Babel (UK Import ohne dt. Ton) Blu-ray

Zwei Jungs sind mit einem Gewehr in der marokkanischen Wüste unterwegs, um ihre Ziegenherde gegen Schakale zu verteidigen. Da fährt im Tal ein Bus vorbei und die Jungs wetten, ob sie ihn mit dem Gewehr treffen können.
Ein amerikanisches Paar (B. Pitt, C. Blanchett) versucht durch einen Auslandsurlaub ihre Ehe zu retten, die nach dem Verlust des jüngsten Kindes in einer Krise ist.
Eine mexikanische Haushälterin will die Hochzeit ihres Sohnes besuchen, muss aber überraschend auf die Kinder ihrer amerikanischen Arbeitgeber aufpassen.
Die taubstumme Tochter (R. Kikuchi) eines japanischen Geschäftsmanns will endlich einen Freund haben - egal wie.

Diese vier Storylines werden schließlich alle miteinander verbunden.