Film- und Fernsehjuwelen: "Simon & Simon", "Hanussen" und Neuauflage von "Shanghai Knights" auf Blu-ray - UPDATE
Werbung – Durch Käufe bei unseren Partnern Amazon, JPC, Saturn, MediaMarkt, Zavvi, Media-Dealer.de uvm. erhalten wir Provisionen über Affiliate-Links. Sie unterstützen damit die Redaktion von bluray-disc.de. Preise und Verfügbarkeit ohne Gewähr.
Film- und Fernsehjuwelen: "Simon & Simon", "Hanussen" und Neuauflage von "Shanghai Knights" auf Blu-ray - UPDATE
Das auf dem Leben von Erik Jan Hanussen basierende Drama "Hanussen" (Deutschland 1955) von Georg Marischka und O.W. Fischer, der auch an der Seite von Liselotte Pulver, Klaus Kinski und Siegfried Lowitz in der Hauptrolle zu sehen ist, kommt erstmals auf Blu-ray Disc heraus. Die HD-Premiere wird von Film- und Fernsehjuwelen ab 4. September 2025 mit einer Bildkodierung in 1080p, AVC und deutschem Mono-Ton in DTS-HD Master Audio 2.0 in einer Softbox-Verpackung mit Wendecover und online abrufbarem Booklet im Schuber zum Kauf angeboten. Abgesehen von Trailern sind keine Extras enthalten.
Am 18. September 2025 folgt eine Neuveröffentlichung der Actionkomödie "Shanghai Knights" (USA, Hongkong 2003) mit Jackie Chan und Owen Wilson in HD in einer Standardausführung. Darüber hinaus bringt die Fernsehjuwelen GmbH am 16. Oktober 2025 die komplette Krimiserie "Simon & Simon" (USA 1981-1989) mit Gerald McRaney und Jameson Parker restauriert auf 30 Blu-ray Discs verteilt im Keep Case inklusive Wendecover und Schuber auf den Markt. Das Bonusmaterial besteht aus Trailern und einem digitalem Booklet. Auf Deutsch und auf Englisch liegen die Episoden mit einer Gesamtlaufzeit von 7020 Minuten in DTS-HD Master Audio 2.0 vor. Außerdem lassen sich deutsche Untertitel zuschalten. (sw)
UPDATE (vom 28.05.):
Vorbestellungen sind jetzt auch bei Amazon.de möglich.
Bitte loggen Sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen. Sollten Sie noch nicht auf bluray-disc.de registiert sein, klicken sie bitte hier.
Im Gegensatz zu anderen 80er Jahre - Serien wie "Magnum" scheint zu dieser Serie keine lückenlose Synchro mehr archiviert, bzw. vorhanden gewesen zu sein, was teilweise die Lücken erklärt - und man sich das natürlich anders = vollständiger bzgl. der deutschen Synchro wünscht. Abwarten... dauert ja noch etwas bis Oktober. Alleine dass hier ein Crossover mit Magnum stattfand und wir jetzt auch diese Serie genießen dürfen, klingt prima.
Bei Simon & Simon wird geschrieben das Staffel 8 nicht synchronisiert wurde und deshalb nie ausgestrahlt wurde . Hmm, sehr komisch , denn im Episoden-Guide von Wunschliste sind die meisten Folgen der Staffel 8 mit deutschen Titeln gelistet . Ich warte mal ab was die nächsten Monate so an News dabei entstehen !!!
Update zu "Simon & Simon": laut Angaben von Fernsehjuwelen wurden die deutschen Tonspuren zu den Staffeln 1 bis 7 nicht vollständig archiviert - man musste auf verschiedene Quellen ausweichen, um einen möglichst vollständigen Ton zu ermöglichen. Im Ergebnis soll an verschiedenen Stellen (Menge und Dauer unbekannt) dieser fehlen und musste mit OmU aufgefüllt werden.
Darüber hinaus wurden diverse Folgen, insbesondere die komplette letzte achte Staffel laut Angaben nie synchronisiert und liegen ebenfalls (dann vollständig) im Original mit deutschen Untertiteln vor.
Eine nachträgliche Synchronisation wurde demnach nicht beauftragt - und es wird spannend, wie gut die Qualität des Tons am Ende sein wird.
Jetzt bitte noch Komplett-Boxen von "Kojak (incl. Pilotfilm)", "Drei Engel für Charlie", "Trio mit vier Fäusten" und "Hart aber herzlich" (incl. Reunion-Filme), das wär was!
RSS Feeds