Blu-ray Forum → Blu−ray Talk, Kino & Filme, TV−Serien, VoD & Gewinnspiele → Blu−ray Filme & Kino

The Terminator (1984; Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, Michael Biehn; R: James Cameron)

Gestartet: 30 Apr 2009 08:48 - 1544 Antworten


Veröffentlichung:
05.10.2012
Laufzeit:
107 Minuten
Schauspieler:
Regisseur:
Produktion:
Kategorie:
Altersfreigabe:
Geschrieben: 28 März 2011 19:42

Sly

Avatar Sly

user-rank
Blu-ray Junkie
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Österreich
Schwechat
kommentar.png
Forenposts: 3.979
Clubposts: 98
seit 27.04.2010
display.png
Sony KDL-40Z4500
beamer.png
Epson EH-TW6000
player.png
Sony PlayStation 3 Slim
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
40
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 349 mal.
Erhielt 738 Danke für 441 Beiträge


Zitat:
Zitat von Bunaldinho
War bei Tom Hanks/Arne Elsholtz in Illuminati ja auch der Fall, er klang extrem verschnupft und ich musste erstmal genauer hinhören ob er das ist ... passiert halt mal!

Nur bei Illuminati war der Grund afaik ein gebrochener Unterkiefer. Musste das Sprechen neu "lernen", daher klingt die Stimme so komisch.
Hat mich am Anfang doch sehr gestört, aber im Laufe des Filmes gewöhnt man sich dran und ist immer noch besser, als wenn Tom Hanks auf einmal die selbe Stimme gehabt hätte wie Arnie/Sly/Travolta/Quaid/Terence Hill/... .
Dann wäre das so wie Bruce Willis in Stirb Langsam 3. Die Stimme passte ja mal überhaupt nicht :eek:.

Zitat:
Zitat von funkeule
Das ist alles sehr gut möglich...was Arne Elsholtz betrifft, so hat seine veränderte Stimme seit ILLUMINATI was mit seiner vorigen Krankheit zu tun, deswegen konnte er ja Tom Hanks damals beim KRIEG DES CHARLIE WILSON nicht synchronisieren.

Aber Danneberg hat für mich an sich eine größere Stimmenvielfalt als alle anderen, wie man bei EXPENDABLES unschwer erkennen kann. Jedenfalls haben Freunde von mir nicht mitbekommen, dass Sly und Arni vom selben Sprecher synchronisiert wurden.

Das konnte ich auch bemerken. Einige haben nicht mitbekommen, dass das der selbe Sprecher war.
Aber ich denke einmal, dass es daran liegt, weil das die typische Stimme für Arnie und Sly ist.
So fällt es nicht so auf. Es würde nur störend auffallen, wenn einer von den beiden auf einmal eine andere Stimme hätte, wie zum Beispiel Christian Bale in Public Enemies. Johnny Depp hat ja auch den selben Synchronsprecher wie Christian Bale.
Sly_Polaroid.png
Geschrieben: 28 März 2011 20:12

funkeule

Avatar funkeule

user-rank
Steeljunkie Extreme
Blu-ray Junkie
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Dresden
kommentar.png
Forenposts: 5.175
Clubposts: 632
seit 23.03.2011
display.png
Samsung UE-48JS9090Q
player.png
Samsung UBD-K8500 Ultra HD
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
1151
Steel-Status:
anzahl.png
Mediabooks:
102
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 6294 mal.
Erhielt 5207 Danke für 1760 Beiträge


Ich gebe euch beiden recht, das mit dem gebrochenen Unterkiefer war mir nicht bekannt...
Dass Bruce in Stirb Langsam 3 Danneberg bekommen hat, lag ja mehr am Verleih, weil Fox den Film eher in die Kinos bringen wollte und Lehmann somit wegen seines Asienfilms entbehrlich war...aber das wisst ihr bestimmt genauso ;)

Club der Steeljunkies

SignatureImage_71249.jpg
 
Geschrieben: 28 März 2011 20:15

Sly

Avatar Sly

user-rank
Blu-ray Junkie
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Österreich
Schwechat
kommentar.png
Forenposts: 3.979
Clubposts: 98
seit 27.04.2010
display.png
Sony KDL-40Z4500
beamer.png
Epson EH-TW6000
player.png
Sony PlayStation 3 Slim
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
40
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 349 mal.
Erhielt 738 Danke für 441 Beiträge


