UK: Erste Details zur "Metropolis" Blu-ray Disc

02.05.2010

Eine Nachricht, die zunächst Freunde von Importen freuen dürfte: Der britische Anbieter Eureka Entertainment hat exklusive Details zur Veröffentlichung der restaurierten Version von „Metropolis“ auf Blu-ray Disc preisgegeben. Im UK wird die 150 minütige Version des Fritz Lang Klassikers noch Ende dieses Jahres als Teil der „Masters of Cinema“-Serie von Eureka veröffentlicht. Die „Metropolis“-Blu-ray Disc wird in einer aufwendig gestalteten Special Edition veröffentlicht, die ein 56-Seiten Booklet mit Aufsätzen, Interviews und Fotomaterial der Produktionsphase enthalten wird.

Die Blu-ray Disc wird einen Audiokommentar der beiden Filmkritiker David Kalat und Jonathan Rosenbaum sowie die Dokumentation „Die Reise nach Metropolis“ enthalten. Weitere Informationen zu der Veröffentlichung im UK sollen demnächst folgen. Wann wir hierzulande mit der Veröffentlichung des Filmklassikers auf Blu-ray Disc rechnen können, ist bislang unklar. Die Friedrich Wilhelm Murnau-Stiftung, unter deren Leitung die Restauration durchgeführt wurde, spricht lediglich von einer DVD-Veröffentlichung, die dieses Jahr erscheinen soll. (dm)

02.05.2010 - Kategorie: Filme

news

KOMMENTARE

Bitte loggen Sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen. Sollten Sie noch nicht auf bluray-disc.de registiert sein, klicken sie bitte hier.

Ich liebe zwar Filmklassiker, aber Stummfilme sind für mich ein absolutes Gräuel. Ohne Dialoge und Hintergrundgeräusche verpuffen Filme bei mir wirkungslos.

02.05.2010 um 21:57

von K-Rated

#31

Das ist ein Klassiker, der auf jeden Fall in meine Sammlung muss.

02.05.2010 um 21:44

von kualumba

#30

Kein Ding^^
Übrigens, ein Grund zur Freude: Laut der Beschreibungen von Eureka haben sowohl DVD als auch Blu-ray "optionale englische Untertitel in neuer Übersetzung". Es ist also davon auszugehen, dass das deutsche Master was schon auf Arte lief, genutzt wird.

02.05.2010 um 21:44

von bluezealand

#29

@bluezealand: Danke für die Info. Da habe ich bei der Doku wohl nicht aufgepasst. ;)

02.05.2010 um 21:22

von RobertKuhlmann

#28

Die Szenen wurden sogar mit Hilfe einer eigens entwickelten Software restauriert. Sie sahen vorher also noch wesentlich schlimmer aus.

02.05.2010 um 21:20

von bluezealand

#27

Ich habe den Stream der ArteHD-Ausstrahlung aufgezeichnet (inkl. Dokumentation). Super Bild und sehr guter Ton, wenn auch nur in DD 2.0 (wurde live von einem Orchester begleitet; aber immer 192kbps bei 48 kHz).

Die Ausstrahlung auf ArteHD über T-Home war in 720/50p. Jetzt bin ich mal gespannt, ob die BD echte 1080/24p liefert und welcher Ton beigefügt wird.

Der Film ist jedenfalls grandios und bisher so vollständig noch nie gezeigt worden. Allerdings sind die neuesten Szenen, die vor kurzem in Südamerika gefunden wurden, in schlechtem Zustand und nicht mehr zu restaurieren gewesen. Das tut dem fabelhaften Gesamteindruck aber keinen Abbruch.

Ich bin gespannt auf die Veröffentlichung und hoffe, dass ich den Review-Auftrag dafür ergattern kann.

02.05.2010 um 21:17

von RobertKuhlmann

#26

Interessant wäre zu wissen, welcher Ton. Ist das der der Berliner Aufführung, die auch auf arte gezeigt wurde?

02.05.2010 um 21:09

von marthaler

#25

@HAL 9000 War nativ auf arte HD

02.05.2010 um 20:44

von Basti HD

#24

Egal für wieviel,der wird ja sowas von gekauft und wenns 50€ sind -mir egal-

02.05.2010 um 20:26

von danmarino

#23

Die Geschichte dieses Films macht mich immernoch traurig (historisch gesehen, nicht inhaltlich). Auch wenn er jetzt fast vollständig wiederhergestellt ist; die wiederentdeckten Szenen aus Argentinien sind im katastrophalen Zustand und auch jetzt ist er nicht komplett. Ich sehe der sicher liebevoll gestalteten Veröffentlichung mit einem lachenden und einem (immer noch) weinenden Auge entgegen. Kaufen werde ich sie aber auf jeden Fall!

02.05.2010 um 20:22

von bluezealand

#22