Fox stutzt "Birdman" die Flügel - Oscar-Gewinner erscheint doch ohne deutsche HD-Tonspur auf Blu-ray Disc

07.04.2015

Die Tragikomödie „Birdman oder (die unverhoffte Macht der Ahnungslosigkeit)“ (USA 2014) wird auf Blu-ray Disc nun doch über keine deutsche HD-Tonspur verfügen. Dies teilte uns soeben 20th Century Fox Home Entertainment mit. Anfang April kündigte der Major offiziell die Heimkino-Premiere des Oscar-Gewinners von Regisseur Alejandro González Iñárritu an und offenbarte in diesem Zusammenhang auch die technischen Merkmale von „Birdman“ auf Blu-ray Disc. Dabei ist dem Major leider ein Fehler unterlaufen, denn es wurde auch eine deutsche DTS-HD Master Audio 5.1 Tonspur angegeben, obwohl „Birdman“ lediglich über die für Fox-Veröffentlichungen übliche DTS 5.1 Tonspur in deutscher Sprache verfügen wird.

Darüber hinaus wurden alle weiteren Details noch einmal überprüft und bestätigt. Es bleibt also immerhin bei einer englischen Original-Tonspur in DTS-HD Master Audio 5.1 sowie einem in 1080p, AVC kodierten Bildmaterial. Die Veröffentlichung erfolgt außerdem, wie bereits berichtet, im Keep Case samt einiger Extras wie einem Blick hinter die Kulissen von „Birdman oder (Die unverhoffte Macht der Ahnungslosigkeit)“ und einer Unterhaltung mit Michael Keaton und Alejandro González Iñárritu. (pf)

Ab 11. Juni 2015 im Kaufhandel:

Birdman oder (die unverhoffte Macht der Ahnungslosigkeit) - 16,99 €

07.04.2015 - Kategorie: Filme

news

KOMMENTARE

Bitte loggen Sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen. Sollten Sie noch nicht auf bluray-disc.de registiert sein, klicken sie bitte hier.

Tja, ist etwas schade...obwohl, es gibt natürlich auch DTS-768 Tonspuren, die besser und präziser ausfallen als eine DTS-HD Spur, denn eine HD-Spur ist nicht immer besser...soviel sollte klar sein...die Abmischung machts...

08.04.2015 um 19:22

von heimkinokranker

#43

Eigentlich eine Frechheit, da freut man sich drauf das endlich wieder ein Film mit einer guten deutschen HD Tonspur kommt und dann das, wird endlich Zeit das HD nicht nur beim Bild Standard ist.

08.04.2015 um 16:34

von Matrix1968

#42

OHMEINGOTT... was für eine Schweinerei... ne, mal im ernst. Ist mir völlig Wurst, hauptsache der Ton auf Deutsch überhaupt vorhanden, klar und verständlich und nicht so ein rumgematsche ist. :D

08.04.2015 um 15:32

von gelöscht

#41

Eigentlich fällt einem dazu gar nix mehr ein. Das ist mal ne ganz schwache Sache von Fox. Ich verstehe sowieso nicht, warum man bei neuen Filmen immer am Ton spart.

08.04.2015 um 06:11

von cheesy

#40

Ich kann damit gut leben, die Hauptsache ist ich kann den Film überhaupt auch in deutscher Sprache sehen. Wobei ich eigentlich auch mal mehr Filme auf englisch sehen sollte. So oder so werde ich mit dem Kauf aber noch etwas abwarten.

08.04.2015 um 05:18

von mjk89

#39

Des ist wieder mal sehr ärgerlich. Dann wird halt gewartet bis es günstig zu kaufen ist. Bei deutschen HD Spuren schlage ich ansonsten immer etwas schneller zu und zahle auch gerne mal etwas mehr dafür.

08.04.2015 um 03:46

von sasacrocop

#38

"Dabei ist dem Major leider ein Fehler unterlaufen, denn es wurde auch eine deutsche DTS-HD Master Audio 5.1 Tonspur angegeben"

Da beschleicht mich eher das Gefühl, diesem Major könnte an kostenloser Werbung gelegen sein...

...oder sollte der Deutsche Titel-Zusatz "die unverhoffte Macht der Ahnungslosigkeit" der derzeitigen Firmenpolitik besagten Labels entsprechen ? *lol*

08.04.2015 um 03:09

von EnZo

#37

Dann können Sie 20th Century Fox Home Entertainment net mitteilen, dass ich den Film soeben von meiner Wunschliste gestrichen habe und nicht kaufen werde, danke.