Zitat:
Zitat von Ghost Rider;6037377
Das ist sehr erfreulich, frag mich ob es sich um einen Fehler handeklt, oder ob Sony wieder umdenkt.:thumb:
Ich denke das es weder das eine noch das andere ist.
Man hat es bewusst gemacht, aber auch nur aktuell für diesen Film.
Ich würde bei Sony wegen dem jetzigen DTS-HD Ton in Deutsch nicht von einem umdenken ausgehen.
Schließlich macht man es bestimmt nur deswegen, weil man ein 4K Master nutzt und weil man auch neues Bonusmaterial anbietet und man doch keine EU Disc erstellt.
Interessanter wäre hier eher die Frage, ob man einfach als Ausgangslage die deutsche Tonspur von der DVD genutzt hat und es in DTS-HD MA 5.1 gewandelt hat oder ob man so klug war und die Ausgangsbänder genutzt hat.
Ich tippe aber auf ersteres um Geld zu sparen, aber ich lass mich sehr gene positiv überraschen.
Wobei ich nichts dagegen hätte, wenn sich etwas mit dem deutschen Ton und Losslesstonspuren sich ändern würde.