Blu-ray Forum → Blu−ray Talk, Kino & Filme, TV−Serien & Gewinnspiele → Blu−ray Filme & Kino

The Terminator (1984; Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, Michael Biehn; R: James Cameron)

Gestartet: 30 Apr 2009 08:48 - 1544 Antworten


Veröffentlichung:
05.10.2012
Laufzeit:
107 Minuten
Schauspieler:
Regisseur:
Produktion:
Kategorie:
Altersfreigabe:
Geschrieben: 26 März 2011 20:26

Ghost Rider

Avatar Ghost Rider

user-rank
Steeljunkie
Blu-ray Papst
aktivitaet.png Aktivität:
 
kommentar.png
Forenposts: 15.819
Clubposts: 1.756
seit 19.06.2009
player.png
Sony BDP-S350
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
75
anzahl.png
anzahl.png
zuletzt bewertet:
The Grey - Unter Wölfen
anzahl.png
Bedankte sich 7561 mal.
Ghost Rider sucht die Predator century 3 Cinedition DVD Box

Hm, ist mir nie so aufgefallen, was ist denn anders an der Stimme ?
Und vlt. liegt es nur an der Neusynchro haben gehört für die SE DVD wurde der Film neu synchronisiert.
Hoffentlich hat dr Mann noch ein langes Leben, seine Stimme würde mir echt fehlen.
Geschrieben: 26 März 2011 23:05

GitcheGumme

Avatar GitcheGumme

user-rank
Gesperrt
Blu-ray Profi
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Schmerbach
kommentar.png
Forenposts: 2.725
Clubposts: 1.033
seit 02.01.2011
display.png
Toshiba 42RV635D
player.png
Panasonic DMP-BDT310
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
211
Steel-Status:
anzahl.png
Mediabooks:
1
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
"James Bond 007 - Skyfall" als limitiertes Blu-ay Steelbook ab sofort bei Amazon.de vorbestellbar
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 414 mal.
GitcheGumme Ich wünsche allen Freunden ein besinnliches Weihnachtsfes.

Die beste Stimme im deutschen TV.
Geschrieben: 27 März 2011 13:29

Ghost Rider

Avatar Ghost Rider

user-rank
Steeljunkie
Blu-ray Papst
aktivitaet.png Aktivität:
 
kommentar.png
Forenposts: 15.819
Clubposts: 1.756
seit 19.06.2009
player.png
Sony BDP-S350
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
75
anzahl.png
anzahl.png
zuletzt bewertet:
The Grey - Unter Wölfen
anzahl.png
Bedankte sich 7561 mal.
Ghost Rider sucht die Predator century 3 Cinedition DVD Box

Wieso die beste Stimme ?
Geschrieben: 27 März 2011 17:21

funkeule

Avatar funkeule

user-rank
Steeljunkie Extreme
Blu-ray Junkie
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Dresden
kommentar.png
Forenposts: 5.261
Clubposts: 632
seit 23.03.2011
display.png
Samsung UE-48JS9090Q
player.png
Samsung UBD-K8500 Ultra HD
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
1151
Steel-Status:
anzahl.png
Mediabooks:
102
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 6624 mal.


Ja, ich meine den Synchronsprecher Thomas Danneberg, er klingt einfach anders. Na gut, vielleicht war er da gerade in den 30er Jahren vom Alter her, kann daran liegen. Aber heute gefällt er mir auf Arni und Stallone als Sprecher noch viel besser, genauso wie bei Travolta.

Club der Steeljunkies

SignatureImage_71249.jpg
 
Geschrieben: 27 März 2011 19:35

Ghost Rider

Avatar Ghost Rider

user-rank
Steeljunkie
Blu-ray Papst
aktivitaet.png Aktivität:
 
kommentar.png
Forenposts: 15.819
Clubposts: 1.756
seit 19.06.2009
player.png
Sony BDP-S350
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
75
anzahl.png
anzahl.png
zuletzt bewertet:
The Grey - Unter Wölfen
anzahl.png
Bedankte sich 7561 mal.
Ghost Rider sucht die Predator century 3 Cinedition DVD Box

Liegt vlt. am Alter oder der Routine das er weiß wie er seine Stimme entsprechend verstellen muss.

Aber mir ist der große Unterschied noch nicht aufgefallen.
Vor allem iegen zwischen den Filmen wo er sich plötzlich anghört nicht so viele Jahre.
Terminator 1984, Predator 1987 und Terminator 2 1991.
Geschrieben: 28 März 2011 18:29

funkeule

Avatar funkeule

user-rank
Steeljunkie Extreme
Blu-ray Junkie
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Dresden
kommentar.png
Forenposts: 5.261
Clubposts: 632
seit 23.03.2011
display.png
Samsung UE-48JS9090Q
player.png
Samsung UBD-K8500 Ultra HD
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
1151
Steel-Status:
anzahl.png
Mediabooks:
102
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 6624 mal.


Ja schon, aber selbst bei Predator klingt er schon anders, hab den Film gestern erst wieder gesehen.

