End of Watch (UK Import ohne dt. Ton) Blu-ray

Brian Taylor (J. Gyllenhaal) und Mike Zavala (M. Peña) sind beste Freunde und Kollegen. Sie arbeiten für das LAPD in South Central Los Angeles, der Hochburg des Verbrechens in der Stadt der Engel. Als sie bei einer Routinekontrolle eine kleine Summe Bargeld und einige Waffen konfiszieren, ist es für sie keine große Sache. Doch die Sachen gehören einem berüchtigten Kartell und sind diesem so wichtig, dass es Jagd macht auf die beiden Cops. Die Schicht der beiden Freunde wird zu einem Alptraum aus Gewalt und Hass, die ihnen entgegenschlagen - alles eingefangen in den HD Kameras der Cops, der Verbrecher und der Einwohner der Stadt ...