Blu-ray Marktplatz

Nach wie vor hat der römische Imperator Julius Cäsar seine liebe Not mit dem aufständischen gallischen Dorf, das sich mittels des Zaubertranks erfolgreich gegen die Unterdrückung zur Wehr setzt. Also fasst man den Plan, den Druiden Miraculix, welcher den Zaubertrank zu brauen versteht, über den Rand der Welt zu werfen, um damit dem Übel ein Ende zu setzen. Flugs wird der Druide entführt, doch die beiden Helden Asterix und Obelix reisen sogleich hinterher, um ihren Druiden zur Hilfe zu eilen. Dabei stellen sie fest, dass die Erde nicht nur rund ist, sondern entdecken ganz nebenbei Amerika, müssen sich gegen einen Medizinmann zur Wehr setzen und lernen die Vorzüge von Truthähnen kennen.