Wie gesagt, HD (720p oder 1080p) ist NICHT möglich, da DVD-Video maximal 576p unterstützt.

Deine Foto's sind wahrscheinlich größer. Hinzu kommt noch, dass das DVD-Bild fast 4:3 ist.

Wenn deine Foto's auch ein 4:3-ähnliches Format haben und du die DVD mit Menü "anamorph" ("Anamorphe
Speicherung bedeutet, dass ein 16:9-Video in ein 4:3-Bild gestaucht wird und bei der Wiedergabe wieder
entzerrt wird." - Quelle Wikipedia) erstellst, wird sie beim abspielen vom Player als anamorph erkannt und auf
16:9 gestreckt, wodurch deine Bilder verzerrt sind.

EDIT: Tsungam war schneller. So kann man's auch machen.

eben

deine Fotos haben 4:3, oder bei Digitalen Fotoapparaten sinds glaub ich 5:4
Machst du ein DVD-Menü in 16:9 wird halt gestreckt
Also machst du entweder ein 4:3 Menü, dann gibts schwarze Balken an den Seiten, oder du schneidest aus deinen Fotos einen Bereich in 16:9 aus

habe es jetzt mit Encore gemacht und bin mit meinem Ergebnis, dafür dass es mein erstes Menü mit der Software is mehr als zufreiden!! kann sich glaube ich sehen lassen

danke für die tipps

thx

kennt sich wer mit encore aus? sobald ich die buttons verlinke entstechen graue oder orange schatten wenn man das bild auswählt aber ich kann die vorm nicht anpassen von dem...ich hätte es gern in der from der buttons? geht das