Ähm, naja, ich stelle mir das nicht so schwierig vor, wenn bei Deiner Aufstellung ab Höhe der ersten Couch keine anderen Gegenstände die Aufstellung der Rears verhindern.
Wenn du links und rechts vom Lowboard keine Regale hast, wirst Du für alle vier Lautsprecher (Center ausgenommen) Standfüße (oder alternativ Wandhalterungen) brauchen. Dafür hat Teufel ja den passenden
M 50 P im Shop-Reportoire:

Den Subwoofer stellst Du links oder rechts vom Lowboard in Richtung der Sitzposition gedreht. Falls auf der Couch rechts häufig Personen sitzen, dann vielleicht die Seite für den Sub bevorzugen, vorausgesetzt, der Sub kann frei in den Raum abstrahlen und wird nicht von der Couch verdeckt.
Wenn Du vor anderen Schwierigkeiten stehst, die auf der Skizze nicht zu sehen sind, dann mach' doch bitte ein paar Fotos. :)
Man könnte zwar die Front-LS theoretisch auf das Lowboard stellen, aber dann befänden sie sich nicht mehr auf Ohr-Höhe. Außerdem müssten in dem Fall die Rears mehr in den Raum gezogen werden.