Geschrieben: 19 Okt 2013 15:11

Movieprops Collector
Blu-ray Starter
Aktivität:
Forenposts: 323
Clubposts: 7
seit 28.04.2013
Philips 47PFL4007K
Optoma HD20
Pioneer BDP-160
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
12
Mediabooks:
2
zuletzt kommentiert:
Dolby Atmos ab sofort auf
Onkyos A/V-Receiver
Bedankte sich 10 mal.
Von dem Put ausgehend hast du recht. Hab ich so nicht gesehen. Wahrscheinlich ist, dass zu wenige sich gemeldet haben und Warner darin keinen Bedarf sah.
Geschrieben: 19 Okt 2013 16:22

Schwarzseher
Blu-ray Guru
Aktivität:
Forenposts: 19.515
Clubposts: 3.207
seit 20.01.2008
LG OLED83C17
Sony VPL-VW270
Pioneer UDP-LX500
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
PS 4 Spiele:
PS 5 Spiele:
Steelbooks:
340
Mediabooks:
10
Bedankte sich 7671 mal.
flash77 chillt im FlashplexX
Hab die dt. Tonspur bisher nicht gebraucht... Und dem Kumpel, dem ich S2 mal geliehen hatte, ist es nicht aufgefallen!
LG OLED83C17 • Sony VPL-VW270 • Denon AVR-X4400H • Pioneer
UDP-LX500 • Apple TV 4K • Intel NUC @Kodi • PlayStation 5 •
Dreambox DM800 • Canton Vento + 2x Arendal 1723 Subwoofer 1
(7.2.2)
Geschrieben: 19 Okt 2013 17:04

Movieprops Collector
Blu-ray Starter
Aktivität:
Forenposts: 323
Clubposts: 7
seit 28.04.2013
Philips 47PFL4007K
Optoma HD20
Pioneer BDP-160
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
12
Mediabooks:
2
zuletzt kommentiert:
Dolby Atmos ab sofort auf
Onkyos A/V-Receiver
Bedankte sich 10 mal.
Mir ist es bisher auch nicht aufgefallen. Erst als ich es wusste kamen mir die Stimmen auch tiefer vor.
Geschrieben: 19 Okt 2013 17:40

Steeljunkie Extreme
Blu-ray Fan
Aktivität:
Zitat:
Zitat von SchmAlPacino;4664496
Von dem Put ausgehend hast du recht. Hab ich so nicht gesehen. Wahrscheinlich ist, dass zu wenige sich gemeldet haben und Warner darin keinen Bedarf sah.
Ich denke schon dass da etliche Mails bei Warner reingeflattert sind. Normalerweise müssten sie aus diesem Fehler gelernt haben. Die wissen ja selber dass Game of Thrones das Aushängeschild in Sachen Serien ist.
Die Stellungnahme war ja folgende
Zitat:
ehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
HBO nutzt für die Erstellung der DVD und Blu-ray die deutschen Dialog-Töne,
die von den TV-Sendern erstellt werden, um sicherzugehen, dass diese
deckungsgleich mit der ausgestrahlten TV-Version sind. Bei Game of Thrones
hatten die Staffeln 1 und 2 ihre Erstausstrahlung auf unterschiedlichen
Sendern, die verschiedene Aufnahmeprozesse bezüglich eigener Bildfrequenz
und Anpassung des US-Ausgangsmaterials verfolgen. Dies führte zu einer
leichten Abweichung bei der Tonhöhe der Dialoge, als diese wiederum in die
für DVD und Blu-ray verwendete Bildfrequenz umgewandelt wurde. Für eventuell
entstandene Irritationen bitten wir um Verständnis. Wir möchten Ihnen
mitteilen, dass es keine "nachgebesserte" Version geben wird.
Mit freundlichen Grüßen,
Warner... bla bla bla...
Also immer brav die Schuld auf andere abwälzen:(
Zitat:
Zitat von flash77;4664620
Hab die dt. Tonspur bisher nicht gebraucht... Und dem Kumpel, dem ich S2 mal geliehen hatte, ist es nicht aufgefallen!
Mir wärs wahrscheinlich auch nicht aufgefallen wenn ich nicht noch schnell die 1. Staffel vor dem Release von Season 2 angesehen hätte.
Geschrieben: 19 Okt 2013 17:59

Movieprops Collector
Blu-ray Starter
Aktivität:
Forenposts: 323
Clubposts: 7
seit 28.04.2013
Philips 47PFL4007K
Optoma HD20
Pioneer BDP-160
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
12
Mediabooks:
2
zuletzt kommentiert:
Dolby Atmos ab sofort auf
Onkyos A/V-Receiver
Bedankte sich 10 mal.
Das Problem ist, dass Warner auch ganz genau weiss, dass sie sich die Mehrkosten sparen können denn so gut wie jeder wird die Serie sowieso kaufen.
Geschrieben: 19 Okt 2013 20:41
Gast
Also der Tonhöhenunterschied ist mir sofort aufgefallen, weil viele Charaktere nun sehr viel dunkler klingen, als noch in Staffel 1 ;).
Aber ich bin ja deswegen auch auf den O-Ton umgestiegen und bereue nichts. War die Staffel schon in deutsch eine 12/10, so ist sie jetzt eine 15/10. ;)
Geschrieben: 21 Okt 2013 09:48

Blu-ray Profi
Aktivität:
Forenposts: 2.652
Clubposts: 28
seit 20.05.2010
Samsung BD-C6900
Bedankte sich 4 mal.
Staffel 3 ist vorbestellt, die will ich am Erscheinungstag im Briefkasten haben :)
Geschrieben: 21 Okt 2013 17:24

Blu-ray Starter
Aktivität:
Forenposts: 2
seit 17.10.2013
Haben die Blu-Ray-Extras deutsche Untertitel?
Geschrieben: 23 Okt 2013 02:06

Movieprops Collector
Blu-ray Starter
Aktivität:
Forenposts: 323
Clubposts: 7
seit 28.04.2013
Philips 47PFL4007K
Optoma HD20
Pioneer BDP-160
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
12
Mediabooks:
2
zuletzt kommentiert:
Dolby Atmos ab sofort auf
Onkyos A/V-Receiver
Bedankte sich 10 mal.
Zitat:
Zitat von Flixmon;4668091
Haben die Blu-Ray-Extras deutsche Untertitel?
Wie ich mein Glück kenne habe ich an dem Tag wieder mal Dienst, omme zu spät nach hause und muss dann warten bis ich mal wieder bei der Post vorbei komme.
Dennoch freu ich mich schon wie Bolle auf diese Box und sie findet direkt bei den anderen Boxen und dem Thron ihren Ehrenplatz. :D
Geschrieben: 23 Okt 2013 09:58

Schwarzseher
Blu-ray Guru
Aktivität:
Forenposts: 19.515
Clubposts: 3.207
seit 20.01.2008
LG OLED83C17
Sony VPL-VW270
Pioneer UDP-LX500
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
PS 4 Spiele:
PS 5 Spiele:
Steelbooks:
340
Mediabooks:
10
Bedankte sich 7671 mal.
flash77 chillt im FlashplexX
Aus dem Grund lass ich mir alles in die Firma liefern!
LG OLED83C17 • Sony VPL-VW270 • Denon AVR-X4400H • Pioneer
UDP-LX500 • Apple TV 4K • Intel NUC @Kodi • PlayStation 5 •
Dreambox DM800 • Canton Vento + 2x Arendal 1723 Subwoofer 1
(7.2.2)