Filmbewertungen von DaMaggo76

Zum Film selbst ist bereits alles gesagt - ein Klassiker und immer noch sehenswert.

Das Bild ist größtenteils annehmbar, wobei ich hier schon Filme aus derselben Zeit mit wesentlich besserem Bild auf BluRay gesehen habe - z.B. den ersten Indiana Jones. Es gibt offenbar bereits im Originalmaterial stellenweise eklatante Unschärfen, die sich auch mit der besten Aufbereitung nicht wegbügeln lassen - ähnlich wie bei falscher Fokussierung eines Fotos - aber das ist in Summe verschmerzbar.

Nicht verschmerzbar ist allerdings der hallige und z.T. sehr schlecht abgestimmte Ton - da nützt auch DTS HD-Master nur bedingt: wie bereits in mehreren Bewertungen bemerkt, klingt es größtenteils viel zu hohl oder blechern, was sich vor allem in der deutschen Sprachsynchronisation bemerkbar macht, so dass sich die Stimmen z.B. in den Wald- und Schluchtszenen anhören, als wären sie wirklich in einer leeren Blechhütte aufgenommen, was aus meiner Sicht die Atmosphäre schon stark stört. Die engl. Tonspur im gleichen Format ist diesbzgl. besser, klingt aber in Summe irgendwie lascher, weniger räumlich und die originale Sprachverständlichkeit ist erwartungsgemäß schlechter als die dt. Studiosynchronisation.

Das Alter muss man sicher berücksichtigen, aber wie gesagt habe ich ähnlich alte Streifen schon sehr viel besser erlebt, selbst wenn der dt. Ton nur in Dolby Digital vorlag, wie wiederum beim ersten Indy auf BluRay. 

Eine der besten Abenteuerfilmreihen, wenn nicht DIE Beste - wobei Teil 1 und 3 nach wie vor meine Favoriten sind. Teil 4 ist meiner Meinung nach auch nicht so schlecht, wie er immer gemacht wird, bin jedenfalls gespannt auf den dieses Jahr anlaufenden 5. Teil.

Am Bild gibt es meiner Meinung nach nichts zu bemängeln, gerade wenn man das Alter von Teil 1 bis 3 bedenkt. Schade ist, dass der in Summe sehr gut aufbereitete Mehrkanalton nicht auch in Deutsch ohne Kompression auf die Discs gepresst wurde, was aus meiner Sicht bei diesem cineastischen Highlight mehr als angebracht gewesen wäre. Der DD-Ton ist nicht etwa schlecht, aber man merkt den deutlichen Unterschied zur englischen DTS-HD-Tonspur im direkten Vergleich.