Ich würde an deiner Stelle eher bei den Sonnenflecken ansetzen, diese habe mehr Einfluss auf die Reas als die Gasleitung.
Mal im ernst, wie soll das technisch zusammen hängen?
Wenn du die Rears nicht hörst, dann liegt ein Einstellungsfehler vor, denn auch bei Stereoquellen gibt es Klangprogramme die in der Lage sind Inhalte auf die Rears zu verlagern.
Da sind also nun ein paar Stellschrauben die man kontrollieren muss, zum einen der Player, hier muss die Verbindung zum Pioneer per HDMI oder SPDIF/Coax erfolgen, also digital, dann ist als Übertragungsart Bitstream zu wählen.
Schon erhält der AVR die Rohdaten und kann selber den Codec erkennen, auf Metadaten ragieren (Dialog Normalisiering), decodieren und entsprechend der Metadaten das Post Processing durchführen.
Dann ist noch das LS Setup im AVR entsprechend deiner Aufstellung, hier muss es auch passen, beim 5.x Setup sind die hinteren Surroung LS und nicht Surround Back!