Die Blue Sky Studios, ein Subunternehmen von 20th Century Fox, hat
zu Beginn lediglich einige visuelle Effekte von Filmen wie
Star Trek: Der Aufstand oder
Fight Club übernommen. Als dann
aber 2002 mit dem eigenständigen Film
Ice Age ein herausragender Erfolg
gelandet werden konnte, hat man sich ab diesem Zeitpunkt auf
Computer animierte Spielfilme spezialisieren können. Sämtliche
Sequels des Steinzeit Abenteuers waren ebenfalls Volltreffer, wobei
mit
Rio im Jahr 2011 der nächste Hit
gelandet werden konnte. Kein Wunder also, dass drei Jahre später
mit
Rio 2 – Dschungelfieber ein Sequel folgte, das
nun auf Blu-ray veröffentlicht wird.
Story
Die beiden Spix-Aras Blu und Jewel leben mittlerweile seit einiger
Zeit zusammen mit ihren drei Kindern glücklich und geschützt in Rio
de Janeiro. Dabei genießen sie die Vorzüge der zivilisierten
modernen Welt, wobei gerade Jewel sich eher eine artgerechte
Lebensweise wünschen würde. Als in den Nachrichten Linda und ihr
Mann Tulio gezeigt werden, die offensichtlich am Amazonas in den
Regenwäldern Spuren weiterer Spix-Aras entdeckt haben wollen, sieht
sie die Chance, mit ihrer Familie dort gemeinsam ihre Wurzeln zu
erkunden. Zusammen mit ihren Freunden Rafael, Nico und Pedro machen
sie sich auf den Weg dorthin, nichts ahnend, dass der
Gelbhaubenkakadu Nigel noch eine Rechnung mit Blu zu begleichen hat
und sich an deren Fersen heftet.
Der arme Spix-Ara Blu kann einem schon leidtun, denn im ersten Teil
musste er sich schon stark an das Leben in Rio de Janeiro gewöhnen
und jetzt verschlägt es ihn gleich in den Urwald. Sehr zur Freude
der Zuschauer versteht sich, denn gewissermaßen sind auch
Parallelen zum Mensch zu erkennen, der sich in der freien Natur
häufig arg unbeholfen darstellt. Darüber hinaus hat Regisseur und
Co-Autor Carlos Saldanha, der bereits für den Vorgängerfilm
verantwortlich war, einige lustige Szenen parat, die bereits bei
Rio wunderbar unterhalten haben. An vor Lachen tränenden Augen
sowie strapazierten Lachmuskeln soll es also gewiss nicht mangeln,
wofür nicht nur die lustigen Sidekicks Rafael, Nico und Pedro,
sondern auch Carla, Bia und Tiago, die Kinder von Blu und Jewel,
sorgen. Doch auch die Hauptfiguren sind für so manchen Spaß
gut.
Ein großes Manko sind stellenweise die unausgegorenen
Gesangseinlagen. Sind der tolle, brasilianisch angehauchte Samba
Score sowie einige Stücke recht originell, gibt es doch etliche
Nummern, die nicht so recht zünden wollen und doch ein wenig
aufgesetzt erscheinen. Da wollte man wohl bei Walt Disney
abkupfern, was leider nur ansatzweise gelingt. Zumindest dem ganz
jungen Publikum dürfte das wohl dennoch gefallen. Dafür überzeugt
der gut inszenierte Hauptplot, der vor allem den Naturschutz
anspricht und dabei sowohl die Tierwelt (explizit die Aras) als
auch die Flora und Fauna berücksichtigt. Dabei erinnert nicht nur
der Schluss ein klein wenig an das Science Fiction Epos Avatar. Ein
Schelm, wer Böses dabei denkt.
Bildqualität
Wie bereits beim ersten Teil ist auch bei der Fortsetzung das Bild
erneut hervorragend ausgefallen. Es gibt absolut nichts zu
beanstanden. Die Animationen sind auf dem neusten Stand und
mitunter sehr realistisch ausgefallen. Selbst in der 2D Variante
wird aufgrund der starken Plastizität ein guter räumlicher Effekt
erzielt. Darüber hinaus ist die Kantenschärfe bis ins kleinste
Detail durchgehend akkurat und fein. Die Farben sind stets
natürlich, kräftig und strahlend, so dass der farbenfrohe Dschungel
mit seiner vielseitigen Kolloration toll dargestellt wird. Beim
ausgewogenen und optimal eingestellten Kontrast gibt es ebenfalls
nichts zu beanstanden. Weitere Beeinträchtigungen, wie etwa
Kompressionsspuren oder Posterizing Effekte sind nicht vorhanden.
Ein durch und durch perfektes Bild.
Bild 3D
Das 3D Bild ist bis auf wenige Ausnahmen nahezu frei von Mängeln.
Die hervorragende Schärfe bleibt durchgehend erhalten. Die Farben
sind ebenfalls stets natürlich und kräftig, auch wenn in
vereinzelten Momenten doch ein leichter Helligkeitsunterschied zur
2D Variante zu erkennen ist. Das soll aber nicht großartig stören,
denn im Vordergrund steht bei dieser Darstellung die Räumlichkeit,
die vor allem durch eine starke Tiefenstaffelung gegeben ist. Doch
auch Pop out Freunde dürfen sich freuen, denn hierfür wurden einige
tolle Effekte wie Konfetti, Taschenmesser oder Blaubeeren
bereitgehalten, die schier aus dem Fernseher / der Leinwand
springen.
