Die Mumie kehrt zurück 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy) Blu-ray

Diese Veröffentlichung bringt „Die Mumie kehrt zurück“ von 2001 nun als 4K-UHD in gestochen scharfer Bildqualität nach Hause

Story:
Rick und Evelyn O'Connell sind mit ihrem Sohn Alex auf der Suche nach vergrabenen Schätzen in Ägypten. Doch der Frieden täuscht, denn der Hohepriester Imhotep wird erneut zum Leben erweckt und greift nun zusammen mit der Reinkarnation seiner Geliebten Anck-Su-Namun nach der Macht über das Heer von Anubis und damit nach dem Weltuntergang. Dazu benötigen sie Alex, denn er ist der Schlüssel für die Wiedergeburt der ägyptischen Göttin Isis.
Der zweite Teil folgt direkt auf den ersten Film und greift die bekannten Charaktere auf, unter anderem die Mumie Imhotep als Bösewicht.
Diesmal wird der Blick noch mehr auf Reinkarnationen gelegt, welches leider zu Weilen sehr konstruiert wirkt, da es im ersten Teil nicht die gleich große Rolle spielte.
Die Action und Comedy sind wie schon beim ersten Teil vorhanden und machen Spaß.
„Die Mumie kehrt zurück“ ist der Startpunkt von Dwayne „The Rock“ Johnsons großer Schauspielkarriere in Hollywood.

Bildqualität:
Auch der zweite Teil erstrahlt bei der 4K-Version in natürlicheren und realistischeren Farben. Das Bild bietet einen hohen Schärfegrad, kräftige Farben und einen super Kontrast.

Tonqualität:
Di e Tonqualität ist auch bei der UHD-Version super gelungen und bringt eine gute Räumlichkeit mit. Weiterhin sind die Dialoge jederzeit verständlich.

Extras:
Lei der bietet die UHD-Version wieder „nur“ einen Audiokommentar. Die tollen Sachen sind wieder nur auf der Blu-Ray zu finden.

Story: 4 von 5 Punkten
Bildqualität: 5 von 5 Punkten
Tonqualität: 5 von 5 Punkten
Extras: 3 von 5 Punkten (Punktabzug, da nur auf BD vorhanden)

Auch die zweite Mumie weiß im direkten Vergleich zur BD zu überzeugen und bietet in Sachen Bildtiefe und Farbbrillanz ein tolles Bild. Die Mumie ist nicht so körnig wie viele 35mm Transfers, was wohl zu Lasten der Schärfe geht, mir aber im Gesamteindruck viel besser gefällt. Einmal mehr vermisse ich allerdings das Vollbild. Was 2001 schon schlecht war, ist es auch in UHD 2017 noch: obgleich der gute Dwayne seinen Spitznamen von einem inanimierten Objekt hat, ist er doch lange nicht so leblos wie sein CGI Counterpart in diesem Film, den ich leider in die Liste der 10 größten technischen Versagen bei High Budget Filmen kategorisieren muss. Beim Ton gibt es nichts zu vermissen. DTS:X überzeugt auf voller Länge und bietet neben tollem Raumklang auch nette vereinzelte Overhead Effekte. Keine Extras gesehen, daher durchschnittliche Wertung. Filmwertung: 80%

Auch der zweite Teil ist prima, dieser Blockbuster mit sensationellen Special-Effects steht dem ersten Teil in nichts nach.

Der Vergleich zwischen UHD und Blu-ray zeigt, dass die 4K-Variante eben doch schärfer wirkt. Der Detailgrad der Aufnahmen ist höher und die Kontraste und Schwarzwerte sorgen für ein gutes Bild. Auch die Farbgebung ist gut gelungen und wirkt äußerst natürlich, jedenfalls spürbar besser als die BD.

Der deutsche DTS:X HD-Ton (Tonkern 24Bit 7.1 DTS-HD Master Audio) klingt sensationell gut, hier konnte ich erstmalig mein neuen AV-Receiver mit 10.2 Konfiguration voll Testen, Ergebnis ich bin beeindruckt ;-)))
Die Blu-Ray hat nur 5.1 DTS also klarer Kaufanreiz für die 4k wegen deutsch dts:x und auch besseres Bild!

Fazit: 4k Technik super!