Zitat:
Zitat von AndyDatteln;1607820
Trotzdem frage ich mich, ob es so schwer ist mal eben die Tonspuren aus zu tauschen. Schließlich liegt ja die DTS Kino Spur vor und ein neues Glasmaster musste eh hergestellt werden. Mal ganz davon abgesehen hatten die ja auch genug Zeit.
Na ja einfach die Tonspuren tauschen liegt da eben nicht drin weil das Ansprache Stück der Kinofassung schlicht zu kurz auf der Blu abgelegt wurde.
Und im Extended File die Tonspur zu tauschen an der Stelle darauf kommt natürlich niemand da bei Universal diese Szene aus irgend einem Grund für die Extended ja neu synchronisiert wurde und das als richtig gilt. Das Problem ist eben, dass das Kinofassung Stück auf der Blu Ray fehlerhaft ist. Aber für alle Länder.
Die grossen Majors sind da wenig Flexibel weil das meiste auch aus den USA kontrolliert und gemanagt wird.
Wenn hätte da jemand drauf kommen müssen, dass im File der Kinofassung was fehlt. Schliesslich wurde das ja auch bewusst so programmiert das für den zweiten Teil der Ansprache auf das Extended File zugegriffen wird.
Also irgend jemand hat das einfach was verbockt. Und schräg ist das auf jedenfall weil ja die Ansprache selbst in der Kinofassung komplett ist und da bewusst vom Extended File die zweite hälfte abgespielt wird.
Und das neue Glasmaster wurde ja bereits erstellt (kam ja auf der neuen NL BD zum Einsatz). Der Zug ist also abgefahren. Denn die NL BD ist zur kommenden deutschen identisch. Also gleiches Glasmaster.
@Steinbock
DTS Spuren bei den Synchros ist doch bei Universal Standard.
Nochmal: Das sind internationale Discs und keine länderspezifischen.
Da müsste sich erstmal die Firmenpolitik wie bei Sony ändern. Sony macht mehrere internationale Fassungen als andere Labels dafür immer nur etwa 3-4 Tonspuren aber bis auf die exotischen (Polnisch zb) alle in HD Sound.