minuten.
Die italienische Langfassung hat in HD ca. 108 Minuten Laufzeit.
Interessant wäre auch zu wissen, ob man den deutschen Ton bearbeitet und dieser zu den bisherigen deutschen Veröffentlichungen auch wieder verbessert wird.