„Apollo 13“ als 20th Anniversary 4k Remastered Edition wahrscheinlich erst im Oktober auf Blu-ray Disc
Werbung – Durch Käufe bei unseren Partnern Amazon, JPC, Saturn, MediaMarkt, Zavvi, Media-Dealer.de uvm. erhalten wir Provisionen über Affiliate-Links. Sie unterstützen damit die Redaktion von bluray-disc.de. Preise und Verfügbarkeit ohne Gewähr.
„Apollo 13“ als 20th Anniversary 4k Remastered Edition wahrscheinlich erst im Oktober auf Blu-ray Disc
Während sich die Briten bereits im Mai und die US-Amerikaner ab Anfang Juni 2015 auf die 4k Remastered Edition zu Ron Howards Drama „Apollo 13“ (USA 2015) freuen dürfen, müssen sich die Deutschen noch etwas in Geduld üben. Auf Anfrage konnte man uns mitteilen, dass Universal Pictures Home Entertainment Germany erst einen Release im Oktober 2015 plant. Ob es dafür wenigstens zu einer Entschädigung durch die Wartezeit kommt - beispielsweise in Form eines Steelbooks oder einer anderen Sonderedition - konnte man uns noch nicht sagen. Sobald wir mehr Informationen zur neuen Blu-ray Disc haben, setzen wir Sie darüber natürlich in Kenntnis.
Am 04. Mai 2015 erscheint in Großbritannien eine neue Blu-ray Disc zu „Apollo 13“, für die auf ein neu erstelltes Master zurückgegriffen wird. Um dieses 4k Master zu erstellen, hat man das 35 mm Originalnegativ genommen und gescannt. Darüber hinaus soll auch das renommierte Post-Produktions-Unternehmen MTI Film an der Restaurierung und der Farbkorrektur beteiligt gewesen sein. Dabei hat man sich dem von MTI entwickelten Digital Restoration System (DRS) bedient, mit dem sich Kratzer und Verschmutzungen entfernen lassen. Das Unternehmen ist unter anderem für Restaurierungen von „Lawrence von Arabien“ und „Die Brücke am Kwai“ verantwortlich.
Importeure müssen aller Wahrscheinlichkeit nicht bis Oktober 2015 warten, um die neue, restaurierte Version von Universals „Apollo 13“ auch in deutscher Sprache erleben zu dürfen. Laut aktuellen Angaben sollen sowohl die UK- als auch die US-Edition mit einer deutschen DTS 5.1-Tonspur angeboten werden. Daneben gibt es einen englischen Track in DTS-HD Master Audio 5.1.
Apollo 13 als 4k Remastered Edition auf Blu-ray Disc:
Vorfreude ist ja angelich die schönste Freude... dann haben wir also noch ein wenig länger etwas davon. Bin gespannt, welche Verbesserungen der neue Master bietet. Ein Steelbook wäre dann allerdings auch angebracht.
Ob eine Verschiebung von "Apollo 13" hierzulande ein kluger Schachzug von "UNIVERSAL" ist, wenn sowohl die UK- als auch die US-Fassung ohnehin deutschen Ton besitzen, sei mal dahin gestellt!
RSS Feeds