Also viele loben den Klassiker hoch und da ich nur das Remake
kannte habe ich mir gestern Abend das Original angeschaut und ich
muss sagen:
Ich verstehe nicht, wie das Original besser sein kann.
Achtung
Spoiler
Lasse wir mal die Special Effects weg, denn diese können schlecht
verglichen werden, aber der Inhalt hinterlässt einen faden
Beigeschmack beim Original im Gegensatz zum Remake.
Beim Original wird der Besuch von Klaatu nicht besprochen, der
Grund wird auch während dem Film nicht gegannt und erst am Ende
enthüllt er das Geheimnis und das ist absolut nicht
nachvollziehbar.
Er sieht in uns Menschen einen Konkurrenten und warnt uns daher
einen anderen Weg einzuschlagen, damit ein eventueller Krieg
verhindert werden kann.
Wir Menschen sind doch technisch gesehen selbst nach über 50 Jahren
nicht im Stande Paroli bieten zu können.
Da find ich eben den Hintergrund im Remake um Längen besser, sie
wollen die Spezies "Mensch" vernichten, um die Erde zu retten, da
diese sehr kostbar ist und von uns Menschen langsam aber sicher
zerstört wird.
Im Original spielt Michael Rennie "Klaatu", im Remake Keanu Reeves
und ich muss hier Keanu eindeutig als Sieger aussprechen.
Die Rolle wird von Keanu mit einer Leblosigkeit gespielt, die zum
Charakter einfach passt. Er zeigt keine Emotionen noch andere
menschliche Aspekte.
Selbst am Anfang macht er klar sich erst an diesen "Körper" oder
menschlichen Hülle gewöhnen zu müssen, was wiederrum zeigt, dass
nicht alle Lebewesen auf den verschiedenen Planeten gleich
aussehen.
Micheal Rennie wirkt steif und fremd und das ist auch gut so, aber
immer wieder tauchen menschliche Momente auf, wie ein Lächeln oder
Zuneigung für eine Person.
Ebenso wurde das Script im Remake etwas umgeschrieben, damit mehr
geboten wird.
Im Original hat Klaatu selbst nicht die Macht Tote wieder zu
beleben, im Remake schon und daher bekommt Jakob Benson auch den
Gedanken sein Vater wieder erwecken zu lassen.
Noch dazu leidet Jakob arg unter dem Tod seines Vaters, was im
Original nicht vorhanden ist.
Jakob zeigt im Original auch Klaatu den Grab seines Vaters, doch es
ist kein Leid vorhanden oder eine emotionale Traurigkeit.
Im Remake wurde einiges aufgefrischt, vorallem im Bereich der
Dramatik, und das mit Erfolg.
Störend sind im Original auch die immer wieder auftauchenden
beschleunigten Aufnahmen, die wirklich nerven, obwohl kein Grund
geboten wird diese schneller ablaufen zu lassen.
Die Dramatik und Spannung ist im Original sehr gering und man fragt
sich immer mehr, warum eigentlich Klaatu auf der Erde ist?
Was bezweckt eigentlich sein Besuch?
Nach der Auflösung am Ende ist man weder begeistert noch
enttäuscht.
Optisch gesehen befinden sich beide Filme natürlich auf
verschiedenen Ebenen und das ist dann das i-Tüpfelchen, dass dem
Remake definitiv in meinen Augen den Sieg einbringt ;)
Aber natürlich soll jeder seine eigene Meinung bilden :D
RSS Feeds