Klar, nichts ist umsonst.
Aber wenn man sowas für billige TV-Previews (z.B. nachs bei Kanel Eins)hinbekommt, warum bleibt und das immer verwehrt ?

Schau mal im TV, die ganzen Previews und Kurz-Making Offs haben ne Synchro oder einen Voice Over.
Sogar bei Star Wars war die Doku im TV komplett synchronisiert-auf DVD dagegen nicht.

Mich nervts das es immer nur diese blöden Untertitel gibt-und das ist jetzt ein generelles Problem.


Und komm mir jetzt nicht mit sowas abgedroschenem wie Kosten !:eek:

Du bist kein Manager oder Produzent, und ich erwarte ja auch keine professionelle Synchro mt den Stammsprechern.

So ein Voice Over oder ne Billigsynchro wäre nicht teuer.
Das könnte man wirklich mal für einige Blu-rays einführen.
Da hätte mancher auch viel mehr Interesse an dem ganzen Bonusmaterial.

Bei den Alien Filmen geht das über Stunden-da dauernd nur auf UT zu sehen ist schlimm.

Ich finde "Voice Over" schrecklich.

Schließe mich dem Vorredner an. Vocie Over ist schrecklich. Lieber dann im Orginalton und mit Untertitel. Weil Extramaterial mit deutschem Ton wo man dann noch den englischen Ton hört, sowie es bei Voice Over gemacht wird. Sowas ist für die Tonne.

Das kommt immer drauf an, habe schon mal gutes Voice Over gehört, wichtig ist das es passend ist und man vom englischen Ton kaum noch etwas hört-sowie bei Tierdoskus oft.

Man kann aber auch ne bilige Synchro verwenden, was weit besser wäre.

In jedem Fall wäre es besser als die blöden UT.

Aber wer unbedingt diese sehen will kann ja auf diese schalten.
Eine Synchro fürs Bonusmaterial schliest UT nicht aus.

wollte es eigentlich direkt von einem vom Studio wissen, denn auch eine Datenbank ist nicht immer korrekt *duckundweg*:soldier:

Es ist nervig das Bild zu verfolgen und dann immer die UT lesen zu müssen, irgendwas engeht einem da immer. Ein Voice over hätte ich da lieber

Habe gerade erst gelesen was sich hier so abgespielt hat und bin echt begeistert von der Kundenfreundlichkeit und überhaupt dem Interesse das Eurovideo hier, gegenüber uns BD und THE CROW - Fans, gezeigt hat! Echt eine Super Sache!! Bitte mehr :cool:

Was ich mir im Moment wünschen würde wäre eine tolle BD im Steelbook von Crying Freeman-hoffe das Euro Video sich da mal die Lizenz beschafft. Wäre ein interessanter Titel.

Crying Freeman wird sich früher oder später Warner vornehmen ;)