Die Biene Maja - Ihre schönsten Abenteuer Blu-ray

Die kleine Maja ist ein ganz besonderes Bienchen. Viel lieber als Honig zu sammeln begibt sie sich mit ihren Freunden auf Entdeckungsreisen. Zusammen mit dem immer lustlosen und meckrigen Bienenjungen Willi, der am liebsten schläft oder isst, und dem freundlichen Grashüpfer Flip, der Maja immer mit Rat und Tat zur Seite steht, erkundet sie die Klatschmohnwiese und erlebt so manches spannendes Abenteuer. Daneben bevölkern viele andere Tiere die Klatschmohnwiese: Der schlaue Mäuserich Alexander, der mit seinen unerschöpflichen Geschichten so manchen langweilt, die Geige spielende Spinne Thekla, das Mistkäferpaar Effi und Kurt, die freche Stubenfliege Puck, ein fleißiger Ameisentrupp, Mutter Marienkäfer und ihre Kinder und viele mehr. (Pressetext Universum Film) Der hier vorliegende Film Biene Maja – Ihre schönsten Abenteuer zeigt nicht, wie man es vielleicht bei diesem Titel annehmen würde, eine Auswahl an tollen Episoden, sondern fügt die ersten Abenteuer der weltberühmten Honigbiene zu einem abendfüllenden Film zusammen. Wir erleben hier wie sie das Licht der Welt erblickt und ihren ersten Ausflug aus dem Bienenstock unternimmt. Sehr zum Leidwesen ihrer Lehrerin Fräulein Kassandra, die ihre liebe Not mit dem quirligen und naseweisen Bienchen hat, denn diese ist alles andere als gehorsam. Bereits die ersten Minuten, in denen das weltbekannte Titellied, gesungen von Karel Gott, erklingt, bringt den Zuschauer zurück in seine Kindheit, vorausgesetzt natürlich, er gehört zu jenen, die damals die Abenteuer der Biene Maja verfolgten. Aber auch ansonsten bietet dieser Film perfekte Unterhaltung auf hohem Niveau. Die Abenteuer sind spannend, lustig und liebevoll, wobei auch ganz klar viele Werte wie Freundschaft, Treue, Mut und ähnliches hochgehalten werden. Zwar bietet die Neuauflage der Serie als 3D-Animationsserie inhaltlich das Gleiche, aber die liebevollen Zeichnungen (mit einer damals noch erfreulich „dicklichen“ Biene Maja) versprühen so viel Herz und Wärme, wie man sie am Computer einfach nicht hinbekommt. Gemeinsam mit den Erfolgsserien Wickie und die Starken Männer und Heidi gehört Die Biene Maja, die ebenso wie die zuvor genannten Titel unter der Regie von Hiroshi Saito entstand, zu den ersten Animes die im deutschen Fernsehen gezeigt wurden. Anfangs wurde die Serie nicht ganz so wohlwollend aufgenommen und das ZDF böse Kritik einstecken musste, da sie Sendungen im Ausland produzieren ließe. Alleridngs ist das Schnee von Gestern, denn heute will wahrscheinlich kein Kritiker mehr etwas Schlechtes über diese herzliche Serie von sich geben oder gegeben haben. Auch wenn der Film nur einen Bruchteil der liebgewonnenen Nebenfiguren enthält (im späteren Verlauf wurden noch unzählige weitere Figuren in die Handlung eingebaut) bietet er doch tolle Unterhaltung und erlaubt einen nostalgischen Ausflug in die Kindheit. Wünschenswert wäre natürlich eine Veröffentlichung der kompletten Serie, aber bis da hin freuen wir uns über diesen wundervollen Filmzusammenschnitt, der an dieser Stelle absolut empfohlen wird. Einziger Wehmutstropfen: Der Originalvorspann der Zeichentrickserie ist hier nicht enthalten. Zwar erklingt der mehrfach ausgezeichnete Titelsong von Karel Svoboda (gesungen von Karel Gott), aber die Bilder wurden geändert.

• Bildformat 1.33:1

Das Bild liegt im Original-TV-Format von 1.33:1, beziehungsweise 4:3, vor, was bedeutet, dass sich an der linken und rechten Seite dicke, schwarze Balken bemerkbar machen. Optisch gibt es nicht das Geringste auszusetzen. Die neue Abtastung hat sich wirklich gelohnt und lässt das Bild in einer absolut hervorragenden Qualität erstrahlen. Die Schärfe ist ganz ausgezeichnet und lässt einzelne Pinselstriche erkennen. Die Farben sind relativ kräftig und satt, allerdings pumpen die Hintergründe ein wenig und wirken dadurch ein wenig unruhig, allerdings dürfte dies auf das Ausgangsmaterial zurückzuführen sein. Alterserscheinungen, Beschädigungen, Schmutz und ähnliche Beeinträchtigungen wurden beinahe vollständig entfernt und auch in dieser Hinsicht kann die Disc vollends überzeugen. Kurzum: Das Alter sieht man der kleinen Honigbiene in keiner Weise an.

• Deutsch DTS-HD Master Audio 2.0

Der Ton, der ausschließlich in deutscher Sprache vorliegt, bleibt erwartungsgemäß sehr unauffällig und präsentiert sich in zwar anständiger Qualität, die allerdings nicht viel mehr als „zweckmäßig“ daherkommt. Die Musik und Dialoge sind gut abgemischt und überlagern sich in keiner Weise. Die aus Kindheitstagen bekannten Stimmen von Scarlet Cavadenti, Manfred Lichtenfeld, Horst Sommer, Lorely Katz und Eberhard Storeck, welcher auch das Dialogbuch der deutscher Fassung schrieb und Dialogregie führte, klingen erfreulich frisch und verraten zu keiner Zeit das Alter der Tonspur. Knarzen, Rauschen oder ähnliche Beeinträchtigungen gibt es keine, und so ist die akustische Untermalung durchaus als gelungen zu bezeichnen.

Leider wurde auf Bonusmaterial komplett verzichtet. Selbst das Menü ist sehr spartanisch und bietet lediglich die Optionen den Film zu starten oder sich ein Kapitel auszusuchen. Zumindest wurde an ein Wendecover gedacht.

Vierzig Jahre alt und kein bisschen veraltet! Zum Geburtstag erscheint Die Biene Maja in einer runderneuerten Bildqualität die sich absolut sehen lassen kann. Auch der Ton klingt frisch wie am ersten Tag, und auch wenn hier qualitativ keine Wunder zu erwarten waren ist das Endresultat mehr als nur zufriedenstellend. Etwas ärgerlich ist lediglich das komplette fehlen jedwedes Bonusmaterials. Der Film erzählt die Anfänge der Erfolgsgeschichte der Biene Maja. Hierzu wurden die ersten Episoden zu einem Film zusammengeschnitten, der Jung und Alt gleichermaßen begeistert, ganz gleich ob man mit der quirligen Biene aufgewachsen ist oder nicht. Eine zeitlose Geschichte, die auch nach all den Jahren nichts von ihrem Reiz eingebüßt hat. (Michael Speier) (weitere Reviews anzeigen)

Philips 55PUS8601/12 Panasonic TX-L47ETW60 Denon dbt-3313ud Sony BDV-N9200WB Teufel Theater 500 THX 7.1 mit 4 Dipol Speakern