Habe gestern den Film gesehen und er war Spitzenklasse!! Die Hauptrolle wird klar von Jackie Chan getragen, John Cusack hat eine größere Nebenrolle und Adrian Brody als böser Tiberius ne kleinere Nebenrolle.

Jackie Chan ist endlich wieder zurück und trägt viel zum Erfolg des Films bei. Die Kampfszenen sind absolute Weltklasse; vor allem das Duell zwischen Chan und Cusack ist genial, genauso wie am Ende Chan gegen Brody....Und für die Mimik und Gestik müsste Brody einen Oscar bekommen. Cusack´s Rolle als römischer General (1. Centurio) weiß ebenfalls zu überzeugen.

Zentraler Punkt des Films ist die Verteidigung und die Wahrung des Friedens in der berühmten Seidenstraße. Der Mix Römisches Reich und Asien ist sehr prickelnd.

Im Film wird englisch und mandarin gesprochen.

Eine ausführliche Bewertung folgt noch in der Filmdatenbank. Aufnahme der koreanischen BD ist bereits beantragt:

Hier die Bewertung in der Film-DB:

https://bluray-disc.de/blu-ray-filme/dragon-blade-hk-import-blu-ray-disc#rating

Keine deutsche UT vorhanden! Und nur 2 Tonspuren! Kein 5.1. DD

Wie viel von der "Mandarin" Originaltonspur ist denn überhaupt in Mandarin? Adrien Brody und John Cusack werden ja bestimmt mal Englisch sprechen, oder?

Ich würde sagen etwa 80 % Mandarin, der Rest englisch! :D Jepp Brody und Cusack wie auch die Römer sprechen englisch! Jackie Chan ebenfalls als Vermittler in einigen Passagen.

Ok... da kann man also davon ausgehen, dass die Deutsche Synchro wieder komplett in Deutsch ist und dadurch so einiges an Sinn verloren geht. Also kann man gleich zum Import im O-Ton greifen... aber 80% Mandarin wird schon hart :D

Wie kannste etwa kein Mandarin? Also schwer ist die Sprache nun auch wieder nicht :p;):rofl:

Aber bestimmt ist noch zur Not die Kanton Tonspur drauf ;)

Hab den Film am WE gesichtet und hier bewertet:

https://bluray-disc.de/blu-ray-filme/dragon-blade-limited-steelbook-edition-blu-ray-disc#rating

Ich fande ihn ja auch ganz OK aber nen Kumpel von mir hat ihn als vergeudete Lebenszeit bezeichnet :)

Mir hat der Film gar nicht gefallen. Auch die Jackie Chan typischen Slapstick-Einlagen fand ich völlig unpassend. Gegen Ende wird der Film etwas besser. Die anderen Filme von Daniel Lee haben mir deutlich besser gefallen.

Die deutsche Blu-Ray hat sehr durchschnittliches 3D, kein Vergleich zu Flying Swords of Dragon Gate 3D.

Ich habe mir den Film im Steelbook gekauft. Ich denke die Disc wird in Steelbook und Amaray die gleiche sein, also auch dort mit Originalfassung und kürzerer internationaler Fassung. Da bisher, außer ich habe es überlesen, niemand auf die Unterschiede der beiden Fassungen eingegangen ist, möchte ich auf den Artikel bei schnittberichte.com verweisen:

http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=842976

Hilft vielleicht bei der Entscheidung, außer man zieht sich beides rein. :)