Zitat:
Zitat von funkeule
Ich gebe euch beiden recht, das mit dem gebrochenen Unterkiefer war mir nicht bekannt...
Dass Bruce in Stirb Langsam 3 Danneberg bekommen hat, lag ja mehr am Verleih, weil Fox den Film eher in die Kinos bringen wollte und Lehmann somit wegen seines Asienfilms entbehrlich war...aber das wisst ihr bestimmt genauso ;)

Dass Bruces Synchronsprecher wegen einem anderen Film verhindert war, wusste ich, aber ich wusste nicht, dass es wegen eines asiatischen Films war :p.
Sly_Polaroid.png
Geschrieben: 28 März 2011 23:32

GitcheGumme

Avatar GitcheGumme

user-rank
Gesperrt
Blu-ray Profi
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Schmerbach
kommentar.png
Forenposts: 2.725
Clubposts: 1.033
seit 02.01.2011
display.png
Toshiba 42RV635D
player.png
Panasonic DMP-BDT310
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
211
Steel-Status:
anzahl.png
Mediabooks:
1
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
"James Bond 007 - Skyfall" als limitiertes Blu-ay Steelbook ab sofort bei Amazon.de vorbestellbar
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 403 mal.
Erhielt 357 Danke für 235 Beiträge
GitcheGumme Ich wünsche allen Freunden ein besinnliches Weihnachtsfes.

Was habt ihr nur mit Bruce' Danneberg-Stimme. Ich fand' die excellent. Yippie-ya-yeah Schweinebacke. Keiner hat es besser rübergebracht.
Geschrieben: 28 März 2011 23:42

Bunaldinho

Avatar Bunaldinho

user-rank
Steeljunkie Extreme
Blu-ray Papst
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Isla Nublar ~
kommentar.png
Forenposts: 7.151
Clubposts: 3.427
seit 30.09.2008
display.png
Panasonic TX-P50GT30E
player.png
Panasonic DMP-BDT234
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
339
Steel-Status:
anzahl.png
Mediabooks:
7
anzahl.png
anzahl.png
zuletzt bewertet:
Takers
anzahl.png
Bedankte sich 1730 mal.
Erhielt 4567 Danke für 1804 Beiträge
Bunaldinho ...if i can dream

Zitat:
Zitat von GitcheGumme
Was habt ihr nur mit Bruce' Danneberg-Stimme. Ich fand' die excellent. Yippie-ya-yeah Schweinebacke. Keiner hat es besser rübergebracht.

Iwie nicht. Hat den ganzen Film verk****, obwohl nach Teil 1 eh alle zum :hypnotized: waren ...
Gruß Alex

mighty-morphin-ninja-turtles.png
\\\\\\ artful creative visionary //////

Erwerbe Zeichnungen von mir
Facebook: artfulgrafix / Instagram: artfulgrafix
Geschrieben: 29 März 2011 00:15

GitcheGumme

Avatar GitcheGumme

user-rank
Gesperrt
Blu-ray Profi
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Schmerbach
kommentar.png
Forenposts: 2.725
Clubposts: 1.033
seit 02.01.2011
display.png
Toshiba 42RV635D
player.png
Panasonic DMP-BDT310
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
211
Steel-Status:
anzahl.png
Mediabooks:
1
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
"James Bond 007 - Skyfall" als limitiertes Blu-ay Steelbook ab sofort bei Amazon.de vorbestellbar
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 403 mal.
Erhielt 357 Danke für 235 Beiträge
GitcheGumme Ich wünsche allen Freunden ein besinnliches Weihnachtsfes.

