Denke nicht dass das kommt. Ich finde gerade das Ende gut, aber das wäre wohl für ein westliches Publikum zu abgedreht.

Das Problem ist, das Westliche Publikum steht auf Happy End, dementsprechend wird es sich sicherlich unterscheiden

Enden sind immer ein schwiriges Thema.
ein Ende solte zum Grundton der geschichte pasen und plausibel sein.
Sich auch echt anfühlen und befriedigend sein.

Ich hasse z.B. immer diese gekünstelten Bad Ends in Hollywood Rachefilmen.
so ungefähr"ja Racge ist böse, ganz verwerflich, macht das nicht nach-deswegen ist er jetzt auch tot".

Oder auch diese schmalzigen Happy Ends.
In Hollxwood gibts oft Trends in die eine oder andere Richtung und meistens passen beide nicht.

Wenn ich da nur an Fluch der Karibik 3 denke, iwie auch son Bad End.

Am liebsten sind mir Enden die wirklich unkonventionell und nachvollziehbar sind und den Zuschauer auch befriedigen.

Das Ende bei Old box Boy hat mich richtig wütend gemacht, das es weder befriedigend noch plausibel war.
Der letzte Mist.

Ich hoffe beim Remake geht man klüger vor und macht etwas raffinieres.

was war den an dem ende nicht plausibel?
wenn wohl was den film so toll gemacht hat dann wohl grade das harte und bitterböse ende und die abgedrehte art vom film selbst.

ich könnte mir nix schlimmeres vorstellen wie ein für die westliche welt entschärfte und glattgebügeltes remake. das wird dann wohl ähnlich bescheiden ausfallen wie A tale of 2 sisters und das remake mit emily browning.

Entschärft und glattgebügelt sollte es nicht sein, nur logischer, eigene Wege gehen.
Ich schreib dir per PN warum das Ende so unplausibel und schlecht ist.

@ghost rider: Da hast du wohl noch nie die Heroric Bloodsheet Movies aus Hongkong gesehen oder? Die Chancen dass es dort nämlich ein Happy End gibt sind sehr gering im Grunde stehen da die Chancen 1 zu 10. Meist stirbt da der Held einen Grausamen Tod.

Bezüglich Oldboy. Fand das Ende eigentlich ganz gut. Heftige Auflösung. Beim Remake befürchte ich, dass es ein Friede Freude Eierkuchen Ende wird. Der Held Hand in Hand fröhlich Hüpfend in den Sonnenuntergang (wo ist der Kotzsmily)

Weiß nicht, glaube noch nicht.
Hab paar Hong Kong Thriller gesehen und in asiatischen Filmen gibts ja kaum ein Happy End, eher böse Enden. Z.B. Full Time Killer oder bittersweet Life.

Habe aber etwas anders auch nie behauptet.

Die Auflösung hat mich nicht gestört, sondern Oldboys Reaktion.

Jo so sollte das Ende beim Remake sein, noch schön mit einer langen Einstellung des Helden und seine Love interesst die sich küssen-im snnenuntergang und dazu schmalzige Streichermusik:D

Ich will ein konsequentes, befriedigendes Ende das kein Negativbeispiel in beide Richtungen darstellt.

Vlt. am Ende Oldboy zeigen wie er einsam eine verlassene Region durchstreift mit blutigen Klamotten, Regen, unterstatuieren Farben, einer düsteren Musik und einen Off Kmmentar" Nun bin ich frei, alles liegt hinter mr, aber was soll ich tuen-wie damit umgehen, irgendwann begeht etwas in einem die Flucht und es kehrt nicht wieder zurück.
Nun bin ich frei, aber nur ine umherstreifende Hülle-der Mann der ich war ist Vergangenheit..."

Vom Stil würde ich mir da ertwas zwischen Death Sentence und die Fremde in Dir wünschen.

Sind beides Heroric Bloodsheet Filme, dementsprechend ist das dort normal. Schau dir mal von John Woo The Killer an, dann weißt du mal was ein richtig böses Ende ist.;)


Auch wenn beide von dir genannten Filme ganz gut sind, ich wüsste nicht so ganz was ich davon halten soll. Vielleicht häng ich ja auch zu sehr am Original fest und erst wenn ich das US Endprodukt sehen kann ich besser sagen ob das Ende gelungen ist.

Welche Reaktion hätte denn besser gepasst? Hast du die anderen Filme der Revenge Trilogie gesehen? Mr Vegeance und Lady Vengeance? Die gehen ja von der Stimmung her alle in die gleiche Richtung, und es würde doch vom ganzen Aufbau her gar nicht passen, wenn Oh Dae-su am Ende mit der Liebsten in den Sonnenuntergang reitet.

Copley nunmehr ausdrücklich als Cast bestätigt:

http://www.blairwitch.de/news/open-grave-sharlto-copley-spielt-hauptrolle-als-bosewicht-in-oldboy-bestatigt/