"The Town - Stadt ohne Gnade" auch hierzulande im Extended Cut auf Blu-ray Disc

15.11.2010

Trailer abspielen

Kürzlich berichteten wir darüber, dass Warner Home Video Ben Afflecks Krimi-Thriller „The Town - Stadt ohne Gnade“ (USA 2010) in den USA in einer 23 Minuten längeren Filmfassung auf Blu-ray Disc veröffentlichen wird. Obwohl die Blu-ray zu „The Town“ hierzulande bereits seit Ende September 2010 vorbestellbar ist und voraussichtlich am 28. Januar 2011 in den Kaufhandel kommen wird, mangelte es bis heute an einer Bestätigung des Kaufstarttermins sowie Informationen zu einer möglichen Veröffentlichung des Extended Cuts auf dem deutschen Markt.

Während der 28. Januar 2011 immer noch nicht final bestätigt werden konnte, aber dennoch weiterhin sehr wahrscheinlich als Kaufstarttermin für den Film in Frage kommt, hat unsere Redaktion auf Anfrage bei Warner zumindest Informationen zum Extended Cut in Erfahrung bringen können. Man teilte uns mit, dass der in den USA angekündigte Extended Cut auch in Deutschland auf Blu-ray Disc erhältlich sein wird. Allerdings wurden die zusätzlichen 23 Minuten Laufzeit nicht nachsynchronisiert. Das bedeutet, dass die Kinofassung zwar komplett in deutscher Sprache abspielbar sein wird, aber der Extended Cut dagegen an den entsprechenden Szenen in englischer Sprache mit deutschen Untertiteln vorliegt.

The Town - Stadt ohne Gnade - 26,99 €

(pf)

15.11.2010 - Kategorie: Filme

news

KOMMENTARE

Bitte loggen Sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen. Sollten Sie noch nicht auf bluray-disc.de registiert sein, klicken sie bitte hier.

Komische Geschichte, da bringt man einen Extendet Cut und dann synct man den nicht??? Finde ich nicht korrekt

16.11.2010 um 08:17

von NoFearAT

#34

Erinnert mich an American Gangster...genau der selbe Scheiss. Den Amis ist es ja wurscht...die haben ihre englische Tonspur. Eine Frechheit den anderen gegenüber. Allein für den Müll sollte man den Streifen (auf den ich mich gefreut habe) links liegen lassen. Und das werde ich auch machen. Nicht mit mir!

16.11.2010 um 08:10

von gelöscht

#33

Super :(( Also ich wollte den Film schauen und nicht mittendrin lesen,dann bekommt man ja von der Handlung nichts mehr mit.und so perfekt bin ich nicht das ich verstehe wenn so schnell gesprochen wird.Dann eben nicht.

16.11.2010 um 08:04

von 10Pegasus

#32

Wieder mal eine pure FRECHHEIT von Warner!!!

Macht nur so weiter! Irgendwann kommt dann der Knall...

16.11.2010 um 08:01

von Jigsaw84

#31

Na auf diesen Extended Cut kann ich dann ja wohl verzichten, ich lese doch nicht 23min. vom Film die Untertitel mit, da kann ich mich ja überhaupt nicht mehr auf das Filmgeschehen konzentieren. Nee Leute, dann behaltet mal euren Müll bei Warner. Ich kaufe dann die normale Version! Wird ja eh wieder nur in D.D.5.1 hier erscheinen und vermutlich auch wieder ohne Wendecover! Warner ist einfach unfähig! Wann wird sich das endlich ändern!?

16.11.2010 um 07:37

von Thunderpower01

#30

ben affleck filme mag ich im allgemeinen erstmal nicht aufgrund des schauspielers..da müsste ich schon vorher mal die videothek aufsuchen

16.11.2010 um 07:26

von gelöscht

#29

WARUM werdenm die zusätzlichen 23 Minuten Laufzeit nicht nachsynchronisiert?

KANN MIR DAS JEMAND ERKLÄREN? Warner Home Video zum Beispiel.
Bei alten Filmen wie Lawrence von Arabien kann ich es verstehen.
Aber nicht bei neuen Filmen. Werde ich nicht unterstützen und kaufe nicht. Es sei denn, eine seperate Kinofassung ist drauf, aber dann nur für 10er.

The Dark Knight mit unterschiedliche Bildformate war eine Katastrophe für Vorführung auf der Leinwand. Man hätte auch hier eine Separate Kinofassung rausbringen sollen.

16.11.2010 um 07:25

von garfield

#28

Der Film ist echt cool hab ihn im Kino gesehen, werd ich mir auf jeden Fall holen!
Aber nicht zu dem Preis, der fällt aber sowieso noch aif 20€, ist ja kein Disney Film! :-)

16.11.2010 um 07:24

von LadiesMan 217

#27

Endlich herrscht letztendliche Klarheit. Besten Dank für die Recherche.

16.11.2010 um 06:52

von cheesy

#26

Ich dachte das wäre schon etwas länger sicherere Sache, aber gut, hauptsache er kommt im Extended Cut :D Das ist ja das wichtigste! Freue mnich auf den Film! Soll ja wirklich gut sein!