Alle die den Film von concorde kaufen sind echt nicht mehr zu retten.
Klasse das ihr den mist noch unterstützt.
Unglaublich so ein verhalten!

Sehr gut, erspar ich mir wenigstens wieder etwas Geld.:rolleyes:

Ich werd auf jeden Fall zum Import greifen - allein schon wegen den fehlenden englischen Untertiteln, wie es bei Concorde immer der Fall ist!

Hat nichts damit zu tun das manche decoder das nicht können. Hab mal gelesen das auf ner dvd die dolby spur pflicht ist und dts wie du schon sagtest nur in bonus der nicht sein muss.

oder halt so

Das find ich ja überhaupt arg, dass keine englischen Untertitel dabei sind. Da will man sich wegen der verkackten dt. Synchro die Originaltonspur mit Untertitel anschauen und hat Pech gehabt.
Die dt. Blu-ray wird es bei mir jedenfalls nicht werden :thumbdown::thumbdown::thumbdown:

Finde ich bissel übetrieben was du da schreibst. Ich mein ich finde das auch total daneben mit der syncro aber ich will den film halt trotzdem sehen und werde ihn mir eben auch kaufen.

Anderer Synchronsprecher ist ja ok und vollkommen verständlich, aber auf einmal auf einen österreichischen Synchronsprecher zu setzen ist Schwachsinn und das sage sogar ich als Österreicher.

Wenn sie nicht auf die Fans hören wollen, ok, das ist ihr Problem und ich hoffe, dass sie es zu spüren bekommen. Abgesehen von diesem Desaster schafft es Concorde nicht einmal, dass sie englische Untertitel draufpacken. Ich schaue mir in diesem Fall den Film auf englisch an und bin höchstwahrscheinlich auf Untertitel angewiesen, aber dt. Untertitel bei englischer Sprache ist mMn total verwirrend, also sind englische Untertitel Pflicht, aber wenn nicht einmal das der Fall ist, dann tut es mir wirklich leid.

Da ich aber dem englischen nicht mächtig bin muss ich ja zur deutschen version greifen auch mit dem wissen im hinterkopf das mir das den film kaputt machen wird.

Augen zu und durch. Einmal auf dt und danach nur noch auf englisch. Bei dem Film gibt es nicht soviel zu verstehen.