Geschrieben: 12 Aug 2012 03:00
Gast
Zitat:
Zitat von Landjunge
Womit sie vollkommen Recht haben.
Ich versteh auch, warum es extrem störend für die alten Fans ist...
würde mir auch tierisch auf den Zeiger gehen... aber ich zweifle
stark daran, dass der Verlag noch ne Edition mit "alten"
Namensgebung bringt...
Ich persönlich bin erst über die Serie auf die Bücher gekommen und
hatte also dieses Problem nie. Ich fand es zwar anfangs etwas
seltsam, dass Jon Schne Jon Schnee hieß (bei der dt. Synchro) und
nicht Snow und sein Wolf "Geist" und nicht "Ghost" (ich bin halt
auch ein Kind, der Amerikanisierung ;) )... aber jetzt ist es
überwunden...
Aber ich fühle mit den Fans, der alten Übersetzung... so was ist
extrem nervig und ärgerlich... DENN, der Mensch ist ein
Gewohnheitstier (und des is jetzt sogar zu 80% absolut mein ernst
:p;);))
Geschrieben: 14 Aug 2012 21:16
Geschrieben: 14 Aug 2012 21:19
Serientäter
Blu-ray Junkie
Aktivität:
Forenposts: 5.757
Clubposts: 130
seit 28.03.2010
Philips 46PFL9704H
Panasonic DMP-BDT110
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
16
Bedankte sich 930 mal.
Wow, das ist Klasse und eine große Hilfe für alle, die erst durch
die Serie zu Game of Thrones gekommen sind.:thumb:
Shiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit (Clay Davis)
Geschrieben: 14 Aug 2012 21:25
Movieprops Collector
Blu-ray Papst
Aktivität:
Zwar 7€ teurer als die englische aber
dafür 10 Tage eher zu haben.
Gleich mal die englische storniert und die deutsche vorbestellt.
;)
So Long, and Thanks For All the
Fish.
Michael
Geschrieben: 15 Aug 2012 11:50
3D Maniac
Blu-ray Fan
Aktivität:
Forenposts: 837
Clubposts: 138
seit 10.02.2009
Panasonic TX-P50VT50E
Sony PlayStation 3
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
Steelbooks:
44
Mediabooks:
2
Bedankte sich 11 mal.
Dr Casemod kann endlich wieder BRs gucken :)
Zitat:
Zitat von Dr Casemod
ich hab die tage die erste staffel von jpc bekommen - woran kann
ich erkennen ob die schon cut ist?
nummer auf der BD?
oder muss ich zu der "george Bush auf Pfahl" szene spulen?
keiner der was dazu sagen kann?
Geschrieben: 15 Aug 2012 12:09
Bigscreener
Blu-ray Profi
Aktivität:
Forenposts: 493
Clubposts: 1.262
seit 29.11.2008
JVC DLA-N5
Panasonic DP-UB 424
Blu-ray Filme:
X1 Spiele:
Steelbooks:
46
Mediabooks:
41
Bedankte sich 88 mal.
Zitat:
Zitat von Barni
Es gibt sogar bald eine deutsche Ausgabe von "Inside GoT".
Coole Sache:thumb:ich hab mir gleich mal ein Exemplar gesichert.
Sogar eine gebundene Ausgabe:eek:Wow...sehr schön.
Geschrieben: 15 Aug 2012 16:13
Serientäter
Blu-ray Fan
Aktivität:
Forenposts: 417
Clubposts: 26
seit 13.12.2009
zuletzt kommentiert:
"Hannibal - Staffel 1"
demnächst auch im
"Producer's Cut" auf
Blu-ray Disc erhältlich?
Bedankte sich 8 mal.
´kann jemand einen Link posten,unter dem Ich die Deutsche Ausgabe
bekommen kann?
Geschrieben: 15 Aug 2012 16:19
Movieprops Collector
Blu-ray Papst
Aktivität:
Du musst nur ein bisschen nach oben
scrollen, 5 Postings über dir. :confused: :p ;)
So Long, and Thanks For All the
Fish.
Michael
Geschrieben: 16 Aug 2012 16:16
Serientäter
Blu-ray Profi
Aktivität:
So nun habe ich mir auch die deutsche Ausgabe vorbestellt und die
bei ama.com gecancelt.
Geschrieben: 17 Aug 2012 18:48
Movieprops Collector
Blu-ray Papst
Aktivität:
Zitat:
Ciarán Hinds (aus der Serie
Rome) has signed on to play Mance Rayder, the King Beyond the
Wall.
http://www.imdb.com/news/ni34320335/
So Long, and Thanks For All the
Fish.
Michael
RSS Feeds