Tonqualität
Der deutsche DTS 5.1 Sound muss sich der englischen DTS HD Master
Audio 7.1 Abmischung doch geschlagen geben. Das macht sich nicht
nur bei der Räumlichkeit bemerkbar, die im Originalton doch noch
eine Ecke weiträumiger, sondern darüber hinaus dynamischer und
natürlicher klingt. Dennoch klingt die deutsche Synchronisation bei
Weitem nicht schlecht und auch die Surroundatmosphäre punktet mit
guter Direktionalität und guter Räumlichkeit. Darüber hinaus bietet
der Mix eine klare Transparenz sowie deutlich differenzierbare
Dialoge, die auch im lauteren Getümmel nicht untergehen. Der
Subwoofer darf dessen ungeachtet einige kräftige Bässe liefern, die
zwar nicht in die tiefsten Tiefen herabreichen, aber dennoch einige
satte und prägnante Bässe aus der Membran zaubern, was sich gerade
im Action-reichen Finale bemerkbar macht.
Ausstattung
-
Was im ersten Teil geschah (HD; 3:21 min.)
-
Entfallene Szene "Absage des Auftritts" (HD; 0:39
min.)
-
Die brasilianische Musik im Film (HD; 19:28 min.)
-
Die englischen Sänger der Originalversion (HD; 10:19
min.)
-
Nigel und seine Freunde (HD; 7:17 min.)
-
Dschungelparty zum Mitfeiern! (HD)
-
Jukebox (HD)
-
Tanzspiel (HD)
-
Karaoke Feature (HD)
-
Wer ist der Rio-Dschungelstar? (HD; 1:49 min.)
-
Musikvideo "What is Love" von Janelle Monáe (HD; 1:37 min.; mit
Text)
-
Bildergalerie (HD)
-
Original Kinotrailer (HD; 1:58 min.)
-
Mehrsprachige Filmszene "I will survive" (HD; 1:58
min.)
-
Schützt die Aras Trailer (HD; 0:30 min.)
An Bonusmaterial wurde sichtlich nicht gegeizt. Nicht nur, dass
sämtliche Beiträge komplett in HD vorliegen, wurden diese zu einem
nicht unbeträchtlichen Teil sogar deutsch synchronisiert. Wer sich
den ersten Teil noch einmal in Erinnerung rufen möchte, kann dies
im Feature „Was im ersten Teil geschah“ tun. Darüber hinaus gibt es
insbesondere viel Information zur Musik im Film. Schnell wird
offensichtlich, dass der unterhaltende Stellenwert des
Bonusmaterials vor allem für Kinder interessant sein dürfte, zumal
auch etliche Mitmachspiele geboten werden. Einige weitere Trailer,
Clips und unterschiedliche Szenen runden das Angebot gut ab.
Fazit
Wie bei einem aktuellen High Budget Animationsfilm nicht anders zu
erwarten, gibt es in technischer Hinsicht so gut wie nichts bei der
Blu-ray Umsetzung zu beanstanden. Das 2D Bild erreicht mühelos die
Höchstnote, wobei bei der 3D Darstellung nur minimale Abstriche
hinzunehmen sind. In puncto Schärfe und Räumlichkeit lässt sich
aber auch hier kein Grund zur Klage finden. Der deutsche Ton muss
sich zwar seinem englischen Pendant geschlagen geben, punktet aber
immerhin mit einer transparenten Abmischung und guter Surround
Atmosphäre. Das kindgerechte Bonusmaterial bietet darüber hinaus
einige interessante und lustige Beiträge und Spiele zum Film. Es
wird deutlich, dass die Handlung sehr kindgerecht umgesetzt wurde,
wobei auch Erwachsene an
Rio 2 – Dschungelfieber
gefallen finden werden. Zwar sind die Gesangseinlagen zum Großteil
nicht sonderlich gut gelungen, was aber mit einer unterhaltsamen
und kurzweiligen Haupthandlung sowie immer wieder eingestreuten
originellen und lustigen Gags gut ausgeglichen wird. Das Regisseur
und Co-Autor Carlos Saldanha mit dieser Vorgehensweise richtig lag,
belegt der Erfolg, denn bei einem Einspielergebnis von weltweit 488
Millionen US-Dollar war die Fortsetzung sogar knapp erfolgreicher,
als sein Vorgänger. Das dürfte zwar auch inflationäre Gründe haben,
was aber in diesem Fall für die Studiobosse nur Makulatur ist.
(sah)
Story 7
Bildqualität 10
Bild 3D 9
Tonqualität 8
Ausstattung 7
Gesamt * 9
Kaufempfehlung 8 von 10
Testgeräte
TV: Samsung UE55F6500
Player: Sony BDP-S790
AV-Receiver: Denon AVR-1312
Lautsprecher: Front: Dali Zensor 5 + Dali Vocal, Teufel SW 5000S
Sub / Rear: Dali Zensor 1