Ich persönlich bin ein absoluter Mass Effect Fan seit ich vor ein paar Jahren den ersten Teil das erste mal auf PC gespielt hatte.
Hab mir das Spiel dann später noch mal für die xbox 360 gekauft, weil ich ehrlich gesagt lieber am großen HDTV mit geiler Soundanlage spiele - und so ein cineastisches Spiel wie ME (1+2) hab ich selten gespielt.
Dementsprechend gabs dann auch ME2 für die xbox 360 bei mir und ich muss sagen das Spiel ist vermutlich das beste Spiel das ich je gespielt habe. Dazu muss ich allerdings sagen
dass das die Verbindung zu ME1 einschließt. Das Entscheidungssystem dass sich in den Fortsetzungen der Trilogie auswirkt ist etwas das ich so bisher noch nirgendwo erlebt habe und es sorgt dafür dass man wirklich das Gefühl hat seine eigene, ganz persönlich Story zu erleben.

Aber jetzt zur PS3 Version:
Ich war so nerdy mir das Spiel noch ein mal für die PS3 zu kaufen, obwohl ich Teil 1 und 2 schon etliche male auf der 360 durchgespielt habe, da ja unter anderem eine neue Engine angekündigt wurde.

Nach ein paar Stunden Spielzeit kann ich sagen dass es grafisch keine allzu großen Unterschiede gibt, obwohl das Geschehen hier und da schon ein wenig flüssiger und schärfer aussieht und ein paar nette Schattenspiele dazu gekommen sind.

An anderen Stellen hat mir die xbox Fassung allerdings doch besser gefallen, vor allem in Gesichtern sieht man mehr Details als auf der PS3.
Auch der Controller der xbox360 und dessen Handling gefällt mir einfach besser.

Dennoch kann man hier keine Kaufempfehlung für die eine oder andere Plattform aufgrund der grafischen Beurteilung aussprechen. Mass Effect 2 sieht auf allen Plattformen absolut HAMMER aus!
Das Art Design sucht seines Gleichen und Gesichts und Mimik Darstellung ebenfalls.

Überhaupt ist Mass Effect 2 technisch eine Glanzleistung, denn auch der Ton ist phänomenal, seien es nun Ambient sounds, Foley Geräusche oder der bombastische Soundtrack selbst.

Allerdings sind mir bei einem meiner Playthroughs in der deutschen Sprachauswahl einige technische bugs aufgefallen, wie Figuren die sich mitten in der Szene plötzlich geisterhaft durch das Bild bewegen oder plötzlich in eine andere Richtung schauen, die in der (ohnehin zweifellos mehr zu empfehlenden) Original Fassung so nicht auftraten.

Übrigens ein toller Bonus der PS3 Fassung: dank Blu-ray sind beide Sprachfassungen spielbar, für die xbox hatte ich mir damals extra die englische Fassung kaufen müssen.

Wo wir schon beim Thema sind; mit auf der BD sind die drei, extrem toll gemachten und relativ langen, Story erweiternden DLCs Kasumi - Stolen Memories, Overlord und Lair of the Shadow Broker.
Die spielen sich nicht nur sehr abwechslungsreich, sondern bringen unter anderem mit Kasumi einen echt interessanten neuen Charakter ins Spiel und bieten eine Anknüpfung an eine zuvor nur angedeutete Storyline mit einer alten Bekannten und beliebten Figur.

Um einen Biss in den sauren Apfel kommen die PS3 Spieler jedoch leider nicht herum:
Da die Publishing-Rechte für Mass Effect (1) bei Microsoft liegen wird dieser Titel wohl nie seinen Weg auf die Sony Konsole finden.
Das hat natürlich zur Folge das sich nicht nur ein klaffendes Loch in der Fortlaufenden Geschichte auftut, sondern auch keine Importierung eines schon begonnenen Charakters aus dem ersten Titel möglich ist.
Zumindest dem Nachhilfe bedarf in Sachen Geschichte tut Bioware allerdings sein Möglichstes und hat sich mit seinen Partnern bei Dark Horse zusammen getan ein, teilweise interaktives, Comic produziert, das einem relativ früh im Spiel die Möglichkeit bietet die Geschehnisse aus dem ersten Mass Effect Teil nacherzählt zu bekommen.
An bestimmten Stellen hat man sogar die Möglichkeit aktiv den Verlauf zu beeinflussen und Entscheidungen zu treffen, die im Verlauf der Serie weitreichendere Konsequenzen mit sich bringen können.
Das ganze ist professionell designd und mit Voice Over und Musik unterlegt.
Daumen Hoch für dafür, BioWare!

Als Fazit kann ich nur sagen:
Mass Effect 2 ist ein rundum gelungenes Spiel mit einer sehr spannenden und interaktiven Sci-Fi Story, tollen Charakteren und dem technischen Rückrad um das alles bestmöglich in Szene zu setzen.
Wer bisher noch keinen Fuß ins Mass Effect Universum getan hat der hat sicherlich jetzt eine sehr gute Gelegenheit das nachzuholen, aber auch für Leute die ME 2 schon gespielt haben kann die PS3 Variante mit ihrem alles-auf-einer-Disc Feature und der leicht verbesserten optischen Qualität sicherlich noch die Wartezeit bis zum dritten Teil und sicherlich epischen Abschluss der Trilogie, versüßen.