"Hamburger Hill" auf Blu-ray Disc mit längerer Filmfassung als auf DVD

09.03.2012

Am 03. Mai 2012 veröffentlicht Concorde Home Entertainment John Irvins Anti-Kriegsdrama „Hamburger Hill“ (USA 1987) hierzulande erstmals in High Definition auf Blu-ray Disc. Der Münchner Independent hat heute die ersten Informationen zur bevorstehenden Blu-ray Veröffentlichung bekannt gegeben und gibt an, dass „Hamburger Hill“ mit einem in MPEG-4/AVC kodierten Bildmaterial und einer deutschen DTS-HD Master Audio 5.1 Tonspur erscheinen wird. Laut aktuellem Ausstattungsumfang der Disc wird es wohl keine englische Originaltonspur geben. Des Weiteren wird das Bonusmaterial lediglich aus dem deutschen und originalen Kinotrailer bestehen.

Auf Anfrage konnten wir in Erfahrung bringen, dass die Planung für „Hamburger Hill“ auf Blu-ray Disc zwei Monate vor der Veröffentlichung noch im vollen Gange ist. Aus diesem Grund können und dürfen wir diese Angaben noch nicht als final ansehen. Ob sich daran allerdings noch kurzfristig etwas ändern wird, bleibt abzuwarten. Auf der DVD waren zwar auch nicht viel mehr Extras enthalten, aber immerhin verfügte die DVD-Fassung über eine englische Tonspur.

Während bei der Ausstattung noch nicht das letzte Wort gesprochen zu sein scheint, steht aber schon jetzt fest, dass Concorde Home Entertainment „Hamburger Hill“, mit der HD-Premiere, erstmals in der international erhältlichen, längeren Filmfassung veröffentlichen wird. Und zwar wird zum ersten Mal auch eine gut 4-minütige, von Fans hierzulande vermisste Handlungssequenz enthalten sein. Concorde wird das internationale HD-Master verwenden, um nicht nur die längere Filmfassung auf Blu-ray Disc zu bringen, sondern auch um den Fans den Spielfilm in der bestmöglichen Qualität anzubieten. In Kürze erwarten wir ausführliche Details zur „Hamburger Hill“ Blu-ray Disc. Sobald uns diese vorliegen, werden wir Sie zeitnah informieren. UPDATE: Inzwischen hat Concorde einige Konkretisierungen vorgenommen. Und zwar bestätigte uns der Independent im persönlichen Gespräch, dass auf der Blu-ray Disc auf jeden Fall auch die Original-Tonspur in englischer Sprache enthalten sein wird. Des Weiteren wurde nochmals betont, dass bei der deutschen Blu-ray Disc das US-amerikanische HD-Master Anwendung finden wird. Damit wird auch die Filmfassung der US-Fassung entsprechen und somit insgesamt 3 Sequenzen (eine davon rund 4 Minuten) mehr enthalten, als die bislang in Deutschland erhältliche DVD-Fassung. Details zu den Extras liegen derzeit noch nicht vor. Concorde verweist darauf, dass man sich noch in der Planungsphase befinde und weitere Informationen demnächst folgen werden.

Hamburger Hill - 15,99 €

(pf)

09.03.2012 - Kategorie: Filme

news

KOMMENTARE

Bitte loggen Sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen. Sollten Sie noch nicht auf bluray-disc.de registiert sein, klicken sie bitte hier.

Auf diesen Film warte ich schon sehr lange,eine gute Nachricht.Wenn es dann auch noch eine längere Fassung wird,umso besser!

10.03.2012 um 08:22

von Orti

#38

Hört sich gut an. Werde ich im Auge behalten und hoffen, dass die nicht schlampen!

10.03.2012 um 05:49

von gelöscht

#37

ein Klassiker , Freu Mich

10.03.2012 um 04:48

von weinbrandbohne71

#36

Hoffenzlich wird das neue Material nachsynchronusoiert.
Ich hasse Untertitel mitten im Film.

10.03.2012 um 02:32

von Ghost Rider

#35

Den hab ich schon ne halbe ewigkeit nemmer gesehen, löblich das hier die langfassung dabei sein soll, etwas ungewöhnlich das der o-ton nicht dabei sein soll

10.03.2012 um 01:46

von sasacrocop

#34

Wenn die Bildqualität einigermaßen gut ist, kann ich mir gut vorstellen meine DVD-Version gegen diese BD auszutauschen. Gehört für mich zu den besseren Antikriegsfilmen.

10.03.2012 um 00:59

von Honda600

#33

Hab Hamburger Hill glaub ich noch garnicht gesehen, lief aber bestimmt auch schon das ein oder andere mal im TV. Den O-Ton würde ich selber jetzt auch nicht unbedingt vermissen, aber da dieser ja meist Besser ist als die Synchrofassung, kann ich schon verstehen das es manche hier Schade finden, das dieser möglicherweise nicht mit auf der Disc ist.

09.03.2012 um 23:40

von gelöscht

#32

Verstehe irgendwie nicht, warum der Film keinen O-Ton hat...
Würde lieber auf 4min verzichten - hat die eigentlich wirklich jemand vermisst - aber dann dafür ne englische Tonspur bevorzugen.
Schade, so wird "HH"dann eben nicht gekauft.