Also in 3D ein genuss (passiv 3D) ... als wenn man durch ein Fenster nach draußen in die Vergangenheit schaut!

weiß jemand, ob auf der franz. Blu-ray ebenfalls dt. Ton enthalten sein wird? Finde dazu keine eindeutigen Infos. Die franz. Blu-ray Seiten geben nur Englisch und Französisch an. Und die FOX Seite wurde in Frankreich wohl irgendwann letztes Jahr das letzte Mal aktualisiert.

Auf caps-a-holic.com kann man nun auch den Vergleich sehen 2D zu 3D!
Also wenn ich mir die 16:9 Bilder der 3D Version anschaue, finde ich es schade, dass bei der 2D Version was oben und unten von den schwarzen Balken verdeckt wird.
Sprich die 3D Version hat oben und unten mehr Bild.
http://www.caps-a-holic.com/hd_vergleiche/multi_comparison.php?disc1=1502&disc2=1493&hd_multiID=114#auswahl

Echt? Hab ihn nur im Kino gesehn und fand den Transfer lächerlich,ähnlich Episode I bei SW..aber vielleicht reden wir grad aneinander vorbei..

Cinemascope 2,35:1 ist nun mal das für den Film gedachte Format. So lief der Film 1997 im Kino und so will ich ihn auch zu Hause auf der Leinwand sehen. Die Schwarzen Balken sind also normal. Nur weil mehr gefilmt wurde bedeutet das nicht das man das auch sehen soll.

Schade ist da also gar nichts.
Traurig ist eher der Trend, dass für 3D einige Filme auf 16:9 geöffnet werden fürs Home Release.
Im Kino war die 3D Version ebenfalls in Cinemascope.
Aber ich bin ja eh nicht so der 3D Fan. Speziell nicht von Konvertierungen auch wenn Titanic sehr gut geworden ist und es schön war ihn nochmal im Kino ansehen zu können.
Aber zu Hause wird eh nur die 2D Fassung geschaut. Und die ist ja im geliebten und korrekten Cinemascope.

Der Film kommt im Breitbild auch wesentlich oppulenter rüber optisch als im geöffneten 16:9 wo viele Infos unten und oben einfach überflüssig sind.
Solche optisch bildgewaltigen Filme gehören in Breitbild ausser sie waren von Beginn weg in 16:9 bzw. fürs Kino 1,85:1 gedacht wie zB. Avengers.
Bei Titanic merkt man beim ansehen der Bildkomposition sofort, dass man zwar an die Verwendung für andere Formate gedacht hat aber 2,35:1 das Hauptformat ist.
Wirkt einfach stimmiger.

In 2D Perfektion:
http://www.blu-ray.com/movies/Titanic-Blu-ray/33024/#Review

in 3D Abzüge beim Bild:
http://www.blu-ray.com/movies/Titanic-3D-Blu-ray/7548/

Dafür sind die Special Effect Szenen gezoomt. Siehe z.B. Bild 12, 14 und 15. Also alles so wie auch schon bei der 1,78:1-Fassung, die früher bei RTL und VOX lief. Oder auch bei der 4:3 Version, die ebenfalls eine Mischung aus Zoom und Open Matte war.

Also ich meine, dass ich das damals schon gelesen habe, dass die Effekt Szenen gezoomt sind, weil die digitale bearbeitung für ein 4:3 Bild teurer sind wie für einen 21:9 Bild.
Schade eigentlich, weil manche Szenen kommen in 16:9 besser rüber, da die Köpfe nicht so abgeschnitten sind der man sieht einfach mehr, wie hier zb. http://www.caps-a-holic.com/hd_vergleiche/multi_comparison.php?art=part&x=767&y=474&action=1&image=6&hd_multiID=114&cap1=14147&cap2=14066&disc1=1502&disc2=1493&lossless=#vergleich
Aber das ist Geschmackssache und über Geschmack lässt sich ja nicht streiten ;)

Bei Saturn gibt es für die ersten 450 Bestellungen ein Original Fotoband gratis dazu!

Ist ein schönes Buch. Habe ich mir schon vorher gekauft. Naja wollte eh das Steelbook haben. ;)
http://www.saturn.de/webapp/wcs/stores/servlet/MultiChannelSearch?storeId=48352&langId=-3&searchProfile=onlineshop&query=1602475%201602476%201602477&