Ja, die dt. Erstauflage von Staffel 6 wird nicht mehr produziert.

Mir wäre ne Komplettbox wohl auch wie gesagt lieber, dann hätte ich einmal zugeschlagen und die doppelten BDs verschenkt. Aber übrhaupt ist ein Release großartig. Hoffentlich stimmt die Bildqualität. Dann schaue ich die komplette Serie auch nochmal durch :-).

Die meisten dürfte eher die Tonspur interessieren. Selbst wenn die anderen Staffeln alle die korrekte Tonhöhe haben, werden sie Staffel 6 wohl kaum korrigieren denke ich.

Mir kann das zum Glück egal sein^^

Von Staffel 6 gabs doch später ne korrigierte Version :-). Mir persönlich ist der dt. Ton allerdings auch egal, da ich die Serie auf Englisch gucke. Da kommt gerade Hugh Laurie um einiges charismatischer rüber. Und auch der Akzent von Jesse Spencer, der ja sogar manchmal veralbert wird, fehlt natürlich im Deutschen komplett.

Aber 100%ig korrekt war die korrigierte Fassung doch trotzdem nicht, oder?

Ich hatte die Serie damals auf deutsch angefangen und muss sagen, dass die Synchro meiner Meinung nach eine der besten ist, grade bei House selber. Wobei natürlich nix gegen die Originalstimmen ankommt^^
Wie viel Witz verloren geht, merkt man sowieso erst beim O-Ton. Und das ist wirklich verdammt viel bei enigen Serien (Big Bang z.B.).

Ich werde aber mit den Staffeln noch etwas warten, da ich die Serie vor nichtmal einem Jahr bereits zum 3. mal gesehen hab und ich dann zu Ende gedacht hab "Ohje wie viele Folgen denn noch". Und das wird der Serie nicht gerecht.

Wobei ich sagen muss das ich die Synchro bei der Serie trotzallem sehr gelungen finde. Auch House selber gefällt mir auch recht gut.

Irgendwann werde ich vielleicht mal komplett die Serie auf Englisch anschauen.

Geht mir genau anders. Die Stimme von Klaus-Dieter Klebsch finde ich persönlich besser als Hugh Lauries tatsächliche Stimme. Klebschs Stimme hat einfach schon so einen rauen (Unter)Ton und passt somit meinem Empfinden nach besser zur Person des House.

Nichtsdestotrotz ist die Serie - egal in welcher Sprache - herausragend und fiel lediglich zum Ende hin etwas ab. Die ersten 5, 6 Staffeln kann man aber ohne jegliche Bedenken als Meisterwerke in der heutigen Serienlandschaft bezeichnen. Nicht umsonst ist sie eine meiner Lieblingsserien. Was habe ich die im TV regelrecht verschlungen...

Zum Thema Einzelveröffentlichung aller Staffeln: Bei einer Komplettbox würde ich wohl zuschlagen, insofern interessieren mich die Einzelreleases relativ wenig. Aber wer weiß, was uns in dieser Hinsicht noch erwartet. Eine XXL-Vicodin-Box, wie schon anderweitig angemerkt wurde, wäre der Hammer.

Die dt. Synchro ist ja meistens solange okay, bis man den Originalton ausprobiert hat ^^. Ich hatte House auch auf Deutsch angefangen, da ich das immer mit einer Freundin geschaut hatte. Die war nicht so der O-Ton-Fan. Dann gab es Staffel 7 / 8 ja nur im Ausland und der Wechsel zum O-Ton kam. Da hab ich dann ab Season 1 alles nochmal auf Englisch geschaut und der Unterschied ist schon sehr groß, Hugh Laurie kommt mit seiner richtigen Stimme einfach viel verschmitzter und ironischer rüber. Und so manche Gags auf Jesse Spencers Akzent kann man eben auch nicht übersetzen. Generell zählt die dt. Synchro zu House für den TV-Bereich aber sicherlich noch eher zu den gelungeneren, das stimmt schon :-).

Ich finde es toll, dass die einzelnen Boxen jetzt (und zu dem Preis) erscheinen. Ich hoffe, dass der VÖ erfolgreich wird und sich auszahlt und weitere Serien (gern auch von anderen Studios) "so" erscheinen!

Ich bin leider über House hinweg ^^...

Also für mich ist House eine Serie mit hohem Wiederansehens-Wert. Ich muss auch sagen, dass ich mir am ehesten Serien nochmal anschaue, die viele Stand-Alone-Folgen haben. Serien wie Dexter dagegen, mit fortlaufender Handlung, sind beim ersten Mal spannender - aber wenn ich sie einmal gesehen hat und alle Twists kenne, ist der Reiz für mich größtenteils weg. Auf eine Wiederholung von House hätte ich dagegen wirklich Lust und würde wie gesagt im April dann auch nochmal mit Season 1 anfangen :-).

Habe heute Antwort von Universal bekommen:


Zu schade :(

Aber ich werde trotzdem erstmal abwarten, vielleicht kommt ja doch noch was.