Geschrieben: 09 Dez 2022 11:11

Newsredakteur
Blu-ray Papst
Aktivität:
Forenposts: 10.818
Clubposts: 1
seit 14.10.2009
Grundig
Sony UBP-X700
Blu-ray Filme:
X1 Spiele:
Steelbooks:
90
Mediabooks:
222
Bedankte sich 3 mal.
Mit "Sie verkaufen den Tod" (Italien, Frankreich, Deutschland, Spanien, OT: "Una ragione per vivere e una per morire") hat Regisseur Tonino Valerii einen aufwendigen Bürgerkriegswestern inszeniert und neben den US-amerikanischen Stars James Coburn und Telly Savalas auch Bud Spencer in einer tragenden Rolle besetzt. Als dieser mit seinen Komödien hierzulande immer erfolgreicher wurde, ist der Spielfilm unter dem Titel "Der Dicke und das Warzenschwein" im Jahr 1981 erneut in einer Comedy-Fassung in den Kinos gezeigt geworden. 1985 folgte dann noch eine weitere Synchronisation, die sich wieder näher ans Original hielt. Keine der Versionen hat es bei uns bislang auf Blu-ray Disc geschafft – die ursprüngliche Synchro ist nicht einmal offiziell auf VHS und DVD erschienen. Doch die Dolphin Medien & Beteiligungs GmbH eilt zu Hilfe und bringt "Sie verkaufen den Tod" erstmals in Deutschland im Vertrieb von Plaion Pictures auf Blu-ray heraus. Zwei Fassungen sollen enthalten sein, wobei es sich bei einer um "Der Dicke und das Warzenschwein" handeln dürfte. Die Fassung aus dem Jahr 1972 ist laut der "Bud Spencer / Terence Hill - Datenbank" vor kurzem auf Sky ausgestrahlt worden. Weitere Details zur deutschen HD-Premiere stehen noch aus.
Inhalt: Während des amerikanischen Bürgerkriegs hält sich der Kriminelle Eli Sampson (B. Spencer) mit kleinen Gaunereien über Wasser, die ihn schließlich an den Galgen bringen. Gerade noch rechtzeitig rettet ihm der Nordstaatenoffizier Colonel Pembroke (J. Coburn) das Leben. Dieser ist auf der Suche nach fähigen Männern, um ein vom Südstaatler Major Ward (T. Savalas) eingenommenes Fort zurückzuerobern. Freiwillige zu finden, ist bei so einer halsbrecherischen Mission jedoch alles andere einfach. Aber wozu gibt es verurteilte Diebe und Mörder, die alles dafür tun würden, um wenigstens noch etwas länger am Leben zu bleiben? (sw)
Zu den News