Verhaltener Kinostart in den USA:

http://www.blairwitch.de/news/dark-shadows-verhaltener-us-kinostart-23669/

Naja gegen ein Avengers kommt auch halt ein Johnny Depp nicht an

Ist ja keine Kritik an Dir;)

Ich achte auch auf deinen Eindruck, aber solange jemand nicht nur schriebt, schei... und Zeitverschwendung - spart euch das Geld ohne das weiter auszuführen ist die Meinung genauso aussagekräftig als auch andere, aber es gibt fast nur noch Danke oder Kommentare, wenn man einen Film lobt und das ist doof...

Zwar gibt es bisher noch nicht so viele Meinungen hier, aber die die ich hier gelesen hab sind schon recht unterschiedlich. Denke mal werde auf nen Kinobesuch inzwischen verzichten und auf die BD warten, damit ich mir den Film direkt von Anfang an auf Englisch reinziehen kann. Weil nur so kann ich zu 100% sagen ob der mir gefällt oder nicht und mir dadruch ne bessere Meinung bilden. Ich mag Burton und auch den Trailer. Aber irgendwie möchte ich nun doch warten.

Ne Kumpel, habe ich auch so nicht aufgefasst. Weiss aber was Du meinst


Denke auf Englisch wird er noch nen Taken würziger sein. Halt ihn aber, gemessen am Trailer für recht solide übersetzt

Hat ja auch was mit den unterschiedlichen Geschmäckern zu tun,sicherlich werden immer die ein Danke bekommen,die den Geschmack der Mehrheit der User treffen - ist nun x so im Leben - leider !.

Grüße

Es geht mir ja nicht nur um die Übersetzung sondern auch um die Stimme an sich. Johnny Depp hat zwar ne sehr gute Syncronstimme, aber seine Art zu sprechen ist einzigartig und das macht bei seinen Filmen extrem viel aus. Ebenso wie bei Helena Bonham Carter. Alleine ihre Tonlage wenn sie spricht sorgt für Atmosphäre pur

Tja und woher wissen das die Leute, die den Film noch nicht gesehen haben? ;)

Wenn sich jemand die Mühe macht und hier seine Eindrücke wiedergibt, bdanke ich mich und gehe auf den Post eventuell auch ein, aber ob es auch meinen Geschmack trifft weiss ich dennoch erst, wenn ich ihn selbst gesehen habe.

So wie es mittlerweile hier aber gelebt wird, kommt es einem so vor, dass man positiv bedacht wird, wenn man einen Film in den Himmel lobt, an den man selbst entsprechende Erwartungen knüpft und wenn jemand der den Film gesehen hat dies nicht macht, wird er links liegen gelassen, weil er die eigenen Erwartungen nicht wiederspiegelt?

Mag sein, dass ich damit jetzt dem ein oder anderen unrecht tue, aber diese Tendenz ist nicht zu leugnen und ich finde es doch recht bezeichnend...das war früher mal anders...:confused: