ja stimmt...wieder ein beispiel für ''gute'' deutsche filmtitel

Klingt irgendwie, wie so ein schlechter Versuch den Leuten einsuggerieren zu wollen, dass Snow White and the Huntsman dann die falsche Verfilmung ist ;)
Hab grad erst bemerkt wie zeitnah die ja auch bei uns starten.
Spieglein, Spieglein Anfang März und Snow White Ende April.
Die Leute, die es bis dahin noch immer nicht gemerkt haben, dass 2 Filme kommen, oder vllt auch wegen dem Titel dann in diesen Film gehen, werden bestimmt einen Monat später sich nicht noch einmal nen 2. Film zum gleichen Thema anschauen:confused:

Snow White laeuft Ende Mai und wird mit der Roberts Verfilmung nichts vemeinsam haben. Die Filme haben nicht mal dasselbe Genre.

Eigentlich hab ich mir Filme von der Roberts immer gerne angesehen und auch dieser hier interessiert mich vom Grundsatz, aber mich beschleicht zum einen die Befürchtung, dass der Film spätestens mi8t der deutscehn Vertonung zum billigsten Kinderfilm verkommen könnte und zum anderen kann ich die Roberts mittlerweile irgendwie nicht mehr sehen und die böse Königin kauf ich ihr auch nicht ab.

Für mich der größte Name des Films, aber auch jetzt schon sein größter Schwachpunkt.

Freue mich insgesamt mittlerweile doch mehr auf den Huntsman und Charlize Theron:cool:

Aber anschauen werde ich so oder so beide, nur den hier wohl nicht im Kino...

Kann ich verstehen, denke mal im Deutschen werden auch die üblichen Wortspiele nicht so rüber kommen. Wobei Roberts wenn man ihr mal freien Lauf lässt, traue ich schon ne die Rolle der bösen Hexe zu, wobei ich auch etwas Overacting erwarten würde. Angucken kommt für mich daher nur im O-Ton in Frage.

Äh, ja, hatte mich generell um 1 Monat vertan :o

Also nicht Anfang März und Ende April
sondern Anfang April und Ende Mai

Denke so nach dem Trailer das wenn es zum overacting kommt, es so gewollt ist. Denn im Vergleich zu Huntsman habe ich bei Mirror Mirror das Gefühl das der gar nicht ernst genommen werden will. vielleicht soll es ja eine bittersweet Comedy werden?

Ja, wird sehr musicalesque. Eben einfach leichter Spass.

Promovideo mit neuen Ausschnitten

http://www.moviegod.de/kino/meldung/29155/spieglein-spieglein-promo-video-mit-neuen-ausschnitten

Neuer Trailer
http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=86340