Club der Steeljunkies

SignatureImage_71249.jpg
 
Geschrieben: 28 März 2011 18:31

Slave 1

Avatar Slave 1

user-rank
Movieprops Collector
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Mertendorf/ bei Naumburg
kommentar.png
Forenposts: 9.406
Clubposts: 19.601
seit 10.01.2009
display.png
Samsung PS-50C6970
player.png
Panasonic DMP-BDT310
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
26
anzahl.png
Mediabooks:
4
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 11751 mal.
Slave 1 ist zufrieden

Zitat:
Zitat von funkeule
Ja schon, aber selbst bei Predator klingt er schon anders, hab den Film gestern erst wieder gesehen.
Vieleicht war er bei Terminator erkältet und klingt deshalb etwas anders ;)

War ja bei Wolfgang Pampel auch so als er Harrison Ford bei Indiana Jones und der letzte Kreuzzug synchronisierte.
Geschrieben: 28 März 2011 18:38

Bunaldinho

Avatar Bunaldinho

user-rank
Steeljunkie Extreme
Blu-ray Papst
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Isla Nublar ~
kommentar.png
Forenposts: 7.151
Clubposts: 3.427
seit 30.09.2008
display.png
Panasonic TX-P50GT30E
player.png
Panasonic DMP-BDT234
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
339
Steel-Status:
anzahl.png
Mediabooks:
7
anzahl.png
anzahl.png
zuletzt bewertet:
Takers
anzahl.png
Bedankte sich 1745 mal.
Bunaldinho ...if i can dream

War bei Tom Hanks/Arne Elsholtz in Illuminati ja auch der Fall, er klang extrem verschnupft und ich musste erstmal genauer hinhören ob er das ist ... passiert halt mal!
Gruß Alex

mighty-morphin-ninja-turtles.png
\\\\\\ artful creative visionary //////

Erwerbe Zeichnungen von mir
Facebook: artfulgrafix / Instagram: artfulgrafix
Geschrieben: 28 März 2011 19:02

funkeule

Avatar funkeule

user-rank
Steeljunkie Extreme
Blu-ray Junkie
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Dresden
kommentar.png
Forenposts: 5.261
Clubposts: 632
seit 23.03.2011
display.png
Samsung UE-48JS9090Q
player.png
Samsung UBD-K8500 Ultra HD
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
1151
Steel-Status:
anzahl.png
Mediabooks:
102
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 6624 mal.


Das ist alles sehr gut möglich...was Arne Elsholtz betrifft, so hat seine veränderte Stimme seit ILLUMINATI was mit seiner vorigen Krankheit zu tun, deswegen konnte er ja Tom Hanks damals beim KRIEG DES CHARLIE WILSON nicht synchronisieren.

Aber Danneberg hat für mich an sich eine größere Stimmenvielfalt als alle anderen, wie man bei EXPENDABLES unschwer erkennen kann. Jedenfalls haben Freunde von mir nicht mitbekommen, dass Sly und Arni vom selben Sprecher synchronisiert wurden.

Und bei Terminator wird wohl auch so ne Art "Maschinenverfremdung" stattgefunden haben, könnte ich mir noch denken.

Club der Steeljunkies

SignatureImage_71249.jpg
 
Geschrieben: 28 März 2011 19:18

Bunaldinho

Avatar Bunaldinho

user-rank
Steeljunkie Extreme
Blu-ray Papst
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Isla Nublar ~
kommentar.png
Forenposts: 7.151
Clubposts: 3.427
seit 30.09.2008
display.png
Panasonic TX-P50GT30E
player.png
Panasonic DMP-BDT234
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
339
Steel-Status:
anzahl.png
Mediabooks:
7
anzahl.png
anzahl.png
zuletzt bewertet:
Takers
anzahl.png
Bedankte sich 1745 mal.
Bunaldinho ...if i can dream

Zitat:
Zitat von funkeule
Das ist alles sehr gut möglich...was Arne Elsholtz betrifft, so hat seine veränderte Stimme seit ILLUMINATI was mit seiner vorigen Krankheit zu tun, deswegen konnte er ja Tom Hanks damals beim KRIEG DES CHARLIE WILSON nicht synchronisieren.

Aber Danneberg hat für mich an sich eine größere Stimmenvielfalt als alle anderen, wie man bei EXPENDABLES unschwer erkennen kann. Jedenfalls haben Freunde von mir nicht mitbekommen, dass Sly und Arni vom selben Sprecher synchronisiert wurden.

Und bei Terminator wird wohl auch so ne Art "Maschinenverfremdung" stattgefunden haben, könnte ich mir noch denken.

Hier fand ich es ziemlich offensichtlich das es der selbe Sprecher war/ist. Lediglich in der Art des Sprechens hat es sich unterschieden, nicht die Stimmfarbe selbst -> Sly: ironisch/cool - Arni: spaßig/cool
Gruß Alex

mighty-morphin-ninja-turtles.png
\\\\\\ artful creative visionary //////

Erwerbe Zeichnungen von mir
Facebook: artfulgrafix / Instagram: artfulgrafix


Beitrag Kommentieren

Noch 380 Zeichen

Blu-ray Forum → Blu−ray Talk, Kino & Filme, TV−Serien & Gewinnspiele → Blu−ray Filme & Kino

Es sind 44 Benutzer und 1243 Gäste online.