"Total Recall" nach 20 Jahren vom Index gestrichen - FSK erteilt Freigabe ab 16 Jahren

23.08.2011

Unseren aufmerksamen Kollegen von Schnittberichte.com ist eine brandneue FSK-Freigabe-Bescheinigung aufgefallen, wonach die Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (FSK) Paul Verhoevens Sci-Fi-Thriller „Total Recall“ (USA 1990) einer Neuprüfung unterzogen hat. Das mit Arnold Schwarzenegger in der Hauptrolle besetzte Werk wurde in seiner ungekürzten Fassung zunächst Anfang der 90er Jahre von der FSK ab 18 Jahren freigegeben und ist seit 30. April 1991 auf der Liste der indizierten Medien. Der Film kann seitdem ausschließlich von Erwachsenen und nur unter erschwerten Bedingungen käuflich erworben werden. Betrachtet man nun das Ergebnis der Neuprüfung, dann hat sich dieser Umstand soeben geändert, denn „Total Recall“ hat in seiner ungeschnittenen Fassung ab sofort eine FSK-Freigabe ab 16 Jahren (siehe FSK-Freigabe-Bescheinigung). Damit ist die frühere FSK-Freigabe ab 18 Jahren aufgehoben und es gilt ab sofort die Freigabe ab 16 Jahren. Weiterhin muss dieser Neuprüfung eine Listenstreichung vorangegangen sein. Da eine Indizierung eine Gültigkeit von 25 Jahren hat, wurde der Film scheinbar auf Antrag vorzeitig auf seine Jugendgefährdung bzw. strafrechtliche Bedenklichkeit geprüft und konnte in beiden Punkten bestehen. Rechteinhaber Kinowelt Home Entertainment muss jetzt nur noch auf eine Bekanntmachung der Listenstreichung durch die Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien (BPjM) warten und könnte dann eine Neuauflage der ungeschnittenen Filmfassung mit einer FSK16-Freigabe auf Blu-ray Disc veröffentlichen. Tatsächlich ist es so, dass Kinowelt den Film zuvor bereits in insgesamt 6 Editionen und in 2 unterschiedlichen Filmfassungen auf den Markt gebracht hat. Seit Erstveröffentlichung wurden mittlerweile 3 Editionen der ungekürzten Fassung mit FSK18-Freigabe veröffentlicht und 3 geschnittene Fassungen, wobei 2 davon einzeln erhältlich sind und eine Teil der kürzlich erschienenen „Ultimate Sci-Fi Collection“ im Steelbook ist. Die Editionen mit den gekürzten Filmfassungen sind allesamt ebenfalls ab 16 Jahren freigegeben. Und genau hier beginnt nun das Problem, denn Kinowelt wird die geschnittenen Filmfassungen natürlich nicht vom Markt nehmen, sondern warten, bis sie abverkauft sind. Bringt der Independent vor dem endgültigen Abverkauf bereits eine Neuauflage der ungeschnittenen Filmfassung mit einem FSK-Siegel ab 16 Jahren auf den Markt, dann muss der Verbraucher genau hinschauen, sonst droht ein versehentlicher Griff zur gekürzten Filmfassung. In unserer Datenbank haben wir alle Editionen entsprechend mit einem „Cut“- bzw. „Uncut“-Hinweis in den Disc-Informationen versehen. Bei diesen Bestellungen sollte es also keine Probleme geben. Beim Kauf im stationären Handel sollten Sie aber auf jeden Fall die Laufzeit im Auge behalten. Die gekürzte Fassung müsste nämlich auf dem Cover eine Laufzeitangabe von 111 Minuten tragen, während die ungekürzte Fassung mit 114 Minuten Laufzeit gekennzeichnet sein sollte - so gibt es zumindest Kinowelt in seinen Daten an. Ungekürzte Fassung:

Gekürzte Fassung:

(pf)

23.08.2011 - Kategorie: Filme

news

KOMMENTARE

Bitte loggen Sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen. Sollten Sie noch nicht auf bluray-disc.de registiert sein, klicken sie bitte hier.

Schön zu hören, aber sooo toll fand ich den Film noch nie.

23.08.2011 um 08:40

von ericdraven9982

#51

Ich find das ganz gut obwohl ich das schon etwas übertrieben fand. Nun gut ich habe bereits meine Uncut Jubiläums Edition im Steelbook und die wird nicht ersetzt.

23.08.2011 um 08:39

von Junggeblieben

#50

Und wieder ein weiterer Beweis, das die FSK Unglaubwürdig ist. Und ihr System selber mal in Frage stellen sollte.
Bei den Blutigen Bodycounts sowie abgetrennte Gliedmasen ist eine 16er Fassung nicht angebracht, 18er wäre FSK gerecht nach ihren Wahnwitzigen Zentur Wahn der Vergangenheit.

Den Film gibt es schon auf BD Cut wie Uncut, und da liegen nicht viel Zeit in der die Eigentliche Index Version u. der jetztigen(FSK16 UNCUT).

PS:Die Film Firmen werden sowas von an der Nase herum geführt.Hauptsache die Jugend ist aus FSK Sicht geschützt auch wenn es noch so peinlich erscheindt.

Mfg^^

23.08.2011 um 08:37

von spector73

#49

Hey Leute,
mich würde mal interessieren, wieso der Film auf dem Index war. Kann man das irgendwo nachlesen? Nach der Inhaltsangabe zu urteilen, ist es ja kein Streifen, den man unbedingt auf den Index hätte setzen müssen .... oder täusche ich mich da?

23.08.2011 um 08:36

von Miss FilmRiss

#48

top! 20 jahre sinnlos ja....

23.08.2011 um 08:32

von Aphex

#47

finde ich sehr gut. so bleibt die möglichkeit, dass es endlich mal eine ungeschnittene fassung mit dem bonusmaterial von der special edition dvd gibt. jetzt fehlt nur noch runnung man neuprüfung. und ich bin mal gespannt, ob auch andere ältere filme vom index der indizierung runter kommen. wie: born hero, rapid fire, geballte ladung, leon, cyborg,mit stählerner faust, delta force 2(delta force ist ja bereits von der indizierung herunten),dark angel, men of war, road house, cliffhanger.

23.08.2011 um 08:31

von Christian1982

#46

Na endlich kommt der Film in voller Länge auf Blu-ray. Ich finde auch das der Film gar nicht so brutal war, da ist eine 16er fassung ok. Ich freu mich schon auf den Film. Ich hoffe nur das sie nicht den gleichen Tonfehler drauf machen, wie auf der einen Blu-ray Version. Das wäre ärgerlich.

Tonfehler der deutschen Tonspur auf der Blu Ray (59:04 Min):
Melina sagt: ..weil du immer noch für Cohagen arbeite(st).
Das st ist "vergessen" worden.
Zumindest bei den DVD Versionen Total Recall (55:04 Min) und 3 DVD Special Edition (56:20 Min) gab es den Fehler nicht.

23.08.2011 um 08:30

von Rightniceboy

#45

20 jahre sinnlos auf dem index jetzt aber schnell raus bringen und haben.geile news

23.08.2011 um 08:27

von Ginelli

#44

finde ich auch nicht schlecht...noch immer ein guter film mal schauen was aus der neuverfilmung wird!

23.08.2011 um 08:19

von Dark1980

#43

Na das ist doch mal eine sehr efreuliche Nachricht. Bei "Total Recall" konnte ich die Indizierung auch nie ganz verstehen, denn so brutal ist der nun wirklich nicht.