Na ja so unterschiedlich sind Geschmäcker. Ich vermute, du sagst gleich noch T1 war der beste Teil. Ich sehe T2 als besten an.
Und T3 als furcheinflößendsten (aufgrund des Endes).
Geschrieben: 29 März 2011 00:24

Bunaldinho

Avatar Bunaldinho

user-rank
Steeljunkie Extreme
Blu-ray Papst
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Isla Nublar ~
kommentar.png
Forenposts: 7.151
Clubposts: 3.427
seit 30.09.2008
display.png
Panasonic TX-P50GT30E
player.png
Panasonic DMP-BDT234
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
339
Steel-Status:
anzahl.png
Mediabooks:
7
anzahl.png
anzahl.png
zuletzt bewertet:
Takers
anzahl.png
Bedankte sich 1730 mal.
Erhielt 4567 Danke für 1804 Beiträge
Bunaldinho ...if i can dream

Nein, T1 mag ich nicht so sehr, T2 ist der beste der Reihe.
Gruß Alex

mighty-morphin-ninja-turtles.png
\\\\\\ artful creative visionary //////

Erwerbe Zeichnungen von mir
Facebook: artfulgrafix / Instagram: artfulgrafix
Geschrieben: 29 März 2011 01:02

GitcheGumme

Avatar GitcheGumme

user-rank
Gesperrt
Blu-ray Profi
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Schmerbach
kommentar.png
Forenposts: 2.725
Clubposts: 1.033
seit 02.01.2011
display.png
Toshiba 42RV635D
player.png
Panasonic DMP-BDT310
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
211
Steel-Status:
anzahl.png
Mediabooks:
1
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
"James Bond 007 - Skyfall" als limitiertes Blu-ay Steelbook ab sofort bei Amazon.de vorbestellbar
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 403 mal.
Erhielt 357 Danke für 235 Beiträge
GitcheGumme Ich wünsche allen Freunden ein besinnliches Weihnachtsfes.

T1 ist aber trotzdem irgendwie Kult, wegen dem 80er Jahre Feeling. Davon habe ich ja nicht so viel mitbekommen. Derzeit muß ich Terminator noch auf VHS sehen. :D
Und das dürfte aller Wahrscheinlichkeit nach ein Cut sein.
Geschrieben: 29 März 2011 01:45

Ghost Rider

Avatar Ghost Rider

user-rank
Steeljunkie
Blu-ray Papst
aktivitaet.png Aktivität:
 
kommentar.png
Forenposts: 15.819
Clubposts: 1.756
seit 19.06.2009
player.png
Sony BDP-S350
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
75
anzahl.png
anzahl.png
zuletzt bewertet:
The Grey - Unter Wölfen
anzahl.png
Bedankte sich 7493 mal.
Erhielt 3004 Danke für 1978 Beiträge
Ghost Rider sucht die Predator century 3 Cinedition DVD Box

Zitat:
Zitat von GitcheGumme
Was habt ihr nur mit Bruce' Danneberg-Stimme. Ich fand' die excellent. Yippie-ya-yeah Schweinebacke. Keiner hat es besser rübergebracht.
Nein er sagte Yippie-ya-yeah Schweinenase(der einzige Film in dem Schweinenase geagt wurde).

Danneberg hat überhaupt nicht gepasst und mir macht die andere Stimme einfach den Film kaputt.
Lehmann ist Bruce Willis deutsche Stimme und Danneberg die von Arnie und Stallone(und manch anderen), so muss es bleiben, würde es auch nicht umgekehrtmögen.

Was Terminator angeht so sind die Fans gespalten was die Frage angeht welcher Terminator der Beste ist(T1 oder T2) und welcher der schlecheste ist(T3 oder T4).

Ich find T1 und T2 gleich gut, jeder hat seine Momente.
T2 ist DER Actionblockbuster der 90er und T1 hat eine unglaublich dichte Atmosphäre.
Geschrieben: 02 Apr 2011 23:56

ozeanmartin

Avatar ozeanmartin

user-rank
Blu-ray Freak
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
terminator 1 neuauflage ab 10 mai in den usa als buchedition
http://www.dvd-forum.at/news-details/24804-blu-ray-terminator-und-die-ueblichen-verdaechtigen-als-us-bluray-books-im-mai

Verstoß melden

Bitte geben Sie eine Begründung ein, weshalb der Post ein Verstoß darstellt:

Schicken Sie dieses Formular nur ab, wenn es sich bei diesem Post wirklich um ein Verstoß handelt!


Beitrag Kommentieren

Noch 380 Zeichen

Blu-ray Forum → Blu−ray Talk, Kino & Filme, TV−Serien, VoD & Gewinnspiele → Blu−ray Filme & Kino

Es sind 58 Benutzer und 489 Gäste online.